A Taylor, why do you take notes by hand?
B I can focus better this way.
A Can’t you save time if you type with a laptop?
B When you type, you’re just mindlessly transcribing.
A How about when you take notes?
B I have to listen, summarize, and write down the key points.
A It sounds like it’s much more effective.
A 테일러, 너는 왜 손으로 필기해?
B 이렇게 하면 집중을 더 잘할 수 있거든.
A 노트북으로 치면 시간을 절약할 수 있지 않아?
B 타이핑을 하면, 그냥 생각 없이 받아 적기만 하는 거잖아.
A 필기를 할 때는 어떤데?
B 잘 듣고, 요약해서 요점을 적어야 하지.
A 그게 훨씬 더 효과적이겠구나.
관련단어
take notes by hand : 손으로 필기를 하다
☞Do you take notes by hand?
너는 손으로 필기를 하니?
☞I prefer taking notes by hand.
나는 손으로 필기하는 게 더 좋아.
☞I try to take notes by hand to understand and memorize better during class.
나는 수업 시간에 더 잘 이해하고 기억하기 위해서 손으로 쓰려고 해.
Can’t you save time if ~? : ~하면 시간을 절약할 수 있지 않아?
☞Can’t you save time if you drive?
운전하면 시간을 절약할 수 있지 않니?
☞Can’t you save time if you use a laptop?
노트북을 이용하면 시간을 절약할 수 있지 않아?
☞Can’t you save time if someone else drives a car for you?
누가 널 위해 차를 운전해 주면 시간을 절약할 수 있지 않니?
mindlessly : 아무 생각 없이, 멍하니
☞I was watching it mindlessly.
멍하니 보고 있었어.
☞I love looking at kids mindlessly.
아무 생각 없이 아이들을 쳐다보는 게 참 좋아.
☞Sometimes I go to the riverside and walk or jog mindlessly.
난 가끔은 강가에 가서 아무 생각 없이 걷거나 조깅을 하곤 해.
focus : 집중하다
transcribe : 베끼다, 옮겨 적다
summarize : 요약하다, 정리하다
key point : 요점, 주요 내용
출처:EBS Easy English
마스터메이슨 (gusw****) 2016-03-12 03:03
Why do you 동사 : 왜 동사해요? 와( ) 루유 / notes 노옽ㅊ cf. take note of ~에 주목(주의)하다 / focus 뽀오ㅋㅅ focus on ~에 집중하다 cf. stay focused 집중해 / this way 이런 방법으로 / save 절약하다 저축하다 구하다 / if you 이쀼 / type 타이핑치다 ~한 타입(종류) / mindlessly tranSCRibe ㅊ뢘ㅅㅋ롸입 / why don’t you type 타이핑해보는게 어때? / how about 1.제안 2.~는 어때요 (하ㅇ봐웃) / have to 해앱투 / SUmmarize 써어ㅁ롸이ㅈ / write down 적다 / sound like 명사,문장 cf. sound 형용사 / efFEctive ㅇ쀋팁 / A, B, and C / make an annotation pdf 같은 문서에 필기(주석)하기
지은아씨 (wldm****) 2016-03-12 01:42
★ Why do you take notes by hand? 와( ) 루유테잌 노옽ㅊ바해앤ㄷ? ★ I can focus better this way. 아큰 뽀오ㅋㅅ 베럴딧ㅅ웨이. ★ Can’t you save time if you type with a laptop? 캐앤츄세입탐이쀼타잎위th써랩타압? ★ When you type, you’re just mindlessly transcribing. 웬유타잎, 여r저어슷마인딀러슬리 ㅊ뢘ㅅㅋ롸이빙. ★ How about when you take notes? 하ㅇ봐웃웬유테잌노옽ㅊ? ★ I have to listen, summarize, and write down the key points. 아 해앱트리슨, 써어ㅁ롸이ㅈ 앤롸잍더키이퍼인ㅊ. ★ It sounds like it’s much more effective. 잇싸운슬라이낏ㅊ머취머어r ㅇ쀋팁.
☞ Do you take notes by hand? 두유테잌노옽ㅊ바해앤ㄷ? ☞ I prefer taking notes by hand. 아퍼r뿨r테이낑노옽ㅊ바해앤ㄷ. ☞ I try to take notes by hand to understand and memorize better during class. 아ㅊ롸이르 테잌노옽ㅊ바해앤르언더rㅅ땐앤메머롸이ㅈ베럴듀우릥크으래ㅅ.?
☞ Can’t you save time if you drive? 캐앤츄세입타임이쀼ㅈ롸입? ☞ Can’t you save time if you use a laptop? 캐앤츄세입탐이쀼~써랩타압 ☞ Can’t you save time if someone else drives a car for you? 캐앤츄세입탐이ㅃ썸원엘ㅅㅈ롸이ㅂ서카아뿨r유.
