오늘의 회화(영어)

Merry Christmas!

정진근 2015. 12. 25. 10:18

http://m.wordbook.naver.com/endic/today/conversation.nhn?targetDate=2015.12.25


 

A Merry Christmas, Miranda!

B Merry Christmas, Roy!

A Let’s take tram 18 to enjoy a great view from the top of the hill.

B Okay. Can we use this Viva card to take the tram?

A Yes, we can hop on and off whenever we want to.

B Roy, keep your belongings close to you.

A All right.

 

A 메리 크리스마스, 미란다!

B 메리 크리스마스, 로이!

A 우리 18번 전차를 타고 언덕 정상에서 멋진 경관을 봅시다.

B 그래요. 이 비바 카드로 전차를 탈 수 있나요?

A 그럼요, 원할 때마다 타고 내릴 수 있어요.

B 로이, 소지품을 가까이 가지고 계세요.

A 알겠어요.

 

관련단어

enjoy a great view : 멋진 경관을 감상하다

☞Enjoy a great view of the city from N Seoul Tower.

N 서울타워에서 도시의 멋진 경관을 감상하세요.

☞From the terrace, you can enjoy a great view of the city.

테라스에서 도시의 멋진 경관을 보실 수 있어요.

☞You can enjoy a great view from here when the weather is good.

날씨가 좋으면 여기서 멋진 전망을 감상하실 수 있어요.

 

whenever we want to ~ : 우리가 ~하고 싶을 때마다

☞We can use the gym whenever we want to.

우리는 언제든 하고 싶을 때마다 헬스장을 이용할 수 있어요.

☞On Sundays, we can get up whenever we want to.

일요일에는 우리가 일어나고 싶으면 아무 때나 일어날 수 있어요.

☞We can meet him whenever we want to.

우리가 원할 때 언제든 그를 만날 수 있어.

 

keep ~ close to ... : ~를 … 가까이에 두다

☞Keep your wallet close to you when you travel in Europe.

유럽에서 여행할 때는 지갑을 가까이에 두세요.

☞Keep your cell phone close to you when you walk at night.

밤에 돌아다닐 때는 휴대폰을 가까이 가지고 다니세요.

☞Keep your children close to you when you are in a crowded place.

인파가 많은 곳에서는 자녀들을 옆에 두세요.

 

enjoy : 즐기다

hop on : ~에 뛰어오르다, (버스나 기차 등에) 올라타다

belongings : 소지품

close : 가까운

 

출처:EBS Easy English

 

지은아씨 (wldm****) 2015-12-25 03:39

★ Merry Christmas, Miranda! 매뤼 ㅋ뤼ㅅㅁㅅ,머뤤더! ★ Mrry Christmas, Roy! 메뤼ㅋ뤼ㅅㅁㅅ,뤄이! ★ Let’s take tram 18 to enjoy a great view from the top of the hill 렛ㅊ테잌ㅊ뢔앰18 트은죠이어 ㄱ뤠잇뷰우ㅃ뤔더톼펍더힐. ★ Okay. Can we use this Viva card to take the tram? 오우케이. 큰위유~ㅈ 디ㅅ븨브 카아rㄷ 르테잌 거 ㅊ뢔앰? ★ Yes, we can hop on and off whenever we want to. 예ㅅ, 위큰하아퍼언 애애넙 웬에브r위와나. ★ Roy, keep your belongings close to you. 뤄이, 키입유어r 빌러엉잉ㅈ 클로우ㅈ르유. ★ All right 어얼롸잇.

 

★ Enjoy a great view of the city from N Seoul Tower 은죠이어 ㄱ뤠잇뷰우 업더씨티 ㅃ뤔 엔서울타워r ★ From the terrace, you can enjoy a great view of the city ㅃ뤔 테뤄ㅆ유큰읜죠이어ㄱ뤠잇뷰우업더씨티. ★ You can enjoy a great view from here when the weather is good. 유큰읜죠이어ㄱ뤠잇뷰우 ㅃ뤄미어r 웬더웨th더뤼ㅅ긋.

 

★ We can use the gym whenever we wanna 위큰유ㅈ더쥠웬에붜r위와나. ★ on Sundays, we can get up whenever we wanna 어언 썬데이ㅈ, 위큰게럽웬에붜r위와나. ★ We can meet him whenever we wanna.위큰미림 웬에붜r 위와나.

 

★ Keep your wallet close to you when you travel in Europe 키이쀼어r와알릿클로우ㅈ르유 웬유ㅊ뢔애붜린유릅. ★ Keep your cell phone close to you when you walk at night 키이쀼어r 쎌뿨언 클로우ㅈ르유 웬유워어깻나잇. ★ Keep your children close to you when you are in a crowded place 키이쀼어r 췰ㅈ뤈클로우ㅈ르유 웬유으뤼너ㅋ롸우딧 플레이ㅆ.