It says we should follow our heart and guts.

http://me2.do/xJ0dZj0h

 

A So, Jake, do you go to the library every day?

B Almost every day. See? This is the book I’m reading now.

A Be yourself? What’s it about?

B It says we should follow our heart and guts.

A Can I borrow it when you’re finished?

B How about after my brother is done with it?

A Sure. No problem.

 

A 그래, 제이크, 너 매일 도서관에 가니?

B 거의 매일. 볼래? 이 책이 지금 내가 읽고 있는 거야.

A ‘네 자신이 되라’? 무슨 내용이야?

B 너의 마음과 배짱을 따르라고 쓰여 있어.

A 너 그거 다 읽으면 내가 빌려도 돼?

B 내 동생이 읽고 나서 빌리면 안 될까?

A 그래. 괜찮아.

 

관련단어

What’s ~ about? : ~는 무엇에 대한 거예요?

☞What’s the book about?

그 책은 무슨 내용이에요?

☞What’s the movie you recently saw about?

최근에 당신이 본 영화는 무슨 내용이에요?

☞What’s all the fuss about?

뭐 때문에 이 야단법석이에요?

 

when you’re finished : 네가 다하면, 끝내면

☞Call me when you’re finished with your homework.

숙제 다하고 나서 전화 좀 해 줘.

☞Let me know when you’re finished with your work.

일을 다 끝내면 저한테 알려 주세요.

☞Please bring it back when you’re finished.

쓰고 나면 돌려 주세요.

 

How about after ~? : ~하고 나서는 어때?

☞How about after she arrives?

그녀가 도착한 후가 어떨까?

☞How about after he makes the cake?

그가 케이크를 만들고 나서는 어때?

☞How about after he fixes the computer?

그가 컴퓨터를 고치고 나서 하면 어떨까요?

 

library : 도서관

follow : 따르다

heart : 마음

guts : 배짱

 

출처:EBS Easy English

 

지은아씨 (wldm****) 2016-02-05 08:18

★ So, Jake, do you go to the library every day? 쏘, 두유고우르더라이ㅂ뤄뤼에ㅂ뤼데이? ★ Almost every day. See? This is the book I’m reading now. 어울모우스떼브뤼데이. 씨이? 디-씨ㅆ더붘.암뤼딩나우. ★ Be yourself? What’s it about? 비여어r셀ㅍ?왓치러바웃? ★ It says we should follow our heart and guts. 잇쎄ㅈ위슏파알러우ㄹ하아r랜것ㅅ. ★ Can I borrow it when you’re finished? 크나봐아뤄우잇웬유어r쀠니쉬ㅌ ★ How about after my brother is done with it? 하ㅇ바웃애ㅃ터마 ㅂ러더뤼ㅈ더니릿. ★ Sure. No problem. 슈어r.노우 ㅍ롸아블럼.

 

☞What’s the book about?왓ㅊ더부꺼바웃? ☞What’s the movie you recently saw about?왓ㅊ더무우븨유ㅠ뤼쓴리써어바웃 ☞What’s all the fuss about? 왓처얼더뿨서바웃?

 

☞Call me when you’re finished with your homework.커얼미웬유어r쀠니쉬릿유어r호움워rㄲ. ☞Let me know when you’re finished with your work.렛미노우웬유어r쀠니쉬륃유어r워rㄲ. ☞Please bring it back when you’re fiished.플리~ㅈㅂ뤼닛백웬유어r쀠니쉬ㅌ.

 

☞How about after she arrives?하ㅇ바우래ㅃ터r쉬 어롸입ㅅ. ☞How about after he makes the cake? 하ㅇ바웃애ㅍ터릐메잌ㅅ더케잌? ☞How about after he fixes the computer?하ㅇ바웃애ㅍ터릐쀡시ㅅ더컴퓨우러r?

 

유영희 (yooh****) 2016-02-05 00:00

☸ Back to the Basics ☸■전치사■ Until:(그 끝에 일어난 일은) 주어로부터 시작된 어떠한 일이 쭉 이어오다 끝나는 시점을 말해준다. During:(이때 진행되고있는 일은) 은 단지 기간만 표시하지만 같은 의미인 'for'는 목표가 있다는 점이 다르다.As:(같은 것은) 의 기본 개념은 "="이다. on:(면이 접하고 있는 것은).■Many apartments/are lit up/until/early morning/as/Koreans/watch/Olympic games/on/ television.●많은 아파트들➜불 켜지다➜until(그 끝에 일어난 일은)➞이른 아침➞as(같은 것은)➞한국 사람들➞보다➞on(면이 접하고 있는것은)➞텔레비전. [during과 for의 비교 예문] ■He /was taken/to/the hospital/during/the night. ●그➞실려갔다➞to(나가서만난것은)➞병원➞during(이때 진행되고있는 일은)➞밤.■ I /stayed/in/London/for/a week.●나➞머물렀다➞in(안에 있고 둘러싼 것은)➞런던➞for(목표로 하는것은)➞일주일.※주의:until : ~까지. during: ~동안, ~에. as: ~처럼. 거꾸로 해석은 안됩니다. As:같은 것은(같은때 일어난 일은).첫문장:많은 아파트들이 -->불이 쭉 켜져 있다가-->꺼지는 시점이 새벽이고-->as (같은때 벌어진일은)-->한국 사람들이 텔레비젼을 봤다는 말. (올림픽 경기를 새벽까지 봤다는 말) 전치사 to의 방향은 어떠한 목표가 분명히 있어 가는 것이고, toward 는 분명한 목표가 없이 바람따라 구름따라 흘러가는 것이어!

