I slept through the alarm. You should replace the battery in your clock.

http://me2.do/FVvIG3ge

 

A John, why are you frowning at me?

B I’m not. I’m only squinting.

A Oh, you’re not wearing your glasses today.

B I forgot to put them on this morning.

A Were you in a hurry？

B Kind of. I slept through the alarm.

A Maybe you should replace the battery in your clock.

 

A 존, 너 왜 나한테 얼굴을 찡그려?

B 아니야. 실눈을 뜨고 보느라 그래.

A 아, 너 오늘 안경 안 썼네.

B 오늘 아침에 안경 쓰는 걸 깜빡했어.

A 바빴니?

B 조금. 알람 소리를 못 듣고 계속 잤거든.

A 아무래도 너 시계 건전지를 교환해야 할 것 같다.

 

관련단어

frown : 찡그리다

☞He frowned with concern.

그 사람은 걱정돼서 얼굴을 찡그렸어.

☞Please don’t frown at me like that.

나를 보고 그렇게 얼굴 찡그리지 마.

☞She’s always frowning, but she doesn’t realize it.

그녀는 늘 얼굴을 찡그리는데, 자기 자신은 그걸 몰라.

 

squint : 눈을 가늘게 뜨고 보다

☞I squinted because it was so bright outside.

바깥이 너무 환해서 눈을 가늘게 떴어.

☞I squint when I look at things that are far away.

나는 멀리 있는 것을 볼 때는 눈을 가늘게 뜨고 봐.

☞I squinted at something that I’d never seen before。

난 전에 본 적이 없던 것을 눈을 가늘게 뜨고 봤어.

 

sleep through the alarm : 알람 소리를 듣지 못하고 계속 자다

☞I slept through the alarm again.

내가 또 알람 소리를 못 듣고 잤어.

☞How could you sleep through the alarm?

어떻게 알람 소리를 못 듣고 잘 수 있니?

☞I was extremely tired, so I slept right through the alarm.

나 너무 피곤해서, 알람 소리를 못 듣고 계속 잤어.

 

wear : 끼다, 쓰다, 입다

forget to ~ : ~하는 것을 깜빡하다

be in a hurry : 바쁘다, 서두르다

replace : 교체하다, 바꿔 끼우다

 

출처:EBS Easy English

 

마스터메이슨 (gusw****) 2016-04-19 00:23

why are you 와-어r유 / frown ㅃ롸운 / Why are you looking at me like that? 왜 그렇게 쳐다봐? / squint ㅅ뀌인ㅌ(사팔뜨기 뜻도 있음) / jeans pants scissors 쌍으로(pair)인 것들은 복수 / forGOT / them=glasses / this morning 오늘아침 cf. in the morning 아침에 / in a hurry 바쁜 / (I was) kind of (in a hurry) 쫌=sort of / a kind of 명사 : ~종류의 명사 / what kind of 명사 : 어떤 종류의 명사 / sleep through until ~까지 쭈욱 자다 / should 슏(의무는 아님) cf. would 욷 could 쿧 / repLAce ㄹ플래애~이ㅆ / BAttery 배애애ㄹ뤼 / I think you should chance(=replace) your clock battery 시계건전지갈아야겠다. 유투브강의링크(내용정리) : https://youtu.be/e0MNbQFaBl8 (영어발음) : https://youtu.be/lC-zS8YQ6Kk

 

지은아씨 (wldm****) 2016-04-19 01:12

★ Why are you frowning at me? 와-어r유 ㅃ롸우닝엣미? ★ I’m not. I’m only squinting. 암낫. 아모운리ㅅ뀌이닝. ★ Oh, you’re not wearing your glasses today. 오우 여r낫웨어륑여r그으래씌이ㅆ트데이. ★ I forgot to put them on this morning. 아f뿨r가르푸르머어니ㅅ머어닝. ★ Were you in a hurry？ 워r유이너~뤼? ★ Kind of. I slept through the alarm. 카이너f뽜ㅅ렙thㅆ루우디ㅇ라암r. ★ Maybe you should replace the battery in your clock. 메이비유슏ㄹ플래애~이ㅆ드 배애애ㄹ뤼인여r크으라앜.

