오늘의 회화(영어)

It’ll be nice to take in all the surroundings.

정진근 2016. 2. 3. 00:10

http://m.wordbook.naver.com/endic/today/conversation.nhn?targetDate=2016.02.03

 

A Barbara, have you heard of the O train and V train?

B Yes, I want to take those trains sometime.

A Then why don’t we try sometime this month?

B Sounds nice. It’ll be nice to take in all the surroundings.

A Speaking of that, let’s decide when to go.

B Okay, here’s a calendar on my phone.

 

A 바바라, O 트레인과 V 트레인에 대해서 들어 봤어?

B 응, 언젠가는 그 기차들을 타 보고 싶어.

A 그럼 우리 이번 달에 한번 타 보는 게 어때?

B 좋아. 주변 경치를 모두 둘러보는 것도 좋을 거 같아.

A 말이 나온 김에, 우리 언제 갈지 결정하자.

B 그래, 여기 내 전화기에 달력이 있어.

 

관련단어

take in ~ : ~를 보다, 감상하다

☞I can take in the best view from here.

여기서 가장 멋진 풍경이 보여요.

☞It will take six months to take in all the artwork.

모든 미술품을 다 보는 데 6개월은 걸릴 거예요.

☞This is the best spot to take in the scenery.

여기가 풍경을 감상하기 제일 좋은 곳입니다

 

speaking of that : 말이 나온 김에

☞Speaking of that, I have to decide what to do.

말이 나온 김에, 나는 어떻게 할 지 정해야 해요.

☞Speaking of that, we need to talk about it.

말이 나온 김에, 우리 그 얘기 좀 해요.

☞Speaking of that, can you please help me with it?

말이 나온 김에, 나 이것 좀 도와줄 수 있어요?

 

Here’s ~. : 여기 ~가 있어요.

☞Here’s his number on my phone.

여기 내 전화기에 그 사람의 전화번호가 있어요.

☞Here’s the recipe on the Internet.

여기 인터넷에 조리법이 있어요.

☞Here’s the answer on the answer sheet.

여기 답안지에 답이 있어요.

 

hear : ~를 듣다

sometime : 언젠가, 언젠가는

surroundings : 주위 풍경, 주변 경치

decide : 결정하다

calendar : 달력

 

출처:EBS Easy English

 

마스터메이슨 (gusw****) 2016-02-03 04:44

have you(해뷰) heard of(~존재를:허어r럽)about(소식을:허r러봐웃) / 지하철노선 train(ㅊ뤠인)씀 / train and ㅊ뤠이낸 / take 타다 / trains sometime ㅊ뤠인썸타임(언젠가) sometimes 때때로 / then 1.그러면 2.그리고나서 / why don’t we 와(ㅇ)로운위 / try 시도 try to 노력 try ing 시도 / this month 이번달 / (It,that) sounds nice = sounds like a good idea / It’ll 이를 / take in 테이낀 surroundings(써롸운딩ㅅ) or surrounding views, sceneries = see the sights(=sightseeing) / when to go 언제 갈지를 / 유투브강의링크(내용정리) : https://youtu.be/VpbRrabqZdc (영어발음) : https://youtu.be/6SXy9tcAv0A

 

지은아씨 (wldm****) 2016-02-03 01:33

★ Barbara, have you heard of the O train and V train?봐브러, 해뷰허어r덥디오우ㅊ뤠이낸 븨이ㅊ뤠인? ★ Yes, I wanna take those trains sometime. 예ㅅ, 아와나테잌th도우ㅈㅊ뤠인 썸탐. ★ Then why don’t we try sometime this month? 덴와ㅇ론위ㅊ롸이썸탐디ㅅ먼thㅆ. ★ Sounds nice. It’ll be nice to take in all the surroundings. 싸운ㅈ나이ㅆ.이를비나이ㅆ르테이끼널더ㅆ롸운딩ㅈ ★ Speaking of that, let’s decide when to go. ㅅ삐이끼넙댓, 렛ㅊ디싸읻르고우. ★ Okay, here’s a calendar on my phone. 오케이, 히어r서캘린더뤄언미뽀온.


☞ I can take in the best view from here. 아큰테이끼느베슽뷰우 ㅃ뤄미어r. ☞ It'll take six months to take in all the artwork.이를테잌식ㅆ먼thㅆ르테이끼너얼디아~뤄rㄲ. ☞ This is the best spot to take in the scenery. 딧씨ㅆ더베스퐛르테이끼느씨이너리.

