Leave it up to me. I can't wait to see you again.

http://naver.me/5vdlIkQv

 

A Wendy, can you come up with some ideas for our website?

B You mean the new tour website?

A Yes, I'd like to make it special and unique.

B All right. I'll get started right away.

A Sounds good. I can't wait to see the final product!

B I won't disappoint you, Sean. Leave it up to me.

 

A웬디, 우리 웹사이트에 대한 아이디어를 제안해 줄래요?

B새로 만드는 여행 사이트 말씀이세요?

A네, 특별하고 독특하게 만들고 싶거든요.

B알겠습니다. 당장 시작할게요.

A좋아요. 빨리 최종 결과물을 보고 싶네요!

B실망시키지 않을게요, 숀. 저에게 맡겨 주세요.

 

관련단어

come up with ~ : ~를 고안하다, 생각해 내다, 떠올리다

☞Please come up with a new idea.

새로운 아이디어를 구상해 줘.

☞I finally came up with this idea.

내가 드디어 이 아이디어를 생각해 냈어.

☞I'm trying to come up with a solution.

해결책을 찾아보려고 애쓰는 중이야.

 

I'd like to make it ~. : 이걸 ~하게 만들고 싶어.

☞I'd like to make it different.

이걸 다르게 만들어 보고 싶어요.

☞I'd like to make it extraordinary.

이걸 비범하게 만들고 싶거든요.

☞I'd like to make it as simple as possible.

이걸 가능한 한 단순하게 만들고 싶어요.

 

I can't wait to ~. : 빨리 ~하고 싶어.

☞I can't wait to see you again.

빨리 너를 다시 보고 싶다.

☞I can't wait to get the results.

빨리 결과를 알고 싶어.

☞I can't wait to visit my grandparents.

빨리 우리 조부모님을 찾아뵙고 싶어.

 

idea : 아이디어 special : 특별한 unique : 독특한 right away : 당장, 바로

 

출처:EBS Easy English

 

안영란

■ come up : 생기다, 일어나다. Why are you so late? Did something come up? (= Did something happen? 왜 이렇게 늦었니? 무슨 일 생겼어? // Come up with : 생각해 내다. 떠올리다. You've come up with a great idea. 너 정말 좋은 생각을 해냈어. How did you come up with such a brilliant idea? 어떻게 그런 기발한 생각을 떠올렸니? ■ mean : 1, 의미하다. It means a lot to me. 그건 제게 큰 의미가 있어요 // 2, 못된. Why are you so mean? 너 왜 그렇게 못됐니? Why are you being so mean? 너 왜 그렇게 못되게 굴어?/행동해? ■ All right = Okay : 알겠어요 (좋아요) ° get started : 시작하다 ■ Sounds good = Sounds great. 좋아요 ■ can't wait : 빨리 하고 싶다 (기다릴 수 없다) I can't wait to see the final project. 빨리 최종 결과물을 보고 싶네요 °° 유사 표현 )) look forward to ~ : 기대하다 (~ 를 향해 앞쪽을 바라보다. to 는 전치사이므로 뒤에 명사, 또는 동명사가 옴) I'm looking forward to the final project. 난 최종 결과물을 기대하고 있어요 / I can't wait to see her. 난 그녀를 빨리 보고 싶어요 °° I'm looking forward to seeing her. 난 그녀 보기를 기대하고 있어요 ■ leave it up to 누구 : 누구에게 맡기다. Can I leave it up to you? 당신에게 맡겨도 될까요? / Please leave it up to me. 저에게 맡겨 주세요 / I'll leave it up to you. 당신에게 맡겨 둘게요

 

마스터메이슨

come up with(커멉) 1.생각해내다 2.생산하다 3.~따라잡다 / iDEa 아 cf. MEdia area 아 / our 아월r 얼r / website 웹싸잍 cf. homepage라고 잘 안함 / (Do) you mean 문장 : 문장이라는 말이야? / I’d 아읻 앋 = I would 욷 / I’d like to = I want to / make 무엇(사람) 1.형용사 2.동사 3.명사: ~를 1.형용사하게 2.동사하도록 3.명사로 만들다 / make it 메이낃 / it = our website / special and ㅅ뻬셜랜 / uNIque / I want to make our website speical and unique / All right = Alright / I’ll 알 / right away = ASAP / right now 지금당장 = immediately / right away 롸이러웨이 / (It/that) sounds good / I can’t wait to 동사 = I’m excited to 동사 : 엄청 동사하는거 기대된다 / can’t 살짝 강조 혹은 늘려주기 / PROduct ㅍ롸덕ㅌ / won’t 오운(온) / disapPOint 디써포인 / point you 포인뉴 포인츄 / I won’t let you down 실망시키지 않겠습니다 / I’m disappointed in you 난 너에게 실망했어 / leave 떠나다 남기다 / leave it up 리비럽 / leave it up to 사람 : 사람에게 전적으로 맡기다 /

 