 

Andrew Kim (6419****) 2016-02-05 03:11

●gut는 창자를 이르는 말인데 복수로 쓰면 용기, 배짱이란 뜻이에요.☞He has a lot of guts. 그는 배짱이 두둑하다. ●Can I borrow it when you are finished? finished 가 형용사로 쓰여져서 끝난, 완성된 이란 말인데 Can I borrow it when you finish it?해도 마찬가지입니다. 마지막 둘째 문장처럼 Can I borrow it when you are done with it?해도 좋고요

 

(chei****) 2016-02-05 07:24

☆ borrow와 lend ■ Can I borrow this book? 이 책 빌릴 수 있나요? ■ Can you lend me this book? 이 책 빌려줄 수 있나요? ■ I can lend this book to you as long as you keep it clean 깨끗이 쓴다면 빌려줄 수 있어요 ■ It's so kind of you to lend me the book 책을 빌려주신다니 정말 감사합니다

 

이상민 (ming****) 2016-02-05 03:29

gut(s) - 오늘 이 단어의 활용을 넓게 공부해 볼게요. 뜻에 은유(metaphorical) 의 느낌이 있는 단어는 꼭 외워두셔야 해요. (BBC ENGLISH 를 참조했습니다) 1. 사람 몸의 배 = stomach = belly 를 뜻해요. "I had a terrible pain in my gut" 나 극심한 복통이 있었어. 2. guts. 은유적으로 사용됩니다 동의어 = guts courage = bravery = 용기. 가령, only Jane had the guts to tell her boss that her idea was a bad one. 오직 제인만이 그녀의 보스의 생각이 별로라고 말할수 있는 배짱이 있었다↔반의어 : gutless. 용기없는. Which is, all the others did not have the courage to their boss. They were gutless.(해석) 그 말은 즉, 나머지 전부는 그들 보스에게 용기가 없었다는 말이 됩니다. 그들은 모두 배짱이 없었다. 3. gut feeling : 심증은 있으나 물증이 없는 느낌. I had a gut feeling that my wife was lying to me about her relationship, but I couldn't say anything because I didn’t have any proof. 나는 아내가 그녀의 남자관계에 대해 거짓말을 하는 싸한 감정이 있었으나 아무말도 할 수 없었다. 왜냐하면 나는 아무런 증거가 없었기 때문에. 4. 수동/분사형으로 쓰일수 있죠. gutted : 어떤것에 대단히 실망함. I was gutted/disappointed her. 난 그녀에게 실망했어

안영란 (yepu****) 2016-02-05 08:34

■ Gut-> 소화관, 내장•I thought I'd bust a gut laughing. 난 웃느라 배꼽이 빠지는 줄 알았어 ■ Guts-> 용기, 베짱•He doesn't have guts. 그는 베짱이 없어 ■ Gut feeling-> 육감, 직감 = Sixth sense = Intuition•I have a gut feeling my boyfriend is cheating on me. 난 남친이 바람 피고 있다는 직감이 들어 ■ Have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to be. 용기를 가지고 당신의 심장과 직관을 따르세요. 당신의 심장과 직관은 당신이 무엇이 되고 싶은지를 이미 알고 있습니다•Stay Hungry, Stay Foolish. 갈망하라, 우직하라 ■ Can I borrow this book? 이 책 빌릴 수 있을까? //...// Can you lend me it, hah? 이 책 빌려줄 수 있어, 응? // It's my homework to write a book report on the book. 그 책 읽고 독후감 쓰는 게 내 숙제야. If you can do it instead of me, I can lend the book to you. 네가 내 대신 독후감을 써 준다면 빌려줄 수 있어 // You're revealing your mind. You're so cheap. You'll just do all the reading. 너 속보인다. 정말 치사해. 너나 실컷 읽어라... Move-> 이사하다 ■ Move in-> 이사를 들다, 입주하다•We're moving in new apartment in May. 우린 5월에 새 아파트에 입주해 ■ Move out-> 이사를 나가다, 퇴거하다•Please move out of my house. 방 빼 주세요 ■Transfer-> 전근하다, 전학하다•I'm getting transferred to New York branch. 제가 뉴욕 지사로 전근가게 되었어요•I've to transfer schools. 난 전학해야 해 ■ At least-> 최소한, 적어도•At least, shouldn't you make money on food? 최소한, 네 밥벌이는 해야 하는것 아니야? ■ Commute = Go to work. 통근하다•The thing / problem is my commute is so long. 문제는 통근시간이 길다는 거야 // It's small price to pay. 그정도는 감수 해야지 ■ Before 다음일은 // After 먼저 일어난 것은 ■ Above 위이고 아래인 것은 // Under 아래이고 위에 덮인것은 ■ In 안이고 둘러싸인 것은 // Out 다음에 알려주심 // on 면이 접하고 있는것은 ■ From (앞단어의) 출발점은 // To 나아가서 만나는 것은 ■ Until (쭉 이어오다) 그 끝에 일어나는 일은 // By 힘이 어디로부터 나왔는가? 줄여서 (영향력의 원천은 또는 힘의 원천은) ■ While 동시에 일어나는것은 // During 이미 진행되고 있는일은 // For 목표로 하는것은 ■ Between 사이이고 양쪽인 것들은 ■ With 함께 하는것은 ■ As 같은것은 ■ Against 맞서는 대상은