 

☞ Speaking of that, I have to decide what to do.ㅅ삐이끼넙댓, 아햅르디싸읻와르두. ☞ Speaking of that, we need to talk about it.ㅅ삐이끼넙댓, 위나읻르터어꺼바우릿 ☞ Speaking of that, can you please help me with it? ㅅ삐이끼넙댓, 큰유플리~ㅈ헲미위릿.

 

☞ Here’s his number on my phone.히어r쥐ㅅ넘버뤄언마뽀온. ☞ Here’s the recipe on the Internet. 히어rㅈ더뤠ㅆ피어니이너넷. ☞ Here’s the answer on the answer sheet. 히어rㅈ디앤써뤄어니앤써t쉬잇.

 

(chei****) 2016-02-03 07:51

☆That sounds ■ That sounds really nice (들어보니)그거 정말 좋은데 ■ That sounds good 그거 좋은 아이디어네 ☆ That sounds like + 명사 ■ You sound like my mother 너 말하는게 우리엄마처럼 들린다 ■ That sounds like a kind of aromatherapy 그거 아로마테라피 일종처럼 들리네요 ☆ That sounds + 형용사 ■ That sounds dangerous (들어보니)그거 위험하겠네 ■ That sounds painful (들어보니) 그거 고통스럽겠네

 

안영란 (yepu****) 2016-02-03 07:51

■ I'll go IN (into) the pool. 난 수영장에 들어 갈거야 // I'll go OUT of the pool. 난 수영장에서 나갈거야 ■ I looked OUT her tearful eyes. 난 그녀의 젖은 눈망울을 들여다 보았어 // Look OUT the window. It's snowing. 창밖을 봐. 눈이 내려 ■ I got on the bus.난 버스를 탔어 // I fell OFF my bike. 난 자전거에서 떨어졌어 ■ I get UP early in the morning. 난 아침에 일찍 일어나 // Sit DOWN and let's have a chat. 앉아서 얘기하자 ■ The boy ran AWAY from home. 소년은 가출했어 // The boy Came Bank home. 소년은 집에 돌아왔어 ■ Turn Over the page. 책장을 넘기세요 // Turn Around. 뒤를 돌아 보세요 ■ Why don't you go to a movie with me? 너 나랑 영화보러 가는게 어때? // That sounds really nice. Actually I'm so bored. (들어보니) 그거 정말 좋은데. 사실 나 엄청 심심하거든 ■ You're very kind to everyone. 넌 정말 모든 사람들에게 친절해 // That don't sound like a compliment. I don't like the man who is too outspoken. 그건 칭찬으로 들리지 않아. 난 함부로 말하는 사람 좋아하지 않아 ■ I have a very high favor and ache all over because of a cold. 난 감기로 몸이 펄펄 끓고 온몸이 쑤셔 // That sounds painful. (들어보니) 그거 고통스럽겠네 ■ I've got a ton of things to deal with = I'm up to my ears in work. 난 일이 귀까지 차있어•I'm as busy as a bee. 난 눈코 뜰새 없이 바빠 (벌처럼 바빠) • I'm tied up with work. 난 일에 묶여 있어•I got held up at work. 난 일에 매였어•I'm swamped with work. 난 일에 넘쳐 있어 ■ Let me + V -> 내가 V 하게 허락해 줘•Let me help you. 내가 너를 돕게 해줘, (괜찮다면) 내가 너를 도와줄께•I'll help you. 내가 너를 도와줄께 (내 의지)•Let me가 I'll 보다 겸손한 표현 ■ Quality. 질 <-> Quantity. 양•Quality before quantity. 양보다 질•Quantity makes quality. 양이 질을 만든다 = Sweat never betray you. 땀은 배신하지 않는다

 

유영희 (yooh****) 2016-02-03 00:00

■힘들게 외운 영어, 풀잎에 달린 이슬이요,바람 앞에 등불이라,지나고 생각해 보니 모두가 허상 일세■열심히 영어 공부 하신 여러분 아래 문장을 보자 마자 읽고 이해 하실 수 있나요?■South Korea Park ji-sung fights with a player for the ball during their international football match at Sangam World Cup stadium in Seoul.본문 처럼 짧은 문장은 어떻게 해서든 가능 하겠지만 이렇게 문장이 길어지면 어떻게 하시겠어요? 방법은 어순대로 읽고 바로 이해하는 수 밖에 없어요.■남한의 박 지성 선수 ▶싸우다 ▶with(함께한 대상은) ▶한 선수 ▶for(목표로 하는것은) ▶공 ▶during(이 때 진행되고 있는 일은) ▶그들의 국제 친선축구 경기 ▶at(접점은) ▶상암 월드컵 경기장 ▶in(안에 있고 둘러싼 것은) ▶서울. 이제는 냉정하게 생각 해보야 합니다.

