You look under the weather. I'm afraid I'm coming down with a cold.

http://naver.me/5vdG3UYw

 

A Nick, you look under the weather.

B I'm afraid I'm coming down with a cold.

A Not again! You had a cold last month.

B I know. There's not much I can do about it.

A Take some medicine and take it easy. Why don't you try some traditional oriental medicine?

B Will it work?

A I think so. It'll help strengthen your immune system.

 

A닉, 몸이 안 좋아 보이는데.

B아무래도 감기가 오려나 봐.

A또 걸리면 안 되는데! 지난달에도 감기 걸렸었잖아.

B그러게. 할 수 있는 게 별로 없네.

A약 먹고 쉬어. 한약을 좀 먹어 보면 어때?

B효과가 있을까?

A그럴 것 같아. 면역력을 높이는 데 도움이 될 거야.

 

관련단어

under the weather : 몸이 안 좋은

☞I'm feeling under the weather.

나 몸이 안 좋아.

☞I felt under the weather this morning.

오늘 아침에 몸이 안 좋았어.

☞How long have you felt under the weather?

몸이 안 좋아진지 얼마나 됐어?

 

traditional oriental medicine : 한약

☞I took some traditional oriental medicine.

나 한약 먹었어.

☞I bought some traditional oriental medicine.

나 한약을 좀 샀어.

☞Did you take some traditional oriental medicine?

너 한약 먹었니?

 

immune system : 면역 체계

☞It will be good for your immune system.

이게 면역 체계에 좋을 거야.

☞How can I increase my immune system?

어떻게 하면 면역 체계를 강화시킬 수 있을까?

☞I want to have a strong immune system.

강한 면역 체계를 갖고 싶다.

 

cold : 감기 medicine : 약 work : 효과가 있다 strengthen : 강화하다

 

출처:EBS Easy English

 

안영란

■ look + 형용사 = 형용사해 보이다. You look under the weather. 너 몸/기분이 좀 안 좋아 보여 (under the weather : 몸/기분이 조금 안 좋은) ★ How do you feel today? 너 오늘 몸/기분이 어때? / I feel under the weather today = I don't feel very well today. 난 오늘 몸/기분이 별로야 I'm in a good/bad mood today. 난 오늘 기분이 좋아/나빠 ★ You look blue. 너 우울해 보여 (blue : 우울한) = You look down (down : 우울한) ★ You look upset/pale/worried. 너 속상해/창백해/걱정스러워 보여 << You look gorgeous/happy. 너 멋져/행복해 보여 ~ ■ I have/catch a cold. 나 감기 걸렸어 I have a headache. 머리가 아파. I have a runny nose. 콧물이 훌러. I have a sore throat. 목이 따가워. I have a cough. 기침이 나. I have a fever. 열이 나 I ache all over. 온 몸이 쑤셔 (몸살이 났어) => I have a cold and ache all over. 나 감기 몸살이야 >> Be careful not to catch a cold. 감기 조심하세요 ~ ■ take it easy : 1, 쉬엄 쉬엄 하다, Take it easy. You're pushing yourself too hard. 쉬엄 쉬엄 해. 넌 자신을 너무 힘들게 몰아 부치고 있어 / 2, 부드럽게 대하다. Take it easy on him. 그에게 부드럽게 대해 줘 = Don't be so hard on him. 그에게 너무 심하게 대하지 마 / 3, 잘가. Take it easy = Take care = Good bye. 잘가

 

work out -> 1. (일이) 풀리다, 진행되다. Things will work out all right. 일이 잘 풀릴 거야 = Things will be fine 일이 잘 될거야 // 2) 운동하다. I work out three days a week = I exercise three days a week

 

The colors of the painting work together / to creat a masterpiece. 그림의 색깔들이 잘 어우러져서 / 대작을 만들었다. 같은 유형 ::)) He grew up / to be a cop. 그는 자라서 / 경찰이 되었다 ::)) I opened my bag / to find the purse gone. 난 가방을 열어서 / 지갑이 없어진 것을 알았다

 

이상민

http://m.blog.naver.com/minga2015/220869255552

http://m.blog.naver.com/minga2015/220695472500

 

