It’s going to be an invite-only party.

http://m.wordbook.naver.com/endic/today/conversation.nhn?targetDate=2016.01.11

 

A I’m thinking about throwing a housewarming party. Are you in?

B Will there be any total strangers there?

A It’s going to be an invite-only party.

B In that case, count me in.

A Awesome!

B Honestly, I feel uncomfortable around people I don’t know.

A I understand.

 

A 집들이를 할까 해. 너 올 거지?

B 거기에 내가 전혀 모르는 사람도 있을까?

A 초대한 사람만 오는 파티야.

B 그러면, 나도 갈래.

A 좋아!

B 사실, 나는 모르는 사람들하고 있으면 불편하거든.

A 그렇구나.

 

관련단어

throw a (~) party : (~) 파티를 열다

☞Let’s throw a dinner party.

디너 파티를 열자.

☞Let’s throw a party tonight.

오늘 저녁에 파티를 열자.

☞I’m planning to throw a surprise party.

나는 깜짝 파티를 열려고 계획 중이야.

 

Will there be any ~? : ~가 있을까요?

☞Will there be any snacks?

간식이 제공될까요?

☞Will there be any changes?

변화가 있을 예정인가요?

☞Will there be any place where I can take a nap?

제가 낮잠을 잘 곳이 있을까요?

 

feel uncomfortable/comfortable : 불편하다/편안하다

☞Did I make you feel uncomfortable?

내가 널 불편하게 했니?

☞I hope you don’t feel uncomfortable.

네가 불편하지 않았으면 좋겠다.

☞I’ll do my best to help you feel comfortable

네가 편안하도록 최선을 다할게.

 

housewarming party : 집들이

total stranger : 전혀 모르는 사람

invite-only party : 초대받은 사람들만 올 수 있는 파티

count ~ in : ~를 포함시키다, 끼우다

in that case : 그런 경우에는

awesome : 기막히게 좋은, 굉장한

honestly : 솔직하게 말하면

 

출처:EBS Easy English

 

마스터메이슨 (gusw****) 2016-01-11 01:12

I’m 아임 암 / think about ~에 대해 생각하다 / think of 사람사물을 생각하다 / throw(=have) a party / housewarming 집들이 / are you in? 참석할래? are you joining (us)? do you want to join (us)? / There will be 있을 것이다 Will there be 있을까요? / total 토우럴 stranger ㅅ츄뤠에인져rㅅ - 완전 낯선사람들 / inVITe-only 인봐잍오온니(리)=exclusive party / case 1.케이스 2.경우 / count 사람 in : 누구를~에 포함시키다 (카운미인)=I’m in / awesome 어~썸(씀) / honestly 어-니슫리 / COMfortable 1.커엄ㅃ터블 2.커엄뿨r러블 / around 어롸운 / I underSTAnd=I see, I get it / 유투브강의링크 : https://youtu.be/m9JInMHFKnA

 

지은아씨 (wldm****) 2016-01-11 05:38

★ I'm thinking about throwing a housewarming party. Are you in? 암th씽끼너바웃thㅆ뤄윙 어하우ㅅ워r밍파아뤼. 어r유인? ★ Will there be any total strangers there? 윌 데얼비애니토우럴ㅅ츄뤠인저rㅅ데어. ★ It’s gonna be an invite-only party. 잇ㅊ거어너비어닌봐잍오온리파아뤼. ★ In that case, count me in. 인댓케이ㅅ, 카운미인 ★ Awesome! 어~씀. ★ Honestly, I feel uncomfortable around people I don’t know. 어-닏슫리, 아쀠일런커엄뿨r러블어롸운피이플아론노우. ★ I understand. 아언더ㅅ땐.

 

★ Let’s throw a dinner party. 렛ㅊthㅆ뤄우어디너파아뤼. ★ Let’s throw a party tonight. ★ I’m planning to throw a surprise party. 암플래닝르thㅆ뤄우어써rㅍ롸이ㅈ파아뤼.

