I'm all set. It's definitely for us.

http://naver.me/54lRZZyq

 

A Roy, have you heard of "Golden Sand Beach"?

B Yes, I have. There's a great cafe near that beach.

A Then let's go there today. This guidebook says it's famous for soft sand.

B And tepid seawater and mild waves?

A Yes, it's definitely for us.

B All right. I'm all set.

A Please give me thirty more minutes.

 

A로이, ‘골든 샌드 비치’라고 들어 보셨어요?

B네, 들어 봤어요. 그 해변가에 멋진 카페가 있죠.

A그럼 오늘 거기 갑시다. 이 안내서를 보니까 부드러운 모래로 유명하다네요.

B그리고 미지근한 바닷물과 완만한 파도도요?

A네, 완전히 우리를 위한 곳이죠.

B맞아요. 저는 준비됐어요.

A저는 30분만 더 주세요.

 

관련단어

be famous for ~ : ~로 유명하다

☞She's famous for this song.

그녀는 이 노래로 유명해.

☞He's famous for his unique voice.

그는 독특한 목소리로 유명해.

☞They are famous for their great teamwork.

그들은 멋진 팀워크 때문에 유명하지.

 

tepid : 미지근한

☞Get me some tepid water.

미지근한 물 좀 줘.

☞Try a more tepid massage.

미온수 마사지를 더 받아 봐.

☞Use tepid water instead of hot water.

뜨거운 물 말고 미지근한 물을 이용해.

 

thirty more minutes : 30분 더

☞I need thirty more minutes.

난 30분 더 필요해.

☞Wait for thirty more minutes.

30분만 더 기다려.

☞Can I watch this show for thirty more minutes?

이 쇼 프로그램 30분만 더 봐도 돼요?

 

beach : 해변 seawater : 바닷물 mild : 부드러운, 완만한 wave : 파도

 

출처:EBS Easy English

 

안영란

■ There's a great cafe near(= around) that beach. 그 해변가에 멋진 카페가 있어요 ■ This book says you should follow your heart and guts. 이 책은 당신의 마음과 베짱을 따르라고 쓰여 있어요 ★ It says, " No smoking." 여기 "금연" 이라고 쓰여 있어요 / It says " No dumping." 여기 "쓰레기 투기 금지" 라고 쓰여 있어요 / It says " Wet paint." 여기 "페인트 주의" 라고 쓰여 있어요 / It says " Stop," 여기 "멈춤" 이라고 쓰여 있어요 = There is stop sign. 정지 표지판이 있어요 ■ cold water. 찬물 > cool water. 시원한 물 > tepid water. 미지근한 물 > hot water. 뜨거운 물 ■ mild waves. 완만한 파도 <=> rough waves. 거친 파도 ■ seawater : 바닷물 (= salt water : 바닷물, 소금물) <=> freshwater : 민물. salt water fish. 바닷물고기 <=> freshwater fish. 민물고기 ■ It's definitely for us = It's absolutely for us. 완전히 우리를 위한 곳이죠 ■ 동감 표현 All right. 맞아요, I know. 그러게요, Exactly. 내말이(바로 그거예요), Tell me about it. 내말이 그말이예요 => Tell me about it 은 ' 나한테 말 해' 라는 뜻과 관용 표현으로 '내말이 그말이야 (That's what I'm saying)' 라는 동감의 뜻으로도 쓰임 ■ Are you all set? = Are you ready? 준비 됐어요? / Yes, I'm all set = Yes, I'm ready. 네 준비 됐어요 ■ Wait a minute/moment/second. 잠깐만 기다려

 

⭕ What made you so upset? 무엇이 널 그렇게 화나게 만들었니? // Who made you so upset? 누가 널 그렇게 화나게 만들었니? ⭕ He hasn't changed at all. 그 얜 전혀 변하지 않았어

 

이상민

http://m.blog.naver.com/minga2015/220868411731

마스터메이슨

https://youtu.be/unuY_F9-tto

 

Hotdo

■ all 표현 복습 ○ I'm all set (나 준비 다 됐어) ○ Above all (무엇보다) ○ Things will work out all right (다 잘 될거야) ○ I'm all tuckered out (나 완전 지쳤어) ○ He was up all night (그는 밤샜다) ○ Eat it all up (다 먹어버려) ○ Leave it all behind (전부 다 잊어버려) -> I'd like to leave it all behind and get on with her (전부 다 잊고 그녀와 잘 살고 싶다) ○ Keep with me forward all through the night 밤새도록 나와 함께 쭉 있어주세요 (Cyndy Lauper의 All through the night 가사) ● tepid water 미지근한 물

 

지은아씨