A Hi, Jake. Thanks for taking care of Jina for me.
B It’s always nice to have her over.
A So what did you two do?
B Well, we watched some television.
A And why does she have chocolate all over her mouth?
B I gave her a couple pieces of chocolate.
A But the chocolate box is empty.
A 안녕하세요, 제이크. 저 대신 지나를 봐 주셔서 고맙습니다.
B 그 애가 오는 건 늘 좋아요.
A 그래서 둘이 무엇을 하셨어요?
B 음, 텔레비전을 좀 봤어요.
A 그런데 왜 아이 입에 온통 초콜릿이 묻어 있어요?
B 제가 초콜릿을 몇 조각 줬어요.
A 그런데 초콜릿 상자가 다 비어 있네요.
관련단어
for me : 나 대신, 나를 위해
☞Is that present for me?
저 선물 나 주는 거야?
☞Can you do a favor for me?
나를 위해 부탁 좀 들어 줄래?
☞Please take care of my dog for me.
나 대신 우리 강아지 좀 봐 주라.
It’s always nice to 동사 원형. : ~하는 건 늘 좋아.
☞It’s always nice to see you.
너를 만나는 건 언제나 좋아.
☞It’s always nice to take a trip.
여행하는 건 늘 좋아.
☞It’s always nice to help a friend.
친구를 돕는 건 언제나 좋은 일이지.
all over : 온통, 전체에
☞Spread the butter all over the bread.
버터를 빵 전체에 발라.
☞I spilled milk all over the floor.
내가 바닥에 온통 우유를 쏟았어.
☞There are mosquitoes all over the place.
사방이 모기 천지야.
have 누구 over : 누가 오다, 누구를 손님으로 맞이하다
a couple ~ : 몇 개의 ~
piece : 조각
empty : 빈, 비어 있는
출처:EBS Easy English
마스터메이슨 (gusw****) 2015-12-13 00:48
thanks for 동명사 or 명사 / take care of 사람[테잌 케어럽] : ~를 돌보다 cf. take care 안녕~ / It’s always 잇처얼웨이ㅅ / what did you guys(=two) do 너희들 뭐했니 / television 테엘ㄹ븨이져연 / chocolate 초ㅑ(쵸요)커얼릿 / all over 어얼로붜r the world 전 세계에 / gave her 게이붜r / a couple of pieces of chocolate = a couple pieces of chocolate / box is 박씌이ㅆ / why chocolate is all over her mouth? = why does she put chocolate(s) all over her mouth?, why you’ve got chocolates / have(=invite) 사람 over for 식사 : 식사에 누구를 대접하다 / 주말은 유투브강의가 없습니다 좋은주말되세요 ^^
지은아씨 (wldm****) 2015-12-13 06:20
★ Thanks for taking care of Jina for me. th쌔앵ㅅ 포 테이낑 케어럽 지나 포 미. ★ It's always nice to have her over. 잇처얼웨이ㅅ 나이ㅆ 르 해애붜뤄붜r. ★ So what did you two do? 쏘우 왓디쥬 투 두? ★ Well, we watched some television. 웰, 위 와아치ㅌ 썸 테엘ㄹ븨이져연. ★ And why does she have chocolate all over her mouth? 애앤 와떠즈 쉬 해앱 초ㅑ꺼얼리러얼로붜 마우thㅆ? ★ I gave her a couple pieces of chocolate. 아 게이붜뤄 커플 피이씌섭 초ㅑ꺼얼릿. ★ But the chocolate box is empty. 벗 th드초ㅑ꺼얼릿 박씌이ㅅ엠ㅍ티.
★ Is that present for me? 이ㅅth댓 ㅍ뤠에즌ㅌ 포 미? ★ Can you do a favor for me? 크뉴 두 어 f쀄이붜r 포 미? ★ Please take care of my dog for me. 플리이zㅈ 테잌 케어럽 마 덕 포 미.
★ It's always nice to see you. 잇처얼웨이ㅅ나이ㅆㄹ르 씨이 유. ★ It's always nice to take a trip. 잇처얼웨이ㅅ 테이꺼 ㅊ륍. ★ It's always nice to help a friend.잇처얼웨이ㅅ 나이 ㅆ 르 헤엘퍼 fㅃ뤤ㄷ.
★ Spread the butter all over the bread. ㅅㅃ뤠 th드 버러러얼로붜 th드 ㅂ뤠ㄷ. ★ I spilled milk all over the floor. 아 ㅅ삐을ㄷ 밀커얼로붜r th드 쁠러어r. ★ There are mosquitoes all over the place. th데어러 ㅁㅅ끼이토우서얼로붜 the 플레이ㅆ.
'오늘의 회화(영어)' 카테고리의 다른 글
| I’ve had lots of part time jobs. (0) | 2015.12.18 |
|---|---|
| Let’s get a parking stamp. (0) | 2015.12.17 |
| (12/14) I recommend a suit and tie. Blue conveys confidence and green conveys intelligence. (0) | 2015.12.16 |
| (12/15) Then we could volunteer to teach them! I’d like to help you with that! (0) | 2015.12.16 |
| Many people come here to take pictures. They are not common here. (0) | 2015.12.16 |