오늘의 회화(영어)

We basically got people to get the word out.

정진근 2015. 12. 21. 07:06

http://me2.do/FxZA0gqw

 

A So how did you increase your sales volume?

B We used SNS quite effectively.

A Didn’t you do any advertising?

B No. We basically got people to get the word out.

A People got the word out about your new products?

B Yes. People used the products and spread the word.

 

A 그래서 어떻게 매출을 늘린 거예요?

B SNS를 아주 효과적으로 사용했어요.

A 광고도 안 하고요?

B 네. 기본적으로 입소문을 타게 했죠.

A 사람들이 당신 회사의 신제품에 대해 입소문을 냈다고요?

B 네. 사람들이 제품을 사용하고 소문을 낸 거죠.

 

관련단어

How did 주어+동사? : 어떻게 ~했어?

☞How did she get here?

그녀가 어떻게 여기 온 거야?

☞How did he do at his work?

그 사람 직장에서 어땠어?

☞How did you find out what happened?

무슨 일이 일어났는지 어떻게 알았어?

 

Didn’t you do ~? : 너 ~ 안 했어?

☞Didn’t you do the babysitting?

아기를 돌보지 않았어?

☞Didn’t you do the paintings on the walls?

벽에 페인트칠하지 않았니?

☞Didn’t you do the homework assignments?

너 숙제를 하지 않았니?

 

get the word out : 입소문을 내다

☞Who got the word out?

누가 소문을 퍼뜨린 거야?

☞I heard that they got the word out.

그들이 입소문을 냈다더군.

☞We need someone who can get the word out.

입소문을 내 줄 사람이 필요한데.

 

sales volume : 매출액, 매출 규모

quite : 꽤

effectively : 효과적으로

advertising : 광고

basically : 기본적으로

spread the word : 입소문을 내다

 

출처:EBS Easy English

 

지은아씨 (wldm****) 2015-12-21 01:47

★ So how did you increase your sales volume? 쏘우하우디쥬 인크리이ㅆ유어r 세일zㅈ 봐알류움? ★ We used SNS quite effectively. 위 유~zㅈㄷ 에스엔에스 콰잍으쀄엑티블리. ★ Didn't you do any advertising. 디른츄 두 애애니 애앧붜r타이z징? ★ No. We basically got people to get the word out. 노우. 위 베이씨끌리 피이쁠 르 겟 th드워어r다웃. ★ People got the word out about your new products? 피이쁠 갓th드워어r 다우르 바우츄어r뉴우ㅍ롸아덕ㅆ?. ★ Yes. People used the products and sprea the word. 예ㅅ. 피이쁠 유~zㅈth드ㅍ롸아덕쓴ㅅㅃ뤠th드 워어rㄷ.

 

★ 어떻게/야/그녀가/온 거/여기?-그녀가 여기에 뭐 타고 왔어(O)?- 그녀가 무슨 볼일로 여기에 왔어(× What did she bring ~)?How did she get here? 하우 딧 쉬 게리어r? ★ How did he do at his work? 하우디리두 애리숴rㄲ? ★ How did you find out what happened? 하우디쥬 뽜이나웃 와래쁜ㄷ?

 

★ Didn't you do the babysitting? 디른츄두th드베(이)비씨링? ★ Didn't you do the paintings on the walls? 디른츄두th드페이닝서어느워얼ㅅ? ★ Didn't you do the homework assignments?디른츄두th드호움워r끄싸인므은ㅆ?

 

★ Who got the word out?후우갓th드 워어r다웃? ★ I heard that they got the word out. 아 허r th대앳 th데이 갓 th드 워어r다웃. ★ We need 써머원후우큰겟th드 워어r다웃.