☞ I was watching it mindlessly. 아워ㅅ와췽잇마인딀러슬리 ☞I love looking at kids mindlessly. 아럽루우끼냇킫ㅅ마인딀러슬리. ☞ Sometimes I go to the riverside and walk or jog mindlessly. 썸타임사고우르더뤼버r싸이랜워어꼬어r자악 마인딀러슬리.
안영란 (yepu****) 2016-03-12 08:27
⭐ Save your time. 시간 아껴 = Don't waste your time. 시간 낭비하지마•Time is gold = Time is money = Every moment is precious. 일각이 천금이야•Time flies. 세월이 쏜살 같아•Time glides on. 세월이 유수 같아•Time and tide wait for no man. 시간은 사람을 기다리지 않아 ⭐ if you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together. 빨리 가려면 혼자 가고. 멀리 가려면 함께 가라. I'm not a pushover. I'll never give my enemy the tools destroy me. 난 호구가 아니야. 적에게 나를 뿌실 도구를 절대로 안줄거야. ⭐ By->1, 곁에, 옆에•Stand by me. 내곁에 있어줘•Come and sit by me. 와서 내 옆에 앉아 // 2. ~로 (방법, 수단)•I go to work by bus. 난 버스로 출근해 // 3, 까지는•I have to submit documents by tomorrow. 난 내일까지 서류를 제출해야 해 // Day by day. 나날이, 하루하루•Step by step. 착실히, 한걸음 한걸음 ☞ If you study English step by step, your English'll improve day by day. 여러분이 착실히 영어를 공부한다면, 여러분의 영어는 나날이 향상 될 거예요. He has a good handwriting. 그는 글씨를 잘 써 // He is a good writer. He writes well. 그는 글을 잘 써.
suminnie (sumi****) 2016-03-12 13:32
Why do you take notes by hand? = Why do you take handwritten notes?/ Handwritten은 '직접 손으로 쓰여진' 의 뜻으로 Handwritten letters =손편지; 비슷하게 handwriting은 손글씨/글씨체를 말해요. Look at the handwriting on this (handwritten) letter! =이 (손)편지의 글씨체를 봐! // I can focus better this way에서 can을 생략해도 자연스러운 대답입니다. I focus better this way = 난 이렇게 하면 더 집중이 잘돼. 경험상 보통/일상에서 이렇게 하는것이 더 집중이 잘된다는 것이죠. Can을 생략하고 단순 현재형을 쓰면 '할수 있어'의 가능성 대신 '보통 그렇더라' 같은 뉘앙스가 추가됩니다. 다음 문장에서도 Don't you save time ~ 으로 물으면 '(보통) ~하면 시간이 절약되지 않아?' 가 되고요. 강의 노트는 lecture notes 라고 하고요, take notes on (a topic) 같이 어떤 주제나 좀 구체적인 것에 관해서 필기할때에는 take notes on을 대화에서 쓰는것을 들어볼수 있어요. Take down notes도 볼수있는 표현인데요, 받아적다'로 take notes랑 비슷해요. // 빨리, 짧은 것들을 메모할때에는 jot down이나 scribble을 (scribble은 특히 휘갈겨 쓸때) 많이 써요. // I like to jot down interesting thoughts that pop into my head. (난 머릿속에 떠오르는 생각들을 짧게 메모하는것을 좋아해 - 생각이 random하게 갑자기 떠올랐을때 pop into를 사용해요) / I scribbled some notes while on the phone. (전화하는 동안 몇가지 재빨리/휘갈겨 적었어.) //메모를 할때 많이 쓰이는 포스트잇은 미국에서 sticky note, (복수 sticky notes, 줄여서 stickies) 라고 말해요. sticky 가 끈적끈적하다는 뜻이니 잘 어울리는 이름이죠? 글씨를 잘쓴다/ 못쓴다는 to have a good handwriting / bad handwriting으로 써요. -> He has a good/bad handwriting. He writes with a good handwriting 이라고 해도 문법상 틀린것은 아니지만 have를 쓰는것이 가장 자연스럽고 간단한 표현이에요 :) 추가로 He writes well은 '그는 글을 잘써' = He is a good writer. He writes badly = He is a bad writer 입니다 (글씨체와 상관없이 내용을 잘쓴다/못쓴다 는 말이에요^^)
Andrew Kim (6419****) 2016-03-12 03:22
☆Why do you take notes by hand?이문장은 전치가 by가 중요해요.수단, 방법의 의미로 쓰일때는 by를 쓰는 것을 알아야 합니다. 무언가를 손으로 펜으로 쓸때는 write sth by hand with a pen.이에요. 발로 걸을 때는 walk on foot이구요. 운송이나 교통수단에도 by를 쓰죠 by bus, by train, by airplane,by subway등등.. 이렇게 한 전치사갖고 여러 뜻으로 쓰이는 것을 확실히 알아야합니다.☆ Can't you save time if you type with a laptop? 여기서는 노트북으로 타이프한다고 해서 by를 안쓰고 노트북을 갖고의 뜻으로 with를 사용했네요.☆ transcribe 는 write down의 뜻입니다. ☆take notes of~는 무엇을 필기하다, 기록하다는 말이고 take note of~는 ~ 을 주목하다는 숙어에요. ☞You have to take notes of what I said. 너는 내가 말한것을 필기해 놔야한다. ☞You need to take note of what I said. 너는 내가 말한것에 주목할 필요가 있다. ☆When you type 에서 type는 ~을 타이프로 치다는 말이고 type in하면 ~을 빈칸에 타이프로 쳐서 써넣는 것을 뜻합니다. ☞Go to Naver and type in 오늘의 회화. 네이버로 가서 오늘의회화를 타이프로 쳐 써넣어보세요.
