오늘의 회화(영어)

Do you know what I can’t live without?

정진근 2015. 12. 26. 09:47

http://me2.do/5q6Mu0aq

 

A Do you know what I can’t live without?

B What is that?

A The GPS on my phone, because I get lost all the time.

B Oh, that really is cutting-edge technology. But I still prefer a paper map.

A Isn’t that kind of old-fashioned?

B What if your phone stops working or the battery dies?

 

A 저한테 없어서는 안 되는 게 뭔지 아세요?

B 뭔데요?

A 휴대폰의 GPS요, 제가 늘 길을 잃어버려서요.

B 아, 그건 정말 최첨단 기술이죠. 하지만 그래도 저는 종이 지도가 더 좋아요.

A 그건 좀 구식이지 않아요?

B 만약 휴대폰이 작동을 멈추거나 배터리가 다 되면 어떡하죠?

 

관련단어

live without ~ : ~ 없이 살다

☞I just can’t live without my laptop.

난 노트북 없이는 살 수 없어.

☞Living without him is certainly unimaginable.

그 사람 없이 살아간다는 건 상상도 할 수 없어.

☞What would it be like to live without your family?

네 가족 없이 산다는 건 어떨 것 같아?

 

get lost : 길을 잃다

☞I got lost in the middle of the song.

노래 중간에 잊어버렸어.

☞It’s easy to get lost in this place.

이곳에서는 길을 잃어버리기 십상이다.

☞He gets lost every time he’s on the subway.

그는 지하철에서 항상 길을 잃어버려.

 

still prefer ~ : 그래도 ~를 더 좋아하다

☞He still prefers to ride his bicycle.

그는 아직도 자전거 타는 걸 더 좋아해.

☞Do you still prefer coffee?

넌 아직도 커피가 더 좋아?

☞She still prefers to take the staircase.

그녀는 아직도 계단으로 가는 걸 더 좋아해.

 

all the time : 늘, 항상

cutting-edge : 최첨단의

paper map : 종이 지도

old-fashioned : 구식의

 

출처:EBS Easy English

 

지은아씨 (wldm****) 2015-12-26 05:20

★ Do you know what I can't live without? 두유노우 와라캐애널리뷔th싸웃? ★ What is that? 와리ㅈ댓? ★ The GPS on my phone, because I get lost all the time. 더 쥐이피이에써언 마뿨언, 비커어~자 겟러ㅅㄸ 어얼더타임. ★ Oh, that really is cutting-edge technology. But I still prefer a paper map. 오우, 댓 뤼을리ㅈ커링에쥐 테ㅋ놔알ㄹ쥐. 버라ㅅ띨 퍼뿨뤄 페이퍼r 매앱. ★ Isn't that kind of old-fashioned?이즌댓카이넙 오울ㄷ-뽸애셔연ㄷ? ★ What if your phone stops working or the battery die? 와리쀼어r 뿨언ㅅ똬압ㅅ워r낑 어어r 더 배~ㄹ뤼 다이?

 

★ I just can't live without laptop. 아저슽 캐애널리뷔th싸웃 래앱톼압. ★ Living without him is certainly unimaginable. 리븽우th싸우 위th싸우리미ㅈ 써어rㄹ늘리어니매애쥐ㄴ/블. ★ What would it be like to live without your family? 왓우릿비라잌르리뷔th싸우츄어r 뽸애믈리?

 

★ I got lost in the middle of the song. 아가러ㅅ띠느 미들럽 더 써엉. ★ It's easy to get lost in this place. 잇지~르겟러ㅅ띠니ㅅ플레이ㅆ. ★ He gets lost every time he's on the subway. 히 겟썰러ㅅㄸ 에브뤼타이미저어느써붸이.

 

★ He still prefers to ride his bicycle. 히ㅅ띨 퍼뿨r 르 롸이디ㅈ바이씨끌. ★ Do you still prefer coffee? 두유ㅅ띨퍼뿨r 커어쀠이? ★ She still prefer to take the staircase.쉬ㅅ띨퍼뿨r르테잌더ㅅ떼/케이ㅆ. e 뒤집힌 발음만 '/'으로 해봤어요.