A So how’s your aunt’s preparation going?
B Opening a restaurant? She said she found the perfect place.
A Sounds good. I hope her business goes well.
B Thank you. Now can you give her some advice on marketing?
A The most important thing is she has to know her market. Markets change, so she has to keep changing her marketing strategy.
B I see. Nothing seems easy.
A Actually, word-of-mouth is the best way to advertise.
A그래서 이모님께서 준비하고 계신 건 잘 되어가나요?
B식당 개업하시는 거요? 이모가 그러시는데 아주 좋은 곳을 찾으셨대요.
A잘 됐네요. 식당이 잘 되었으면 좋겠어요.
B감사합니다. 이제는 마케팅에 대한 조언을 좀 해 주시겠어요?
A제일 중요한 건 이모님이 시장을 잘 아셔야 한다는 거죠. 시장은 변하니까, 마케팅 전략을 계속 바꾸셔야 해요.
B알겠습니다. 쉬운 게 없네요.
A사실, 입소문이 가장 좋은 광고예요.
관련단어
preparation : 준비
☞Without any preparation, you will suffer in the winter.
준비를 안 해 두면, 겨울에 고생할 거야.
☞For a safe campout, preparation is key.
안전한 캠핑을 하려면, 준비가 필수지.
☞She made a shopping list in preparation for her trip.
그녀가 여행을 가려고 준비하면서 쇼핑 목록을 만들었어.
give ~ some advice on … : ~에 대한 조언을 해주다
☞Can you give me some advice on how to lose weight?
어떻게 하면 살을 뺄 수 있는지 조언을 해 주실래요?
☞She gave me some advice on how to use the computer program.
그녀가 그 컴퓨터 프로그램 사용법에 대해서 조언을 해 주었어.
☞He gave her some advice on how to drive more smoothly.
그가 그녀에게 더 부드럽게 운전하는 방법에 대해 조언을 해 주었어.
word-of-mouth : 입소문
☞The news spread quickly by word-of-mouth.
그 소식이 입소문을 타고 빨리 퍼져 나갔지.
☞Through word-of-mouth and the media, everyone knew the story.
입소문과 매체를 통해서 모든 사람들이 그 이야기를 알게 되었어.
☞That restaurant became famous through word-of-mouth.
그 식당은 입소문으로 유명해졌어.
aunt : 이모, 숙모 perfect : 완벽한, 아주 좋은 marketing strategy : 마케팅 전략 advertise : 광고하다
출처:EBS Easy English
안영란
■ How is ~ going? : ~ 은 잘 돼가요? How is your business going? 사업은 잘 돼가요? How is your diet going? 다이어트는 잘 돼가요? ■ look for : 찾다 (찾아보다, 행위에 초점) She is looking for a good location. 이모는 좋은 위치를 찾고 있어요 ★ find : 찾다 (찾아내다, 결과에 초점) She found the perfect place. 이모는 아주 좋은 곳을 찾았어요 ■ (That/It) Sounds good = (그거) 잘 됐네요 = Sounds great ■ I hope her business goes well = I hope her business works out. 그녀의 사업이 잘 되길 바래요 (work out : 1, 일이 잘 풀리다 / 2, 운동하다) ■ Thank you for saying so/that. 그렇게 말씀해 주셔서 감사합니다 ■ Can you give me some advice on marketing? 마케팅에 대한 조언 좀 해 주시겠어요? 주어를 바꿔서 => Can I get some advice on marketing? 마케팅에 대한 조언 좀 구해도 될까요? ■ I see = I get it = I understand. 알겠습니다, 그렇군요 ■ Nothing seems easy = Everying doesn't seem easy. 모든게 쉽지 않아 보이네요
■ Sorry to interrupt you. 말씀 도중에 (끼어들어) 죄송해요. I'm sorry for interrupting. 방해해서 죄송해요 ■ I don't understand what you're talking about? 무슨 얘기 하는거야? (네가 무엇에 관해 말하고 있는지 이해가 안 돼) >> What's your point? 요점이 뭐야? = What's the bottom line? >> Get to the point. 요점만 말해 ~ Practice makes Perfect ~
마스터메이슨