suminnie (sumi****) 2016-03-12 13:19
Andrew님, Take notes of 는 저는 사실 못들어 본것 같은데요, 대신 make a note of 를 쓰면 마음속으로 뿐만 아니라 실제로 메모를 하라는 뜻으로 이 표현이 더 많이 쓰이는것 같네요. 말할때 jot down 이라는 표현도 짧게 메모하라는 뜻으로 많이 들어볼수 있고요.
이상민 (ming****) 2016-03-12 03:38
♡ 연음 포인트// 1. take notes by /테이크 노오 츠바이/ 2. more effective. /모r 리 펙티ㅂ/ ♡ 내용포인트// 1. '필기' 와 관련된 용어 먼저 정리하고 가실게요. ▪ 싸인하다 : sign, autograph, scribble. 1) 여기서 scribble는 의미없이 휘갈겨 쓴거에요. 문방구에 가면 사람들이 볼펜 나오는지 확인할때 휘갈겨 쓰듯이요. 동의어 doodle 정리해 보실게요. 2) 근데 여기서 왜 scribble을 싸인할때 원어민들이 쓰는 것일까요? 아이패드 생각해 보시겠어요? 요즘은 택배기사님들도 작은 단말기나 아이패드 들고 다니면서 배송 이후에 싸인을 요구하잖아요. 그때 Can you scribble on it? 이 화면 위에다 싸인좀 부탁합니다. 이렇게 쓰는거죠 :) ▪ 필기체 : cursive/running writing. ▪ 정자체 : print or block letters. 2. 오늘 굉장히 중요한 'trans' 라는 어근이 나왔어요. 접두사인 이 trans는 through, across, opposite, changing등의 의미가 있어요. 1) transformer : 트랜스포머 [변화] 2) transportation : 교통수단, trans 맞은편으로 port 운반하다. 3) translate : 번역하다, trans 맞은편으로 late 이동되게하다. 4) transparent : 속이 비치는. 투명한 trans 관통하여 par 보이다. 3. take note (of) 나오고 있는데요. 사실 = pay attention 에 더 많이 쓰여요. 주의를 기울이다. 신경쓰다는 뉘앙스로요. You should take careful note of what she tells you because she knows their strategy well. 너는 그녀가 하는 말을 귀담아 들어야해. 왜냐면 그녀가 그들의 전략을 잘 알기 때문이야
유영희 (yooh****) 2016-03-12 04:40
☸ 500단어로 읽는 이솝 이야기 ☸ ■ The Ax and the Trees(도끼와 나무)■ once upon a time, a man went to a forest. 옛날->면이 접한것은upon(=on)->한 때(옛날 옛적에),->한 사람->갔다->나아가서 만난것은to->숲. He asked trees if they would give him some wood to make a handle for his ax.• 그는->물었다->나무들에게->가정된것은if->그들은->할 수있는가->주다->그에게->약간의 목재->나아가서to->만들다->손잡이(자루)->목표로 하는것은for->그의 도끼. The trees thought this was very little to ask, and they give him a good piece of hard wood.• 나무들은->생각했다->이것은->였다->매우 작은(대수롭지 않은)->나아가서 만난것은to->부탁이라, 그들은->주었다->그에게->좋은 조각->밀접한 관련있는것은of->단단한 나무. But as soon as the man fit the handle to his ax, he started to cut down all the best trees in the forest.• 하지만->이처럼as->빨리->같은때 일어난 일은as (as soon as~.숙어로 외우지 말고 순서대로 읽고 단어 뜻대로 해석하면 된다)->그 사람-> 끼워 맞추다->그 손잡이->나아가서 만난것은to->그의 도끼에, 그리고 그는->시작했다->나아가서 원하는바to->베어 넘어뜨리은것->모조리(모든)->가장 좋은 나무들->안쪽이고 둘러싸고 있는것은in->숲. As they crashed painfully to the ground, the trees said sadly to each other, " We suffer because of our foolishness." • 같은때 일어난 일은as->나무들은->(큰 소리를 내며) 쓰러졌다->고통 스럽게->나아가서 만난것은to->땅 위로, 나무들은->말했다->서글프게->나아가서 만난것은to->서로에게, " 우리가 고통을 받는구나->원인은because->밀접한 관련있는것은of->우리의 어리석음에.※ 이글의 교훈: only a fool would give their enemy the tools to destroy them.• 오직 바보만이 적에게 자신을 물리칠 도구를 내준다.