I didn't hear you approaching. You were really lost in thought.

http://naver.me/G66UCXhc

 

A Oh, hi Daniel. I didn't hear you approaching.

B You were really lost in thought.

A I was thinking about my future.

B Don't be too serious. All you have to do is let your brain be happy.

A I like that. I should let my brain be happy?

B Yes! Then everything's going to be okay.

A Wow, now I feel much better.

 

A아, 안녕, 다니엘. 네가 다가오는 소리를 못 들었어.

B생각에 깊이 잠겨 있었구나.

A내 미래에 대해서 생각하고 있었어.

B너무 심각하게 그러지 마. 머리를 행복하게만 하면 돼.

A그거 마음에 드네. 머리를 행복하게 해야 한다고?

B그렇지! 그럼 모든 게 다 잘될 거야.

A와, 이제 기분이 훨씬 나아졌어.

 

관련단어

approach : 다가오다

☞The train is approaching.

기차가 다가오고 있어.

☞Hey, someone is approaching.

얘, 누군가가 다가오고 있어.

☞Step back when the bus is approaching.

버스가 다가올 땐 뒤로 물러서 있어.

 

be lost in thought : 생각에 잠기다

☞It looks like you are lost in thought.

너 생각에 잠긴 것 같아.

☞You look lost in thought.

너 생각에 잠긴 것 같아 보여.

☞I was lost in thought, so I didn't hear you.

내가 생각에 잠겨서, 네 말을 못 들었어.

 

let ~ be happy : ~를 행복하게 하다

☞Just let yourself be happy.

그냥 스스로 행복해져야 해.

☞Try to let yourself be happy.

너 스스로가 행복할 수 있게 해 봐.

☞You need to let yourself be happy.

너는 너 자신을 행복하게 해야 해.

 

future : 미래, 앞날 serious : 진지한, 심각한 brain : 뇌, 두뇌 much better : 훨씬 더 나은

 

출처:EBS Easy English

 

안영란

■ I didn't hear you approaching = I didn't hear you coming up. 난 네가 다가오는 걸 못들었어 ■ I lost my mind. 난 제정신이 아니었어 ★ I lost track of the time. 난 시간 가는 줄 몰랐어 => I lost track of the time talking with you. 난 너랑 얘기하느라 시간 가는 줄 몰랐어 ■ What are you thinking? 뭘 생각하고 있는거야? ■ serious : 1, 심각한. He is facing a serious problem. 그는 심각한 문제에 직면해 있어 2, 진지한. Are you serious? 너 진심이야? / I'm serious. 나 진심이야 = I mean it ■ Do you like it? 그거 맘에 들어? / I like it. 맘에 들어 ■ All (that) you have to do / is (to) let your brain be happy. 넌 머리를 행복하게만 하면 돼 (네가 해야 하는 전부는 / 너의 머리를 행복하게 하는거야). All you have to do is come here. 넌 (그냥) 여기에 오기만 하면 돼. All you have to do is study hard. 넌 (그저) 공부만 열심히 하면 돼 ■ Happiness is an attitude. 행복은 마음먹기 나름이다 (행복은 마음가짐이다) ■ Everything's going to be okay = Everything will be fine = Everything will work out all right. 모든 게 잘 될거야. work out -> (일이) 풀리다, 운동하다 ■ I feel better. 난 기분이 더 나아졌어 ★ I feel much better. 난 기분이 훨씬 더 나아졌어 => much, a lot, even, far 등은 비교급 앞에 놓여 비교급을 강조. 뜻은? "훨씬"

 

I saw 상민 grabbing a taxi. 나 상민쌤이 택시 잡는 걸 봤어 ~ 과거는 갔고, 미래는 몰라. 우리는 현재를 살 뿐이야. 현재를 즐겨! We live only the present moment. Carpe diem!

