A I want to apologize for what I said in the meeting.
B There’s no need to.
A I feel sorry for criticizing you the way I did.
B No, you made many good points.
A Not everyone is as understanding as you.
B I’m always looking for ways to improve.
A That really is a great attitude.
A제가 회의 때 했던 말에 대해서 사과드릴께요.
B그러실 필요 없어요.
A그렇게 비판해서 미안해요.
B아니에요, 좋은 얘기를 많이 해 주셨잖아요.
A모든 사람들이 다 당신처럼 이해심이 많지는 않죠.
B저는 더 나아질 수 있는 방법을 항상 찾고 있답니다.
A그거 정말 좋은 태도네요.
관련단어
I want to apologize for ~. : ~에 대해서 사과드리고 싶어요.
☞I want to apologize for being insensitive.
눈치 없이 행동해서 미안해.
☞I want to apologize for arriving late.
늦게 도착해서 죄송합니다.
☞I want to apologize for not preparing better.
더 잘 준비하지 못한 것에 대해 사과드리고 싶어요.
I feel sorry for ~. : ~해서 미안해.
☞I feel sorry for not calling.
전화 못 해서 미안해.
☞I feel sorry for coming empty handed.
빈손으로 와서 미안해.
☞I feel sorry for not supporting you.
힘이 되어 주지 못해서 미안하다.
Not everyone ~. : 모두가 ~한 것은 아니야.
☞Not everyone is able to do that.
모두가 다 그렇게 할 수 있는 건 아니지.
☞Not everyone has money to eat out every day.
누구나 매일 외식할 수 있는 돈이 있는 건 아니야.
☞Not everyone can write as easily as you do.
모든 사람들이 다 너처럼 쉽게 글을 쓸 수 있는 건 아니라고.
apologize for ~ : ~에 대해서 사과하다 need : 필요 understanding : 이해심이 있는 improve : 발전하다, 더 나아지다
출처:EBS Easy English
안영란
Everyone doesn't like you. 모든 사람이 너를 좋아하지 않아 (전체부정) >> Not everyone likes you. 모든 사람이 너를 좋아하는건 아니야 (부분부정)
이상민
http://m.blog.naver.com/minga2015/220791179667
마스터메이슨
I wanted to aPOlogize for ~에 사과드리고 싶었습니다(ㅇ풔얼ㄹ좌이ㅈ) / what I said 제가 말했던 것 / said in 1.쌛 인 2.쌔애린(딘) / there’s no need to worry 걱정할 필요 없다 / there’s no need to apologize 사과할 필요 없다 = you don’t have to apologize / I feel sorry 1.유감이다 2.미안하다 / critic 비평가(ㅋ뤼틱/릭) / critical 1.비판적인 2.앞으로굉장히중요한 (ㅋ뤼리껄) / criticize 사람/사물 for 무엇 : 무엇을 가지고 ~를 비평하다(ㅋ뤼리싸이ㅈ) / the way I did 방식, 방법 = what I did / I like the way you 동사 : 난 너가 동사하는거(그 방식,방법) 좋더라 / way I 웨ㅇ아이 / make 사람 1.동사 make me laugh 2.형용사 make me happy 3.명사 make me a better person / make a comment 코멘트를 남기다 / no one + 동사 : 누구도 동사 하지 않는다 / not everyone 나레ㅂ뤼 / one is 워니ㅅ / one is as 워니새애ㅅ / A as 형용사 as B : B 만큼이나 형용사 한 A / I’m always 아뭐어우웨이ㅅ / look for 찾다 / improve 향상시키다 / that is really 형용사 = 그거 정말 형용사 하네 / that really is 명사 : 그거 참 명사 하네 / really is a 륄리이저 / great attitude ㄱ뤠이래애리튜욷 /
지은아씨, Andrew Kim, Hotdo