how is it going? = how are you?, how are you doing? / how is 무엇 going? : 무엇 어떻게 되가? / how did it go? 그거 어떻게 됐어? / aunt 앤ㅌ(언ㅌ) 고모 이모 / aunt’s 애앤ㅊ / prePARE ㅍㄹ페어r / prepaRAtion ㅍ뤠ㅍ뤠이셔연 / 문장앞 ing : ~하는것은 / 문장앞 동사 : 명령 / 문장앞 to동사 : 1.~하기 위해서는 2.~하는것은 / she said that~ 그녀가 뭐라고 말하더라 / find - found - found / found - founded - founded 설립하다 / (that/it) sounds 형용사 : (들어보니) 형용사 하군 / sounds like 명사 or 문장 : (듣고보니) 명사 or 문장 하군 / hope her 호오퍼r / go well 잘 진행되다 / give advice 조언하다(advice는 단복수 동일) / give her 기붜r / adVIce on 앧 봐이썬 / marketing 마r끠링 / most important 못씜포옫r띙 / keep + ing : 계속 ~를 하다 / strategy ㅅㅊ뤠ㄹ쥐 / I see = I understand / 부정문 + 동사s e.g. no one is / seem + 형용사, to동사 : 들어본것도 같고 본것도 같은 / seem like 명사 or 문장 / seems easy 씌임즤이지 / acutally 액슐(츌)리 / word-of-mouth is 워럽마웉띄ㅅ / way to 웨이투(루) / ADvertise 앧 / ADverTIsement 앧 붜r 타이ㅈ먼ㅌ / https://youtu.be/OXpMwmEfslM
Andrew Kim
■ So how's your aunt's preparation going? 소유격이(your, aunt's) 2개인 문장이네요. 이 문장은 그냥 How is it going?의 형태인데 it대신 주어를 좀 여러개 사용한거죠? ■ Opening a restaurant? Regarding(concerning, about) opening a restaurant? 이 문장을 생략한걸로 보고 opening이 동명사로 보면 괜찬겠네요.■ Now can you give her some advice on marketing? give가 들어간 4형식 문장이예요. give는 그대로 간직한 3형식 문장으로 전환할려면 Now can you give some advice to her on marketing?하면 되겠네요. advice는 추상명사라 s를 없애 버렸어요.■ So she has to keep changing her marketing strategy. changing her marketing strategy 이 문장 자체만 보면 3형식 문장이죠. her가 간접 목적어가 아니라 소유격의 her 이예요. strategy 발음은 스뜨래러지.■ word of mouth is the best way to advertise. word of mouth(입소문)은 pass from mouth to mouth(입에서 입으로 전해지는)란 말이죠. 나는 소문을 통해 그것을 들었다는 영어로 I heard it through (on)the grapevine (나는 포도 나무 (덩굴)을 통해 그것을 들었다)이예요. grapevine의 가지가 막 여러 군데로 얽히고 섥힌것 상상하면 잘 안 까먹을것 같은데요. 이 문장은 최상급 best가 들어간 문장인데 어제도 classic films are the best란 말이 나왔죠? 이 최상급앞에 the가 들어가냐 안 들어가느냐 아리송할때가 좀 있는데 우선 안 들어가는 경우를 알면 좀더 제대로 최상급을 사용할 수 있겠죠. 최상급에는 the를 붙이는 것이 원칙이나 다음과 같은 경우에는 the를 붙이지 않는다.(1) 부사의 최상급인 경우 I like apples best of all fruits. (나는 모든 과일 중에서 사과를 제일 좋아한다.) Those who mount highest can see farthest. (가장 높이 오르는 자가 가장 멀리 볼 수 있다.) What pleased him most? (무엇이 그를 가장 기쁘게 했는가?) She drives a car most carefully in her family. (그녀가 가족 중에서 가장 조심스럽게 운전을 한다.) What color do you like best? (어떤 색을 가장 좋아하십니까?) (2) 소유격이 최상급 앞에 오는 경우 He is my best friend. (그는 나의 가장 친한 친구이다.) She was at her best this morning. (그녀는 오늘 아침에 상태가 아주 좋았다.) My eldest brother is five years older than I. (나의 맏형은 나보다 5살이 위이다.) (3) 다른 상대와의 비교가 아닌 경우, 즉 「~ 중에서」라고 한정하는 말이 없이 막연히 쓰인 최상급으로서 주로 보어로 쓰인 경우 My mother seems to be happiest when she is with me. (나의 어머니는 나와 함께 있을 때 가장 행복해 하시는 것 같다.) This method is simplest and easiest. (이 방법이 가장 간단하고도 쉽다.) The worst is cheapest. (제일 나쁜 것이 가장 싼 것이다. ⇒ 싼 게 비지떡이다.)
Hotdo
■ word–of–mouth (입소문, 구전) 1. 의미 : made or carried on through speaking rather than in writing (글로 적힌 것 보다는 구전에 의한 것) 2. 예문 : Not having the money to run ads, the restaurant relies on word-of-mouth publicity (광고할 돈이 없는, 그 식당은 구전 홍보에 의존한다) 3. 유의어 : ○ nuncupative (넌큐퍼티브/구두의 --> nuncupative will 구두상 유언) ○ oral (구두의 --> a French oral 프랑스어 구두 시험) ○ spoken (구두의--> spoken messages 음성메세지) ○ unwritten (문서화되지 않은 --> an unwritten law 불문율) ○ viva voce (봐이버 보우취 / 구두의, 구두시험 --> viva voce voting 구두 투표) ○ word-of-mouth (입소문, 구전 --> make an application by word of mouth 구두로 신청하다) 4. 반대어 : paper(문서), written(문서화 된)
man4u
지은아씨