오늘의 회화(영어)

How many tickets do we need to buy? We can take the metro over there.

정진근 2016. 9. 1. 06:30

http://naver.me/x3LyQddq

 

A How many tickets do we need to buy?

B Let’s buy 10 tickets. They’re cheaper.

A Right. one single ticket is 2.75 euros, and 10 tickets are 22 euros.

B Yes, and we’ll need to take the metro often.

A Okay. Press this button... and pay by credit card.

B Now we have 10 metro tickets.

A Yes, let’s go now.

 

A우리 표를 몇 장이나 사야 할까요?

B10장 삽시다. 그게 더 싸요.

A그렇네요. 편도 한 장이 2.75유로인데, 10장 묶음은 22유로네요.

B네, 그리고 우리 자주 전철을 타야 할 테니까요.

A좋아요. 이 버튼을 누르고… 카드로 결제를 하고.

B이제 우리 전철 표가 10장이 생겼군요.

A네, 이제 갑시다.

 

관련단어

cheaper : 더 싼

☞Which one is cheaper?

어떤 게 더 싸요?

☞This one is cheaper.

이게 더 싸요.

☞Let’s take the cheaper one.

더 싼 걸로 삽시다.

 

take the metro : 전철을 타다

☞Let’s take the metro.

우리 전철을 타자.

☞Where can we take the metro?

우리 어디서 전철을 탈 수 있나요?

☞We can take the metro over there.

저기서 전철을 타면 돼요.

 

pay by credit card : 카드로 계산을 하다

☞Will you pay by credit card?

카드로 계산할래?

☞Can I pay by credit card?

카드로 계산할 수 있나요?

☞I want to pay by credit card.

카드로 계산하고 싶은데요.

 

single ticket : 편도 표 often : 자주, 종종 press : 누르다 metro ticket : 전철 표

 

출처:EBS Easy English

 

안영란

■ How many + 셀 수 있는 명사 (복수명사) -> 얼마나 많은. How many copies do you need? 사본이 몇 부 필요 하세요? (얼마나 많은 사본들이 필요 하세요?) many copy (X) ~ How many people will show up? 몇 분이 오실 건가요? (얼마나 많은 사람들이 오실 건가요?) ~ How many person (X) ■ How much + 셀 수 없는 명사 (단수명사) Do you know how much money I put into you? 내가 너한테 얼마나 많은 돈을 쏟아 부었는지 너 알아? ~ You know how much food we throw away every day? 우리가 날마다 얼마나 많은 음식을 내버리는지 아시나요? ■ How many times do you eat out a month? 한 달에 몇 번 외식 하세요? ( time-> 번/횟수, 셀 수 있는 명사) /// How much time do you need? 시간이 얼마나 필요 하세요? (time -> 시간, 셀 수 없는 명사) ■ 자! 우리 도전해 봅시다 one single ticket is 2.75 euros, while 10 tickets are 22 euros. 편도 한장이 2.75 유로인 반면에 10장 묶음은 22 유로네요

 

■ I got a ticket for parking = I got a parking ticket. 난 주차위반 딱지를 뗐어

 

⭕ What time do you get up? 몇시에 일어나세요? <=> What time do you go to bed? 몇시에 주무세오? = What time do you go to sleep ? 몇시에 잠자리에 드세요? ⭕ What time do you go to work? 몇시에 출근하세요? <=> What time do you get off work? = What time do you leave work? 몇시에 퇴근하세요? (몇시에 일터를 떠나세요?)

 

이상민

http://m.blog.naver.com/minga2015/220801770333

 

마스터메이슨

ticket 티이킫 / do we need to buy = should(슏) we buy / buy = get, purchase(퍼어rㅊㅅ) / they’re 델 / cheap 값싼 = inexPENsive <-> exPENsive / be cheaper than 무엇 : 무엇보다 싸다 / single ticket = one-way ticket (편도) cf. round-trip ticket 왕복티켓 / ticket is 티이끼리ㅅ / 2.75 two point seven five, two point seventy five = two seventy five, two seven five / tickets are 티이낃처r / we’ll 윌 / take the train = get on the train 기차를 타다 / metro = subway / 문장마지막 often : 자주 / more often 더 자주 / press(강도약함 : Elevator button 같은거 / 혹은 급함약함) < push (강도강함 : 물체를 어디서 어디로 밀치는 / 혹은 급함) 하지만 press와 push 둘다 써도 됨 / button 벋은 / pay by credit, debit(직불), cash / 문장 + and then + 문장 : 문장하고 그리고나서 문장하다 / then 1.그리고나서 2.그러면 / 뉴욕에선 Unlimited (무제한) 7일, 30일 정기권을 따로 machine에서 살 수 있으니 one-way보다 정기권을 추천드려요 /

 

Andrew Kim

■ How many tickets do we need to buy? How many 다음에 복수 명사 tickets이 온다는 것 주의하시면 좋겠네요. ■ Lets buy 10 tickets. They are cheaper. they = 10 tickets.■ one single ticket is 2.75 euros. single ticke = 편도 표. a round trip ticket = 왕복 표. ■ 지하철 찾기/매표소에 관한 영어표현 : 지하철역은 어디 있습니까? Where is the subway station? 길 건너편에 있습니다. It's across the street. 어디서 지하철을 탈 수 있을까요? Where can I take the subway? 가장 가까운 지하철역은 어디예요? Where is the nearest subway station? 시청행 편도로 한 장 주세요. Give me one one-way ticket to City Hall. 매표소가 어디 있어요? Where is the ticket office? 표는 어디서 살 수 있어요? Where can I buy a ticket? 지하철 티켓은 어디서 사요? Where can I buy a subway ticket? 지하철 노선도를 주세요. I'd like a map of the subway, please.

 

Hotdo

■ How many tickets do we need to buy? 표를 몇 장 사야하죠? 1. Can I buy a metro ticket here? 여기서 지하철표 살 수 있나요? 2. I got a ticket for speeding 과속으로 딱지 뗏어 3. get a speeding ticket (과속딱지떼다) = get a ticket for speeding = get a traffic ticket -> a lead foot(납으로 된 발 -> 과속운전자/ 발이 무거운 사람) = someone who has a heavy foot

 

지은아씨