A Honey, are you ready to leave?
B Almost. I just have to put on my jacket.
ASo, where are you taking me for my birthday?
B I can’t tell you. It’s a surprise.
A I’ve been waiting all week for this!
B And you won’t be disappointed.
A I think you put a lot of effort into planning this.
B I’m happy to do it for you.
A 여보, 나갈 준비 다 됐어요?
B 거의 다 했어요. 재킷만 입으면 돼요.
A 그래서, 내 생일에 어디로 데려갈 건데요?
B 말해 줄 수 없어요. 이건 깜짝 선물이거든요.
A 일주일 내내 기다렸다고요!
B 그렇다면 당신 실망하지 않을 거예요.
A 당신 이거 계획하느라 애 많이 썼겠어요.
B 당신에게 이렇게 해 줄 수 있어서 기뻐요.
관련단어
take 누구 : 누구를 데려가다
☞Did you take her to the movies?
그녀를 영화관에 데려갔어?
☞I took him to the baseball game.
난 그를 야구 경기에 데려갔어.
☞He took her around the town.
그는 그녀에게 동네를 구경시켜 줬어.
be disappointed : 실망하다
☞I’m disappointed in you.
난 너에게 실망했어.
☞She is disappointed in her grade.
그녀는 자신의 성적에 실망했지.
☞He is disappointed that he lost.
그는 자기가 져서 실망했어.
be happy to 동사 원형 : ~하게 돼서 기쁘다
☞I’m happy to help you.
널 도울 수 있어서 기뻐.
☞I’m happy to see you.
너를 볼 수 있어서 기뻐.
☞He is happy to become a member.
그는 일원이 돼서 기뻐해.
be ready to ~ : ~할 준비가 되다
almost : 거의
put on : ~을 입다
all week : 일주일 내내
put an effort : 애쓰다
plan ~ : ~을 계획하다
출처:EBS Easy English
마스터메이슨 (gusw****) 2015-12-22 01:15
I’m ready to(아임 암 뤠에리 루) 동사 / leave vs live / I’m almost done (어울모우슽) 거의 다 마치다 / I just have to 동사 : 나 동사좀 해야겠다(아 저슷 해앱투) / put on(푸우런) = wear / jacket 줴에낃 / where are you 웨ㅇ러r유 / take me home 집에바려다줘 / can’t 캐앤(키인) / It’s a 잇ㅊㅓ/ surPRIse 서프롸이~ㅈ / I’ve been 아입(압) 빈 / waiting 팅(링) / all week (long) 한주내내 / won’t 워운(원) /disaPPOINted 디써포오인띧(이닏) / I think you 띵뀨 / put a lot of effort(s) into 푸럴라~러베에뿨어틴투(린투) / I’m happy to(해애삐루) 동사 cf. 기꺼이~하다 I’m willing to 동사 / 유투브강의링크 : https://youtu.be/gmIB_E_votw
지은아씨 (wldm****) 2015-12-22 04:18
★ Honey, are you ready to leave? 허니, 어r유 뤠에리르리이vㅂ? ★ Almost.I just have to put on my jacker. 어울모우슽. 아 저슷 해앱르 푸우런 마 줴에낃. ★ So where are you taking me for my birthday? 쏘우 웨ㅇ어r유 테이낑미뿨r마버어rthㅆ데? ★ I can't tell you. It's a surprise. 아키인텔유. 잇처서프롸이~ㅈ. ★ I've been waiting all week for this!. 압빈웨이링어얼위이ㅋ뿨rth디ㅅ! ★ And you won't be disappointed. 앤쥬 원비 디써포오이닏. ★ I think you put a lot of effort into planning this.아th씽뀨푸럴라~러베에뿨어린르 플래닝th디ㅅ. ★ I'm happy to do it for you.암해애삐르두잇뿨r유.
★ Did you take her to the movies? 디쥬테이꺼r르th드무우븨ㅆ? ★ I took him to the baseball game.아투낌르th드베이스벌 게임. ★ He took her around the town.히 투꺼뤄롸운th드 타운.
★ I'm disappointed in you. 암디써포이니린 유. ★ She is disappointed in her grade. 쉬이ㅅ디써포이니리너rㄱ뤠이ㄷ. ★ He is disappointed that he lost.히이ㅅ디써포오이니th대리러ㅅㄸ.
★ I'm happy to help you.암 해애삐르 헤엘쀼. ★ I'm happy to see you.암 해애삐르씨이유. ★ He is happy to become a member. 히이ㅅ해애삐르 비커머메엠버r.
'오늘의 회화(영어)' 카테고리의 다른 글
| (12/12) Did you check the expiration date? You should’ve checked it before drinking it. (0) | 2015.12.24 |
|---|---|
| I think you have a point there. (0) | 2015.12.23 |
| We basically got people to get the word out. (0) | 2015.12.21 |
| I can’t remember the name of the place. (0) | 2015.12.20 |
| we’ll be able to unwind. (0) | 2015.12.19 |