 

이상민 (ming****) 2016-02-03 00:16

[Learning ENG with 상민] - 구동사 3편- 오늘 3편에 들어가기에 앞서, 지난시간 내용을 복습해 봅니다. ☞ 동사가 구동사 덩어리가 되면서 기본 동사와 뜻이 달라지며, 오늘 예문의 take in처럼 하나의 구동사에 여러 개의 뜻이 있을수 있다.(take in 같은 경우는 ‘감상하다’ 외에 다른 뜻이 다섯개가 넘음) 그런데 이 구동사는 기본적으로 동사의 역할을 하기 때문에 타동사도, 자동사도 될수 있다. 자동사는 주어의 의지만으로 얘기할수 있는 동사이기에 목적어가 필요없다. 그래서 자동사 역할을 하는 구동사는 목적어가 필요없기에 덩어리 자체가 분리되고 말고 할 일이 없다. 문제는 타동사 역할을 하는 구동사인데, 목적어가 덩어리 사이에 와도 되고, 마지막에 와도 되지만 대명사는 무/조/건 덩어리 사이에 외동딸처럼 와야 한다. 또다른 컨선은 타동사의 역할을 하는 분리불가능한 구동사 형태다. 이는 자연스럽게 구동사 뒤에 목적어를 배치시키면 된다//이상은 1~2편의 핵심내용임 오늘 내용은, 구동사에 나오는 뒤의 전치사에 주목하는 시간을 가져볼게요. 이제 개론을 뗏으니 각론으로 들어갈 차례란거 눈치채셨죠? 대표격인 전치사들을 그 뜻이 반대되는 것끼리 쌍으로 묶어서 예문으로 공부하고, 각각을 대표하는 구동사 몇 개를 예문과 같이 공부해 봅시다. 이렇게 전치사를 분류해 놓으면 동작이 일어나는 방향을 이해하는데 큰 도움이 됩니다. 본 내용은 상당부분 그래마 인유즈(초급편)에서 다루는 내용입니다. 1. 전치사 in(into) / out go in(to) 들어가다 / go(get) out 나오다. look into 조사하다(들여다보다) / look out 밖을 내다보다. 2. on / off 버스에 get on(타다) / 자전거에서 fall off (떨어지다) 3. up / down. 나는 get up(일어난다) / 나는 sit down (앉는다) 4. away(off) / back 철수가 run away (도망간다) / 철수가 come back(돌아온다) 나는 며칠간 away (be+away) 떠날거야 / I will be back tomorrow. 난 내일 돌아올거야. 5. over /round Turn over and look at the next page(다음페이지로 넘겨서 페이지를 보세요) / Turn around (뒤를 돌아보세요) ### 참고로 오늘자 내용에 나온 take in의 다른뜻은 1. 내용을 포함하다. The book takes in the period between 1891 and Lenin’s death. 그 책은 1891년, 그리고 레닌의 죽음을 포함하고 있지. 2. 누군가를 장소에 머물게 하다. We decided to take in lodgers. 우리는 숙박인/여행객들을 머무르도록 결정했지. 3. 사실을 받아들임. He still hasn’t really taken in his father’s death. 그는 아버지의 죽음을 여전히 받아들이지 못해. 등등.. Let's call it a day.


Andrew Kim (6419****) 2016-02-03 04:48

□■Andrew의 쉬운 영어 공부■□ O train은 한국의 중부 내륙 순환 열차를 말하는것으로 O는 circular(원으로) 순환해서 O로 명명했고 V train은 백두대간협곡 열차로 V는 valley(계곡)을 지난다고 해서 이름이 지어 졌네요. ● Have you heard of ~는 Have you heard about 과 거의 같은 말이구요. ●take in 동사는 뜻이 여러가지 있는데 문장에 따라 적절하게 해석해야되고 take in의 중심 뼈대는 ~을 안으로(내부로) 취하는거에요. ●speaking of that이 말한김에 란 것으로 대화에서 나왔는데, speaking of the devil하면 호랑이도 제말하면 이란 말이에요. ☞Speaking of the devil, your friend is coming. 호랑이도 제 말하면 온다더니, 너 친구가 오는군

'오늘의 회화(영어)' 카테고리의 다른 글

It says we should follow our heart and guts.  (0) 2016.02.05
Is your dog sick?  (0) 2016.02.04
It’s valid until 8 a.m. tomorrow.  (0) 2016.02.02
I have to drop off my son at school.  (0) 2016.02.01
I’m going to sneak out soon.  (0) 2016.01.31