오늘의 회화(영어)

we’ll be able to unwind.

정진근 2015. 12. 19. 07:22

http://me2.do/FWXdCUH0

 

A Oh, we’ve got a long holiday until Tuesday.

B Yes, we’ll be able to unwind.

A I think sleeping in three days in a row will be great.

B I’ll feel less guilty about taking naps.

A But it’ll be harder to go back to work on Wednesday.

B Oh, you’re working now. Good for you!

 

A 와, 우리 화요일까지 긴 휴일이네.

B 그러게, 좀 쉴 수 있겠어.

A 사흘 내내 늦게까지 푹 자면 좋을 것 같아.

B 낮잠을 자도 죄책감이 덜 들겠지.

A 하지만 그러면 수요일에 다시 일하기가 더 힘들어질거야.

B 아, 너는 지금 일을 하지. 좋겠다!

 

관련단어

in a row : 내리, 연달아, 계속해서

☞I have three classes in a row.

강의 세 개가 연달아 있어.

☞She stayed up late two days in a row.

그녀는 이틀 내내 늦게까지 자지 않고 깨어 있었어.

☞The baseball team won five games in a row.

그 야구팀이 다섯 경기를 연달아 이겼어.

 

I’ll feel less guilty about ~. : ~하는 것에 대해 죄책감이 덜 들 거야.

☞I’ll feel less guilty about idling around.

빈둥거려도 죄책감이 덜 들 거야.

☞I’ll feel less guilty about going outside to take a walk.

밖에 나가 산책을 해도 죄책감이 덜 들 거야.

☞I’ll feel less guilty about watching TV for many hours.

오랜 시간 TV를 봐도 죄책감이 덜 들 거야.

 

It’ll be harder to 동사 원형. : ~하기가 더 어려울 거야

☞It’ll be harder to receive than to give.

주는 것보다 받는 것이 더 어려울 거야.

☞It’ll be harder to study after a long break.

긴 방학 후에 공부하기는 더 어렵겠지.

☞It’ll be harder to create something than to revise it.

창작하는 게 수정하는 것보다 더 어려울 거야.

 

holiday : 휴일

unwind : 긴장을 풀다, 쉬다

sleep in : 늦게까지 푹 자다

take a nap : 낮잠을 자다

go back to work : 다시 일하다, 직장으로 복귀하다

 

출처:EBS Easy English

 

마스터메이슨 (gusw****) 2015-12-19 00:29

we have(=we’ve 윕) got a 가아러 / HOliday 하알ㄹ데이 / unTIL=‘till / we’ll 윌 / able to 투(루) = can / unWInd = reLAX 륄래액ㅆ, get some rest / in a row 이너뤄우 : 연속적으로 cf. first row 첫번째줄 / I’ll 알 / feel guilty(긔일티) 죄책감느끼다 = feel bad / take a nap 낮잠자다 cf. take a shower(bath) 샤워하다 take a walk 산책하다 take a photo 사진찍다 / It’ll 이를(럴) / harder 허r더r(러r) / go(=get) back to office(=work) 회사로 돌아가다 / on 요일, 정확한날짜(년월일) in 월 년 / you’re at work(=are working) / be good for ~에 좋다 cf. be good at ~를 잘하다 / 주말은 유투브강의가 없습니다 좋은주말되세요 ^^

 

지은아씨 (wldm****) 2015-12-19 02:56

★ Oh, we've got a long holiday until Tuesday. 오우, 윕 가아러 러엉 하알ㄹ데이 어닐 튜우zㅈ데. ★ Yes ,we'll be able to unwind.예ㅅ, 윌 비 에이벌 트 언와인ㄷ. ★ I think sleeping in three days in a row will be great. 아 th쌍 슬리이삘인 thㅆ뤼이 데지너뤄우 윌 비 ㄱ뤠잇. ★ I'll feel less guilty about taking naps. 아 쀠얼 레ㅅ 긔일티 바읏 테이낑 내앱ㅅ. ★ But it'll be harder to go back to work on wednesday. 버리럴 비 허r러r 르 고우 배액 르 워r커언 웬zㅈ디. ★ Oh, you're working now. Good for you. 오우, 유어r 워r낑 나우. 긋 뿨r 유.

 

★ I have three classes in row. 아 햅 thㅆ뤼이 클래애씌너뤄우. ★ She stayed up late two days in a row. 쉬 ㅅ떼이럽 레잇 투 데이지너뤄우. ★ The baseball team won five games in a row. th드 베이ㅅ버얼티임 원 뽜입 게임시너뤄우.

 

★ I'll feel less guilty about idling around. 아쀠일 레ㅅ 긔일티 바읏 아이들링 롸운ㄷ. ★ I'll feel less guilty about going outside to take a walk. 아 쀠일 레ㅅ 긔일티 바읏 고잉 아우사읻 르 테이꺼 워ㄲ. ★ I'll feel less guilty about watching TV for many hours. 아 쀠일 레ㅅ 긔일티 바읏 와췽 티이븨이 뿨r 메니 아워rㅅ.

 

★ It'll be harder to receive than to give. 이럴 비 허r러r 르 뤼씌이ㅂth댄 르 긔입. ★ It'll be harder to study after a long break. 이럴 비 허r러r 르 ㅅ따디 애애ㅃ터뤄 러엉 ㅂ뤠잌. ★ It'll be harder to create something than to revise it. 이럴비 허r러r 르 ㅋ뤼에잇 썸th씽 th댠 르 뤼봐이z짓.