오늘의 회화(영어)

Many people come here to take pictures. They are not common here.

정진근 2015. 12. 16. 07:15

http://me2.do/FKFfeTEO

 

A Well, this is our last stop before you go.

B Wow, it’s an actual European style cathedral!

A They are not common here.

B I see some people taking their wedding photos.

A Many people come here to take pictures.

B Why are they not wearing traditional Chinese clothing?

A Young people prefer Western style clothes.

 

A 자, 여기가 떠나시기 전에 마지막으로 보실 곳입니다.

B 와, 여긴 정말 유럽식 성당이네요!

A 이곳에서 그리 흔하지는 않죠.

B 어떤 사람들은 결혼 사진을 찍네요.

A 많은 사람들이 사진을 찍으러 여기에 오죠.

B 왜 중국 전통 의상을 입지 않는 거죠?

A 젊은 사람들은 서양식 옷을 더 좋아해요.

 

관련단어

before you go : 가기 전에, 떠나기 전에

☞Clean your room, before you go.

가기 전에 방을 치워라.

☞Before you go, can you help me?

가기 전에, 나 좀 도와줄래?

☞Lock the door, before you go out.

문을 잠궈, 나가기 전에.

 

common : 흔한

☞Kimchi is a common food in Korea.

김치는 한국에서 흔한 음식이지.

☞Pigeons are common birds in big cities.

비둘기는 대도시에서는 흔한 새야.

☞Chopsticks are not common in American restaurants.

젓가락은 미국 식당에서는 많이 볼 수 없어.

 

come here to 동사 원형 : ~하러 여기에 오다

☞I came here to find my friend.

내 친구를 찾으러 여기에 왔어.

☞What did you come here to do?

넌 여기에 뭐하러 왔어?

☞We came here to buy the tickets.

우리는 표를 사러 여기에 왔어.

 

last stop : 마지막 가는 곳, 종착지

actual : 실제의, 사실상의

cathedral : 성당

take a photo : 사진을 찍다

traditional : 전통적인

clothing : 옷, 의복

prefer : ~을 더 좋아하다, 선호하다

clothes : 옷, 의복, 의류

 

출처:EBS Easy English

 

마스터메이슨 (gusw****) 2015-12-16 01:28

this is our(=r) 디-씨 써r / last 래(US) 라(UK) 마지막의 지난 지속하다 / beFORE 비(ㅂ)뿨어r / ACtual 액-츄얼(실제의) / euroPEan 유-ㄹ픠이언 Europe 유우뤕 / style ㅅ따이얼[ㅅ따열] / caTHEdral ㅋ띄이쥬뤌(대성당) church성당,교회 / common 커어믄 - 흔한, 공통의 cf. we have a lot in common 우린 공통점이 많다 / here to 투(루) / take = get / why are they not = why aren’t they / traDItional ㅊㄹ디이셔여널 / ChiNEse 초ㅑ이니-ㅈ : 중국인, 중국의 / clothing 딩 = clothes ㅈ / preFER A to B(ㅍㄹ뿨어r) : A를 더 좋아해 cf. PREference ㅍ뤠뿨뤄언ㅆ : 선호 / western 웨ㅅ떠언r / 유투브강의링크 : https://youtu.be/oKmURKMjKr8

 

지은아씨 (wldm****) 2015-12-16 06:10

★ Well, this is our last stop before you go. 디-씨써r 래ㅅㄸㅅ땁 ㅂ뿨r 유 고우. ★ Wow, it's an actual European style cathedral! 와우, 잇천 액-츄얼 유-ㄹ픠이언 ㅅ따열 ㅋth씌이쥬뤌! ★ They are not common here. th데이 아r 낫 커어므니어r. ★ I see some people taking their wedding photos. 아 씨이 썸 피이쁠 테이낑 th데어r 웨딩 뽀오로ㅅ. ★ Many people come here to take pictures. 매애니 피이쁠 커미어r 르 테잌 피익쳐어ㅅ ★ Why are they not wearing traditional Chinese clothing. 와ㅇ아r th데이 낫 웨어륑 ㅊㄹ디이셔여널 초ㅑ이니-ㅈ클로우th딩. ★ Young people prefer Western style clothes. 영피이쁠 ㅍㄹ쀄어r웨ㅅ떠언rㅅ따열 클로우ㅈ.