Andrew Kim

I'll get started right away. [전천후 동사 Get 의 용법] "Get" 이란 놈은 어떤 성질을 가지고 있을까요...? get을 정복하지 않고 영어를 제대로 한다고 말할 수 없을 정도로 get은 회화에서 절대적인 동사입니다. 비슷한 개념으로 take가 있는데요... 적극적인 노력을 통해 무엇을 얻어내는 take와 달리, get은 주로 수동적으로 무엇이 주어지는 느낌이랄까... 이런 뉘앙스가 기본 개념이 되겠습니다. 얻는 것은 돈, 상, 선물처럼 수여되는 것일 수도 있고 상처나 질병처럼 해로운 것일 수도 있죠. 또 사역동사처럼 사용되기도 하는데, make, help등의 전형적인 사역동사와 달리, 다음에 오는 동사앞에 반드시 to 가 붙습니다. 그외 과거분사, 형용사와 함께 사용되면서 정말 다양한 표현이 가능한 전천후 동사입니다. 자, get의 세계로 들어가 봅시다..!! ● 얻다, 주어지다 - 한다리 건너 그 소식을 들었어 > I got the news at second hand. - 그는 정지신호에서 달리다가 딱지 똈어 > He drove through the red light and got a ticket. - 이 청바지를 환불받을 수 있나요? > Can I get a refund on this blue jeans? ● 이동하다, (교통수단을) 이용하다 - 그들은 어디로 간 거지? > Where have they got to ? - 다음역에서 내리세요 > Get off at the next station. ● 도착하다 - 너 언제 도착했니? > What time did you get here? - 방금 혼자 도착했어 > I just got here by myself ● 취득하다 - 그녀는 새 직장을 잡았어 > She has just got a new job. - 영어시험에서 백점 받았어 > I got a hundred on the English test. ● 알다, 인식하다 - 알았어 > I got it. - 저에대해 오해하고 계신 거예요 > You've got me wrong. ● 병에 걸리다 - 독감에 걸렸어 > I got a bad cold. - 그는 열이 있어 > He got a fever. ● get + 과거분사 : (어떠한 상황에) 처하다 - 그녀는 사고로 다쳤어 > She got hurt in the accident. - 그는 매우 흥분했어 > He got excited very much. ● get + 사람 + to + 동사 : ~ 하게하다 (사역동사의 기능 / 사역동사와 달리 동사앞에 to를 씁니다) - 동생에게 여행가방 운반을 부탁했어 > I got my brother to carry my suit case. - (당신이) 그 사람을 결코 오게할 수 없을 것이다 > You'll never get him to come. ● get + 사물 + 과거분사: ~ 하게하다 (남에게 시켜서) - 머리를 깎았어 > I got my hair cut. - 어제 세차했어 > I got my car washed yesterday. ● get + 형용사 : ~ 되어지다 (상당히 많이 씁니다) - 화났어 > I got angry. - 그는 현기증이 났어 > He got dizzy. ● 전화를 받다, (밖에) 나가보다 - 전화 좀 받아볼래? > Will you get that phone ? - 밖에 누가왔는지 나가봐 >Go get the door.

 

Let's get started는 Let's start.라고 해도 무방해요. Let's get started 는 비격식 구어 표현이에요. get+p.p 관용어구 표현이에요. get dressed. 옷을 입다,get shaved 면도하다, get washed 씻다 등등 . 이 관용구표현은 수동태의 get+p.p와 조금 다른 패턴이에요. He got discharged from the hospital = He was discharged from the hospital (그는 병원에서 퇴원했다) 은 수동태의get+p.p형태이구요.

 

치코이모

앤드류샘이 설명한 get+과거분사에 해당. 스스로 시작한다 보다는 대화상대방의 말에 의해 시작한단 뉘앙스가 내포되어 있다고 보심이^^

 

Hotdo

■ up 들어간 문장 복습 ○ What's up? --> What's up with the new dress code? (새로운 근무복장규정 어떻게 된 영문이야?) ○ Did something come up? (무슨일 있어?) ○ I'll leave it up to you (당신에게 맡길게요) ○ I won't disappoint you, sean. Leave it up to me (실망시키지 않을게요, 숀. 제게 맡겨주세요) ○ You can always think up a good excuse (넌 항상 좋은 핑계를 생각해 내잖아) ○ Today we are here to come up with new ideas (오늘 우리는 여기에 새로운 아이디어를 생각해 내러 왔어요) ○ Wendy, can you come up with some ideas for our website? (웬디, 우리 웹사이트에 대해 아이디어를 내 줄래요?) ○ I should come up with good news more often (더 자주 좋은뉴스 들려줘야겠구나) ○ Break it up (그만 좀 싸워) ○ I'm really fed up with morning traffic jam 아침 교통체증이 정말 지겨워 ○ It keeps acting up (계속 말썽을 부리네) ○ It's my only chance to catch up on my sleep (밀린잠을 보충할 유일한 기회다) ○ save up for a rainy day(만일을위해 저축하다) ○ You end up watching the movie until the end? (결국 영화를 끝까지 다 보고 마는구나?) ○ If you cover up and wear sunscreen, you should be just fine (얼굴 가리고 자외선 차단제를 바르면 괜찮을 거예요)

 

neuron

Can you come up with some food for our party?파티에 음식 좀 가지고 올 수 있니? ■너 올 수 있겠니(Can you come up). 아이디어를 가지고(with some ideas). 우리 웹사이트로(를향해)(for our website) 그래서 제안하다로 의역되는데, 기본 그림은 직역 그대로 아이디어 들고 우리 웹사이트로 오는 그림입니다. 그게 결국 아이디어를 제안하라는 뜻이니까요. 언어는 감성공유니까 직역해도 다 통하고, 직역을 통해 다채로운 우리말로 스스로 표현해야 체화된다고 생각해요. 이 과정을 생략하면 닥암(ㄷ치고 암기)의 세계로 갈 수 밖에 없다고 생각합니다.

 

지은아씨