 

■ All (that) you have to do / is (to) let your brain be happy. 넌 머리를 행복하게만 하면 돼 (네가 해야 하는 전부는 / 너의 머리를 행복하게 하는거야). All you have to do is come here. 넌 (그냥) 여기에 오기만 하면 돼. All you have to do is study hard. 넌 (그저) 공부만 열심히 하면 돼

 

마스터메이슨

Daniel 대애늬얼 / didn't 디른(든) / approach = come / hear see listen watch notice + 사람 + 1.동사 2.ing(현재 생생함) / 딴 생각하다(생각에잠기다) be lost in thought = drifted away, be thinking of something else, be a million miles away / lose - lost - lost 러 / I'm lost 나 길을 잃었다 / lost in 러ㅅ띈 / I lost my mind 난 제 정신이 아니었다 / think about : (~대해)곰곰이 consider / think of : (~를)즉각 imagine / serious 1.심각한 2.진지한 cf. you can't be serious 장난이지? 농담하지마 / all you have to do 당신이 해야하는 것은 + is~ / let 주어 동사 : 주어가 동사하다(내버려/허락) / let your 레츄어r(레류어r) / should 슏 / then 1.그러고나서 2.그러면 3.그때에 / everything is = 's cf. every + 단수명사 + 단수동사 / 너무 스스스로를 푸시하지마 Don't push yourself = Don't be so hard(harsh) on yourself / 맘 편하게 먹어 take it easy / carrier 항공사(캐ㅇ뤼어r) vs. caREEr 직장생활(ㅋ뤼어r) /

 

Andrew Kim

■ I didn't hear you approaching. 감각동사의 목적보어로 현재분사가 쓰인 문장이에요.오늘은 목적보어가, 동사원형일 때와 현재분사(~ing)일 때 의미차이를 공부하겠습니다. 먼저 예문을 봅시다. 목적보어 (동사원형, 현재분사) (1) I saw a cat cross the street. (나는 보았다/ 고양이가 길을 건너는 것을) (2) I saw a cat crossing the street. (나는 보았다/ 고양이가 길을 건너는 것을) 큰 의미차이 없음. 결론부터 말씀드리면 (1)(2)번은 큰 의미차이가 없습니다. 굳이 의미차이를 설명하자면 (1)번은 ‘사진’ (2)번은 ‘동영상’ 쯤 되겠습니다. (1)번과 같이 목적보어로 동사원형을 쓰면 일반적인 진술입니다. (2)번과 같이 현재분사(~ing)를 목적보어로 쓰면, ‘동작’에 초점을 맞춘 것입니다.■ You were really lost in thought. be lost in thought (생각에 잠긴)사람한테 무엇을 생각하고 있느냐고 물어볼때는 What are you thinking? (뭘 생각하고 있니?)라고 쉽게 말해도 되지만 좀 고급 영어에서는 a penny for your thought.라고 해요. penny 하나 줄테니 네 생각 좀 말해달라는 뜻이에요.■ All you have to do is (to) let your brain be happy. to부정사 생략하는 것은 몇 주전에 한번 나왔죠. do동사에 all이 오면 to를 생략하고 그냥 말합니다.

 

Hotdo

■ give it a some serious thought 복습 ○ I'm giving it some serious thought (심각하게 고민중이야) ○ Well, I would have to give it some serious thought (글쎄, 심각하게 생각을 해 봐야겠지) ○ Don't be too serious (너무 심각하게 그러지마) ● I didn't hear you approaching. I was really lost in thought. (네가 다가오는 소리 못들었어. 내가 너무 깊이 생각에 잠겼어) ■ worried about Vs worry about ○ I'm not too worried about that (난 그건 별루 걱정 안돼) ○ There is nothing to be worried about (걱정할 거 없어) ● I'm worried about him 그가 걱정된다 -> I'm worried about him. He should have been home 2 hours ago. 그가 걱정돼.. 2시간전에는 집에 가 있어야하는데.. (방금전까지는 걱정 안했을 가능성이 있고, 그리고 앞으로 계속 걱정할지 말지 모르는 상황) ● I worry about him. 그가 (늘) 걱정된다 -> I worry about him. He's always taking risks. (그가 걱정돼.. 늘 위험을 감수한단 말이지.. )

 

Insideout

주어+지각동사+목적어+목적보어/// 주어는 목적어가 목적보어 하는 걸 지각했다/// I (주어)didn't hear (지각동사)you(목적어) approaching(목적보어)///나는 네가 다가오는 걸 듣지 못 했다.///'you'의 목적격은 'you' 소유격은 'your' ///소유격은 목적어 자리에 오지 않음.///I, my, me, you, your, you, he, his, him.....

 

이상민

http://m.blog.naver.com/minga2015/220874035150

 

지은아씨