 

☞ He frowned with concern. 히ㅃ롸운ㄷ윋 큰써ㅇ언r. . ☞ Please don’t frown at me like that 플라~ㅈ론ㅃ롸운엣미라잌댓. ☞ She’s always frowning, but she doesn’t realize it. 쉬서울웨이ㅈㅃ롸우닝, 벗쉬더즌륄라이짓.

 

☞ I squinted because it was so bright outside. 아ㅅ뀌이닛비커우지뤄쏘우ㅂ롸이라우싸읻. ☞ I squint when I look at things that are far away. 아ㅅ뀌인웨나루우깻th씽ㅅ대러rf뽜아뤄웨이. ☞ I squinted at something that I’d never seen before。 아ㅅ뀌이닛엣썸th씽댓앋네붜r싸인ㅂf뿨r.

 

☞ I slept through the alarm again. 아슬렙thㅆ루우디ㅇ라아r머겐. ☞ How could you sleep through the alarm? 하ㅇ쿠쥬슬리잎thㅆ루우디ㅇ라암r? I was extremely tired, so I slept right through the alarm. 아워ㅈ잌ㅆㅊ뤼이믈리타이으rㄷ,쏘우아슬렙ㅌ롸이thㅆ루우디ㅇ라암r.

 

안영란 (yepu****) 2016-04-19 06:57

⭐ Frown / Scowl -> 찡그리다, 찡그린 얼굴 (우거지상). You are frowning. Don't frown! 너 찡그리고 있어. 인상 좀 펴! (찡그리지 마!) = You wear a frown. Loosen up that frown! 너 우거지상 하고 있어. 구겨진 인상 좀 펴!⭐ Forget + Ving -> 이미 한것을 까먹다. I forgot taking the vitamin and took it again. 난 비타민을 먹은것을 까먹고 또 먹었어 << <Forget + V-> 해야 할걸 까먹다. I forget to take the vitamin, so I should take it now. 난 비타민을 먹어야 하는걸 깜빡했어, 그래서 그걸 지금 먹어야 해 ⭐ I'm so forgetful = I have a poor/ bad memory. 난 건망증이 심해. ⭐ I'm coming down with a cold = I have a touch of a cold. 나 감기 기운이 있어. I have/caught a cold. 나 감기 걸렸어. Cough! Cough! I coughed all day. 콜록! 콜록! 난 하루종일 콜록거렸어 ⭐ Swallow->1, 삼키다. Strain at a gnat, and swallow a camel. 모기는 걸러내고 낙타는 삼키다 (작은일에 구애되어, 큰일을 소홀히 하다) // 2. 제비. one swallow does not make a summer. 제비 한마리가 왔다고 여름이 온 것은 아니다 (하나를 가지고 속단하지 마라) ⭐ I have a runny nose. 콧물이 줄줄 나와. I need to blow my nose. 나 코 풀어야 해 <-> I have a stuffed up nose. 나 코가 꽉! 막혔어 >> She is very nosy. 그녀는 엄청 참견쟁이야. ⭐ Did you sleep well last night? 간밤에 잘 잤어요? // I slept like a log. 세상 모르고 잤어요 = I slept like a baby. 단잠을 잤어요 = I slept well/soundly. 잘/곤히 잤어요 <<< I couldn't sleep well. 제대로 못잤어요. I tossed and turned all night. 밤새 뒤척였어요. I couldn't sleep a wink all night. 밤새 한숨도 못잤어요 >> I dozed off during the lecture. 난 강의 시간 내내 졸았어 >> I'm so sleepy now. I wanna take a nap. 나 지금 너무 졸려. 낮잠 좀 자고 싶어.☞ I think I should take a cat nap. 토막잠 좀 자야 할거 같아.Hehe. Zzzzzz~

 

