A John, have I told you about the club I'm in?
B No, you haven't.
A We go to the orphanage and take care of the babies.
B That sounds really nice. Can I join?
A Of course. We always need more people to help out.
B I really want to be a part of this club!
A Ok. I will tell the club leader that you want to join.
A 존, 내가 가입한 동아리에 대해서 얘기했던가?
B 아니, 안 했는데.
A 우리는 고아원에 가서 아기들을 돌보는 일을 해.
B 그거 정말 좋은 일이네. 나도 들어갈 수 있을까?
A 물론이지. 우린 늘 도와줄 사람들이 더 필요하거든.
B 나는 정말 이 동아리의 회원이 되고 싶어!
A 알겠어. 네가 들어오고 싶어 한다고 동아리 회장에게 말할게.
관련단어
Have I told you about~? : 내가 너한테 ~에 대한 얘기를 했던가?
☞Have I told you about my problem?
내가 내 문제에 대해서 말했던가?
☞Have I told you about my plans?
내가 내 계획에 대해서 말했던가?
☞Have I told you about what you must do?
네가 뭘 해야 하는지 내가 말해 줬던가?
be a part of ~ : ~의 일원[팀원]이 되다
☞An engine is a part of a car.
엔진은 자동차의 한 부분이지.
☞He is a part of the soccer team.
그는 축구팀 멤버야.
☞Exercising is a part of being healthy.
운동하는 건 건강에 중요해.
tell 누구 that ~ : 누구에게 ~라고 말하다
☞Tell him that lunch is ready.
그에게 점심 준비됐다고 말해.
☞Please tell her that I can't join.
그녀에게 난 못 간다고 말해 줘.
☞I'll tell him that he is being rude.
그가 예의 없게 굴고 있다고 그에게 말할 거야.
club : 클럽, 동아리
orphanage : 고아원
take care of ~ : ~를 돌보다
help out : 도와주다, 도움을 주다
출처:EBS Easy English
마스터메이슨 (gusw****) 2015-12-10 00:04
have I 해바이 told you 토올유(쥬) 내가말했었나? / club I’m in 크으럽빠민(빠아민) / have you 과거분사 : ~해본적있니(해봤니) cf. have you heard 들어봤니? / go to 고우투(루) / ORphange 오r쁴이ㄴ쥐 - 고아원 cf. ORphan 고아 / ge and 좨앤 / take care of 사람 : ~를 돌보다 cf. take care 잘가~ / how(=that’s) sweet of you 너 참 다정하구나 / can I 캐나이 / join = parTIcipate in 파rㅌ씌페이린 / help out 빠웃 / need 필요해(니읻) welcome 환영해 cf. welcome 누구 with open arms 두팔벌려 누굴 환영해 / be part of 파아럽(텁) ~의 부분(일원)이 되다 / leader 리 vs reader 뤼 / 유투브강의링크 : https://youtu.be/blYlPQd2Wbg
지은아씨 (wldm****) 2015-12-10 02:12
★ Have I told you about the club I'm in? 해바토올쥬 바읏 th드 크으럽빠민? ★ No, you haven't. 노우, 유 해애븐. ★ We go to the orphange and take care of the babies.위 고우 트 th디 오r쁴이ㄴ좨앤 테잌 케어r 뤕 th드 베이비ㅈ. ★ That sounds really nice. Can I join? th댓 싸운ㅈ 륄리 나이ㅅ. 캐나 저인? ★ Of course. We always need more people to help out. 업 커어rㅅ.위 어우웨이ㅅ 니읻 머어r 피이쁠 르 헤엘빠읏. ★ I really wanna be a part of this club.아 뤼을리 워너 비 어 파랍 th디ㅅ 크으럽. ★ Ok. I'll tell the club leader that you wanna join. 오우케이.알텔 th드 크으럽 리이더r 대츄 워너 저인.
'오늘의 회화(영어)' 카테고리의 다른 글
| (12/9) I don’t know anything about cosmetics. What kind of job is it? (0) | 2015.12.27 |
|---|---|
| I was up all night taking care of my baby. (0) | 2015.12.27 |
| Do you know what I can’t live without? (0) | 2015.12.26 |
| (12/11) There’s no one here by that name. I think you must have the wrong number. (0) | 2015.12.26 |
| Merry Christmas! (0) | 2015.12.25 |