 

★ Clean your room, before you go. 클리인 유어r 루움, ㅂ뿨r 유 고우. ★ Before you go, can you help me? ㅂ뿨r 유 고우, 큰 유 헤엘미. ★ Lock the door, before you go out.라앜 th드 더어r, ㅂ뿨r, 유 고우 아웃.

 

★ Kimchi is a common food in Korea. 킴치서 커어믄 뿌우린 커뤼이어. ★ Pigeons are common birds in big cities. 피쥔싸r 커어믄 버어r씬 빅 씨리ㅈ. ★ Chapsticks are not common in American restaurants. 촵ㅅ띡싸r 낫 커어므니느메리큰 뤳ㄸ롸안ㅅ.

 

★ I came here to find my friend. 아 케이미어r 르 뽜인 마 ㅃ뤤ㄷ. ★ What did you come here to do? 왓 디쥬 커미어r 르 두? ★ We came here to buy the tickets. 위케이미어r 르 바이 th드 티낏ㅅ. 

 

*'Clothing'-'특정한 옷' 예를들면 'warm clothing'_'따뜻한 옷' *'Clothes'-'(우리가 일반적으로 말하는 보통의 그냥)옷' -*'Clothe-' 옷감. 천. 헝겊' *take a photos'-' 사진을 찍다' *take a picture'-' 모습(모습이니깐 '사진' '그림.'-' 회화.' -도화(스케치).'-)프린트.'- '초상' 도 당근 포함 . . .


안영란 (yepu****) 2015-12-16 10:55

Cut -> 자르다...•Cut out -> 재단하다 / 마름질하다. 재단한다는건 치수에 맞게 자르는 것이죠!! •Be cut out -> 수동형으로 "딱 맞게 잘려지다" 재단되다 • Be cut out for it -> 그것으로서 딱 맞게 잘려지다, 즉 그것으로서 딱이야. 그것으로서 적합해, 그것 체질이야 •She's cut out for teacher. 그녀는 선생님으로서 딱이야, 그녀는선생님으로서 적합해, 그녀는 선생님 체질이야. 부정형은-> She's not cut out for teacher. 그녀는 선생님으로서 적합하지 않아. You're cut out for it. 너는 이것으로서 딱이야 = It's right up your alley. 이건 네게 딱이야. Hi Chei 님!!! •Love is a romance, marriage is a reality. 연애는 낭만이고, 결혼은 현실이야 •Love is a drama, marriage is a documentary. 연애는 드라마고 결혼은 다큐멘터리야 •Marriage is regret if you do, regret if you don't. 결혼은 해도 후회, 안해도 후회. & 넌 사진빨 좋다 -> You're very photogenic. You photograph very well•She won Miss Photogenic Prise. 그녀는 포토제닉상을 받았어 & 너 실물이 훨 났다 -> You look much better in real person / real life. Your picture doesn't do you justice. 너의 사진이 너에게 공정함을 해주지 않아, 즉 넌 실물이 나 & 네 실물보다 사진이 잘 나왔네 ->The picture flatters you. 그 사진이 너를 돋보이게 한다•Flatter-> 아첨하다, 돋보이게 하다. This skinny jeans flatter me. 이 스키니진은 나를 폼나게 해ㅎㅎ &•Her picture is quite exact to real life. 그녀의 사진은 아주 실물 그대로야•Her picture is quite unlike her. 그녀의 사진은 실물과 너무 달라. 오늘 걷지 않으면, 내일은 뛰어야 한다 -> If you do not walk today, you will have to run tomorrow. 오늘은 내 남은 생의 첫날. Toady is the first day of rest of My Life~~오늘은 내 남은 생의 최고 젊은 날. Today is the youngest day of rest of My Life.


(chei****) 2015-12-16 08:18

[ wedding ] ■ They plan to wed(=marry) 결혼할 예정이다 ■ 신혼부부 >>> newly wed couple ■ He's wedded to his job 일이랑 결혼했어 ■ 결혼생활 >>> a wedded life ■ 신혼의 >>> newly wedded ■ 결혼 10주년 기념일 >>> the 10th anniversary of wedding