장현호

▶I forgot to V [V 하는 것 깜빡했어요] ◇발음연습 : [ forgot to (for)가트(투)](예1) 너에게 전화한다는 것 깜빡했어요 (예 2) 문을 잠근다는 것을 깜빡했어요 (예 3) 지갑 가져온다는 것을 깜빡했어요 [ I forgot to give you a call ][ I forgot to lock the door ][I forgot to bring my wallet]♣자주 사용하는 영어표현 ♧관련 유용한 영어표현 ▶kind of (kinda/sort of) 어느 정도, 조금 ▶I slept in 늦잠 잤다 ▶I overslept 늦잠 잤다 ▶Set the alarm 알람을 맞추다 ▶The alarm goes off 알람이 울리다 ▶The alarm didn't go off 알람이 울리지 않았다 ▶I didn't hear the alarm go off ▶What's the rush? 뭐가 그리 급해요?/왜 그리 서둘러요? https://youtu.be/xENv1lnUXsk

(chei****) 2016-04-19 08:33

1. I slept through the alarm (알람소리 못듣고 계속잤다 = 알람소리 내내 잠들었다) 2. We'll be in New York Tuesday through Friday (화욜부터 금욜까지 뉴욕에 있을거다) 3. Success can be achieved only through hard work (성공은 근면을 통해서만 얻을 수 있다) 4. Are you through with that newspaper? (그 신문 다 읽으셨나요?) 5. All through the night 밤새도록 6. Keep with me forward all through the night 밤새도록 나와 함께 쭉 있어주세요(Cyndy Lauper의 All through the night ) 7. All through the town 마을 구석구석 8. All through the year 일년 내내

 

김일승 (kish****) 2016-04-19 00:08

☺발음연습해보기 ☝frowning: [frauniŋ, 프라우닝_/f/는 윗니+아랫입술 콤보] ☝squinting: [s-kw-in-tiŋ, 스꾸-인팅] *[퀸]처럼 한번에 소리내기보다는 발음기호 순서대로 [스꾸-]처럼 발음해보세요. ☺리스닝연습해보기 ☝THEM의 빠른소리: [ðem] → [ðəm, 덤] ☺인토네이션연습해보기 ☝맨 밑 문장이 인토네이션 연습하기 좋습니다. 올려줄 부분만 대문자로 적겠습니다. 중요한 문장만 올리면 되는데, MAYBE, REPLACE, BATTERY, CLOCK만 올려보세요(replace는 2음절 강세). ↗MAYbe(올리고) you should re↗PLACE(올리고) the ↗BAttery(올리고) in your ↗CLOCK(올려라).(직접 음성으로 들어보시면서 연습하면 감 옵니다) ☺인토네이션 잡기에 도움이 되는 오늘의 2음절 단어 리스트: to↗DAY, for↗GOT, a↗LARM, re↗PLACE

 

Andrew Kim (6419****) 2016-04-19 00:56

✏~한테 (에게) 얼굴을 찡그릴때는 at를 써줘요. look at처럼요.✏squint는 햇빛때문에 눈이 부시거나 총을 겨냥할때처럼 눈을 가늘게 뜨는 것을 말해요^^.✏ I forgot to put them on. them은 glasses를 언급하는 거라서 꼭 복수로 써줘야한다고 늘 설명해도 한국사람들은 수에 관한 개념이 약해서 자꾸 it로 쓰더라구요.ㅋ. 안경이 하나니까 it지 them이야?ㅎㅎ.✏ I sleep through the alarm. through는 ~을 통하여,~을 관통하여 라는 뜻의 전치사에여.alarm을 통과해서 잤다니까 alarm을 못듣고 계속해서 잤다라는 어감이에요. I slept through the night은 밤 동안 쭉 잤다라는 어감이니 한번도 안깨고 잘 잤다라는 말입니다.✏잠을 잘자다라는 표현에 sleep like a log가 있어요.직역하면 통나무처럼 자다인데 잠을 아주 잘 잤을 때 종종 쓰입니다. 반대로 토막잠이나, 잠을 짧게 자는 것을 cat nap이라고 합니다.

 

영어식사고 (c1yo****) 2016-04-19 15:41

유튜브 강의 링크 https://youtu.be/NysPitrYEDE