 

★ Will there be any snacks? 윌데얼비애니ㅅ낵ㅅ. ★ Will there be any changes? 윌데얼비애니췌인쥐ㅅ. ★ Will there be any place where I can take a nap? 읠 데얼비애니플레이ㅅ웨라큰테이꺼내앺?

 

★ Did I make you feel uncomfortable? 디라메이뀨쀠일언컴뿨 ★ I hope you don’t feel uncomfortable. 아호쀼론쀠일언커엄뿨r러블. ★ I’ll do my best to help you feel comfortable 알두마베슽르헤엘쀼쀠일커엄뿨r러블.

 

이상민 (ming****) 2016-01-11 01:27

오늘 내용, 상당부분 idiom이 정리되어야 할것 같습니다. 그래서 세가지만 정리해 보도록 할게요. 1. invite only party = by invitation only party (초대장이 있어야 되는 파티) = exclusive party (배타적/비공개 파티) 2. throw/host a (housewarming) party (집들이) 파티를 열다/개최하다. 3. count me in 나도 끼워줘 = include me in your activity 나를 당신 활동에 포함/참여시켜줘요. ↔ count me out. 난 빠질게.

 

Andrew Kim (6419****) 2016-01-11 04:06

파티를 열다를 한국식으로 생각해 open a party라고하면 안됩니다. throw a party 할때 throw가 던지다라는 뜻이 아니라 베풀다, 개최하다라는 뜻이에요. throw a party, have a party, host a party는 숙어이니 그냥 외워두시면 제일 간단해여.^^ will 과 be going to의 차이점이 여러가지인데 be going to는 화자가 말하기전 부터 계획된것을 말할때 쓰고 화자가 순간적으로(at the moment)으로 생각한것을 말할때는 will을 씁니다. 이 회화 문장의 경우 초대받는 사람만 오는 파티로 오래전부터 계획해서 말한것이기때문에 is going to를 쓴거고 만약 will 을 썻다면 상대방이 무슨파티냐고 물어봣을때 즉석에서 결정한 경우가 되기 때문에 말이 좀 안돼죠. 제가 지금 설명하는것은 전문 언어학자들만이 그 차이를 정확히 아는 특종감입니다.

 

안영란 (yepu****) 2016-01-11 06:26

•Used to + 동사원형-> 과거에~하곤 했었어. I used to travel a lot. 난 여행을 많이 다니곤 했었어. 지금은?-> "NO"•Be used to + 동사원형->~하는데 사용되다. My phone is used to study English. 내 폰은 영어공부 하는데 사용 돼•Be used to + 명사or 동명사 (to는 전치사)->~하는데 익숙해, I'm used to getting up at dawn. 난 새벽에 일어나는게 익숙해. I'm a early bird. 난 아침형 인간이야•Get used to-> ~에 익숙해지다. Be-> 상태, Get-> 동작. I got used to getting at dawn. 난 새벽에 일어나는 게 익숙해졌어. Get 다음에 Be가 되겠죠! 익숙해진 후 익숙한 상태가 되잖아요!! I got used to English. 난 영어에 익숙해 졌어. 그 다음에-> I'm used to English. 난 영어에 익숙해~

 

(chei****) 2016-01-11 07:05

☆ 회화에서 자주 사용하는 feel 활용 문장 ■ I feel heavy (몸이 찌뿌둥하다) ■ I don't feel well (good) about it, either (나도 맘이 편치 않아) ■ I don't feel like doing it (그다지 썩 내키지 않아) ☆ totally 복습 ■ I'm totally satisfied with my job (내 일에 완전 만족해) ■ I'm totally understand what you mean (네가 무슨말 하는지 완전히 이해해) ■ I'm totally tired (완전 피곤해) ■ I'm totally into it (그거 완전 좋아/ 푹 빠져 있어) ■ I'm totally blacked out last night (어젯밤 필름이 완전 끊겼어) ☆ around strangers 복습 ■ He said he doesn't feel comfortable around strangers (그는 모르는 사람들하고 같이 있는게 불편하대) ■ Baby cries around strangers ■ be shy around strangers ■ Dogs are nervous around strangers