마스터메이슨

be(=feel) under the weather : 조금 아프다 / weather 날씨 vs. whether ~인지 아닌지 / I'm afraid 1.+ of 두렵다 2.+that a.유감 b.~것 같다 / come down with 무엇 : 아픈것이 시작되다 / 감기 걸리다 have(=catch) a cold cf.독감걸리다 have the flu / with a 위더 윋어 / not aGAin 나ㄹ개앤 / had a 핻어 해러 / last 래(US) 라(UK) 이나 last는 미국에서도 “라” 많이 함 / last month 지난달 cf. this month 이번달 next month 다음달 / I know 1.I강세-나 알아요 2.know강세-내말이 나도안다구(의견동의할때) / There's nothing I can do 내가 할 수 있는게 “아에" 없네 / There's not much I can do “그다지" 없네 cf.A:Hey what's up? B:Not much 별일 없어 / much I ㅁ챠이 / about it ㅇ봐우릳 / take medicine 약을 먹다 1.메ㄹ씐 2.메ㄹ쓴 / medicine and 메ㄹ씌랜(ㅆ낸) / take it easy 1.쉬엄쉬엄하다 2.잘가~ cf. take some time off 좀 쉬다 / why don't you 와ㅇ론츄(유)=how about 주어 동사 / try + 무엇 : 시도 / try + to동사 : 노력 / try +ing : 시도 / traditional ㅊ뢔디이ㅅ널(전통적인) oriENtal ㅇ릐에엔털(동양의) / 한방의약 oriental medicine / work 1.일하다 2.효과가있다 3.작동하다 / will it 윌릳 / It'll 이를 / so 1.너무 2.그렇게 / strength 힘 강점 / strengthen 강화시키다 / help (to)동사 : 동사 하도록 돕다 / help 사람 (to)동사 : 사람이 동사 하도록 돕다 / iMMUne 이뮤운 / system 씌ㅅ뜸 /

 

Andrew Kim

Take some medicine and take it easy. take동사도 회화에서 아주 활용도가 높은 기본 동사죠. take 동사를 어떤 경우에 쓰는지 알아보겠습니다.Take는 have, get과는 달리 '적극적으로 가져오는' 의미입니다. '붙잡아서 가져오다', ' 취하다"가 기본 개념입니다. 상당히 많이 사용하는 동사이므로 용법도 매우 다양하지요. 교통수단을 타다, 먹다, 시간을 취하다, 사진을 찍다등으로 의미가 확대되어 사용됩니다. 충분히 숙지해야 할 중요 동사입니다. 자, 그럼 "take" 동사를 요리조리 살펴볼까요..? ● 갖다, 가지고 가다 - 이것을 사겠어요 > I'll take this one. - 반드시 우산을 가지고 가세요 > Make sure to take an umbrella with you. ● (시간을) 갖다 / (시간이) 걸리다 - 공항까지 2시간 걸려 > It takes 2 hours to get to the airport. - 느긋하게 하세요 > Just take your time. ● (교통수단을) 타다 - 난 항상 지하철을 이용해 > I always take the subway. - 7층까지 엘리베이터를 타고 가세요 > Take the elevator to the 7th floor. ● (충고,비판을) 받아들이다. - 그는 그녀의 비판을 받아들였어 > He took her criticism. - 감정적으로 받아들이지 마 > Don't take it personally. ● 먹다 / 섭취하다 - 하루 3번 드세요 > Take it three times a day. - 꼭 비타민을 섭취하세요 > Be sure to take vitamins. ● 측정하다 - 혈압을 재어봐야겠어 > I need to have my blood pressure taken. - 열 좀 재어봐도 될까요? > Can I take your temperature? ● ~ 하다 / take a + 명사 - 그들이 사무실을 보고싶어해요 > They want to take a look at the office - 샤워하고 싶어 > I'd like to take a shower - 내 사진 찍지마 > Don't take a picture of me. ● 기타 - 비자 카드 받으세요? > Do you take VISA? - 저 책장이 이 책들의 무게를 견딜까? > Will the shelf take the weight of those books?

 

 

Hotdo

■ 건강 관련 복습 ○ You look like out of shape. Right, I'm feeling under the weather (너 몸이 안 좋은 것 같은데.. 맞아 몸이 영 별루야) ○ I'm in good shape (나 건강해) ○ You look like you are in great shape (너 몸 아주 좋아 보여서) ● 반면, You should get in shape -> 몸을 좀 가꾸는게 좋겠네요 라는 의미 (살을 좀 빼는게 좋겠네요 라는 의미로도 쓰임) ● buff 복습 -> He was spotted on the beach looking extremely buff (그는 끝내주는 몸매를 보여 그 해변에서 단연 눈에 띄었다) ○ Speaking of healthy habits, you should start getting up at 6 from tomorrow (건강습관 얘기 나온김에 낼부터 아침 6시에 일어나봐)

 

지은아씨