A A lot of students are cramming for the midterm in the library.
B Yeah, but it’s like this every semester.
A Do you think we will even find a seat?
B Hey, 2 seats opened up over there!
A Can you save me a seat? I have to run to the restroom.
B Sure. I hope there isn’t a line for the bathroom.
A 많은 학생들이 중간고사 때문에 도서관에서 벼락치기를 하고 있군.
B 그러게, 하지만 매 학기마다 이렇잖아.
A 자리를 잡을 수는 있을 것 같아?
B 잠깐, 저기 두 자리가 비었어!
A 내 자리 좀 맡아 줄래? 나 화장실에 빨리 가야 해서.
B 그래. 화장실에는 줄이 길지 않았으면 좋겠네.
관련단어
Do you think we will 동사 원형? : 우리가 ~할 것 같니?
☞Do you think we will finish in time?
우리가 제시간에 끝낼 것 같니?
☞Do you think we will get there?
우리가 거기에 갈 수 있을까?
Do you think we will enjoy our meals?
우리가 식사를 맛있게 할 수 있을까?
run to ~ : ~로 달려가다, 서둘러 가다
☞Go run to the store to get milk.
가게로 달려가서 우유를 사 와.
☞I’ll just run to my friend’s house.
내 친구네 집으로 빨리 가려고.
☞I’ll just run to the library to get the book.
빨리 도서관에 가서 책을 빌리려고.
a line for ~ : ~하려고 기다리는 줄
☞There was a line for the movie.
영화를 보려고 기다리는 줄이 있더라.
☞We got stuck in the line for the ride.
놀이기구를 타려고 기다리는 줄에서 꼼짝도 못했어.
☞Banks always have a line for waiting.
은행에 가면 늘 기다리는 사람들이 줄을 서 있지.
cram for ~ : ~를 앞두고 벼락치기 공부를 하다
midterm : 중간고사
semester : 학기
open up : 열리다, (자리 등이) 비다
save a seat : 자리를 맡다
출처:EBS Easy English
마스터메이슨 (gusw****) 2015-12-05 01:24
a lot of 얼라~럽 = lots of, tons of, a ton of, plenty of, a number of, a bunch of / students are ㅅ뜌우든처어r / midterm 믿터엄r cf. 기말 final exam / library 래애뤼 / it’s like 잇츨라잌 / every 으뤼 / seMEster ㅅ메에ㅅ떠어r / find a 1.뽜인더 2.뽜이너 / seat vs sit / opened up 덥 / over 손가락가리키면서 / save me a 쎄입미어 / I have to pee 나 화장실좀 / restroom = bathroom / sure = of course / isn’t a 이즈너 / 이거 화장실 줄이에요? are you in line for bathroom? Is this line for bathroom? / 주말은 유투브강의가 없습니다 좋은주말되세요 ^^
지은아씨 (wldm****) 2015-12-05 00:53
★ A lot of students are cramming for the midterm in the library. 얼라럽 ㅅ뚜던싸r ㅋ뢔애밍 포 th드 밋터rㅁ 이느 라이ㅂ뤠뤼. ★ Yeah, but it's like every semester. 예, 버릿츨라익 에브뤼 씨메ㅅ떠r. ★ Do you think we will even find a seat? 두 유 th씽뀌 윌리븐 f뽜이너 씨잇? ★ Hey, 2 seats opened up over there! 헤이, 투 씨잇써우쁜덥 오우붜r th 데어r. ★ Can you save me a seat? I have to run to the restroom. 크뉴 쎄이ㅂ 미 어 씨잇? 아 해앱트 뤈르 th드 뤠 ㅅㄸ루움. ★ Sure. I hope there isn't a line for the bathroom. 슈어r. 아 호웁 th데어r뤼즈너 라인 포 th드 배애thㅆ루움. 이 문장에서 for 는 때문에, 맞이하여, 위하여