キムチがとてもすっぱい 김치가 몹시 시다
酸(す)い味(あじ)がある 신맛이 있다
味が甘(あま)い 맛이 달다
甘すぎる紅茶(こうちゃ) 너무 단 홍차
ひどく苦(にが)い薬(くすり) 아주 쓴 약
苦味(にがみ)がある 쓴맛이 나다
辛(から)い物(もの)を好(この)んで食(た)べる 매운 음식을 즐겨 먹다
このキムチは辛すぎる 이 김치는 너무 맵다
山椒(さんしょう)は小粒(こつぶ)でもぴりりと辛い 산초는 알이 작아도 얼얼하게 맵다
あまり辛くしないでください 조금 덜 맵게 해 주세요
辛(から)い; 塩辛(しおから)い; しょっぱい[속어] (맛이) 짜다
塩辛(しおから)い味; 塩味(しおあじ)·(しおみ) 짠맛
おかずが辛(から)すぎる 반찬이 너무 짜다
水(みず)っぽい; 淡(あわ)い; 塩辛(しおから)くない; 薄(うす)い; 甘(あま)い 싱겁다
薄(うす)いしょう油(ゆ) 싱거운 간장
このスープ[みそ汁(しる)]は甘(あま)い 이 수프는[된장국은] 싱겁다
日本(にっぽん)食(しょく)の多(おお)くはあっさりしている 일본 음식의 대부분은 담백하다
淡淡(たんたん)とした味 담백한 맛
淡白(たんぱく)な味 담백한 맛
'오늘의 회화(일본어)' 카테고리의 다른 글
| しか와 ほか (0) | 2017.07.31 |
|---|---|
| 合わせる가 붙는 복합동사 (0) | 2017.07.30 |
| 切る가 붙는 복합동사 (0) | 2017.07.29 |
| 際와 時 (0) | 2017.07.29 |
| 気를 사용한 숙어 (0) | 2017.07.29 |