A (In front of a ticket machine at the Barcelona Airport) There are many kinds of tickets here. What kind of tickets should we get ?
B Let’s buy a T-10 ticket.
A Two T-10 tickets?
B No, we can just buy one T-10 ticket.
A Can we share the ticket?
B Yes, we can. The two of us can take the metro five times with this ticket.
A(바르셀로나 공항의 발권기 앞에서) 여기 여러 가지 종류의 티켓이 있네요. 어떤 티켓을 사면 되죠?
BT-10 티켓을 삽시다.
AT-10 티켓 두 장이요?
B아니요, T-10 티켓 한 장만 사면 돼요.
A그 티켓을 우리가 같이 쓸 수 있어요?
B네. 우리 둘이서 이 티켓으로 전철을 다섯 번 탈 수 있어요.
관련단어
What kind of ~ : 어떤 종류의 ~
☞What kind of shoes should I get?
어떤 신발을 사야 되나?
☞What kind of dress did you buy?
너 어떤 원피스 샀어?
☞What kind of class should I take?
무슨 수업을 들어야 될까?
share : 같이 쓰다, 공유하다.
☞Let’s share the pizza.
피자 같이 먹자.
☞I’m glad I could share my food with you.
먹을 걸 너랑 같이 먹을 수 있어서 좋다.
☞We are eager to share the good news.
저희는 좋은 소식을 같이 나누고 싶습니다.
two of us : 우리 둘
☞The two of us can share a taxi.
우리 둘이 택시 같이 타면 되지.
☞The two of us can rent a car.
우리 둘이서 차를 빌리면 되지.
☞The two of us can travel together.
우리 둘이서 같이 여행을 하면 되겠다.
many kinds of ~ : 많은 종류의 ~
get : 사다
take the metro : 전철을 타다
five times : 다섯 번
출처:EBS Easy English
안영란
■ What kind of (= What sort of, What type of) : 어떤 종류의/유형의. What kind of job do you have? 직업이 뭐예요? = What do you do for a living? ~ What kind of person is he? 그는 어떤 (유형의) 사람이니? ~ What kind of music/movies/books/food/person do you like? 너는 어떤 종류의 음악/영화/책/음식/사람을 좋아하니? ★ kind of (= a little) : 조금, 다소. I feel hungry. 나 배고파 >> I feel kind of hungry. 나 조금 배고파 ~ It's getting late. 시간이 늦어지고 있어 >> It's getting kind of late. Let's just wrap it up. 시간이 다소 늦어지고 있어. 대충 마무리 하자 ■ Let's buy a T-10 ticket. T-10 티켓을 삽시다. 유사표현은? => Why don't we buy a T-ticket? 우리 T-10 티켓 사는게 어때? ■ This is a secret between the two of us. 이건 우리 둘 사이의 비밀이야 = This is a secret between you and me. 이건 너와 나 사이의 비밀이야
■ get + 형용사 : 형용사 되다 ( get = become ) ~ It's getting cold/hot -> 문맥에 따라 "날씨가 추워지고/더워지고 있어" 또는 "그것이 차가워지고/뜨거워지고 있어" 겠지요 ~ ★ It's getting late -> "시간이 늦어지고 있어" 또는 "그것이 늦어지고 있어" It's getting late. Let's continue this project tomorrow. 시간이 늦어지고 있어. 이 일을 내일 계속하자 / It's getting late. Let's just wrap it up. 일이 늦어지고 있어. 대충/그냥 일을 마무리 하자
■ What kind of person is he? // he is active and has a good sense of humor ~~ What is she like? // She is a social and warm hearted person ~~
마스터메이슨
in front of ㅁㅁ : ㅁㅁ앞에 / maCHIne ㅁ쉬인 / vending machine 자판기 / BarceLOna 버r쎄엘로우나 / there is 1개 있다 / there’re 데얼r(2개이상이 있다) / what/a kind(sort/type) of : ~의 종류 / tickets 티이끧ㅊ / kind of 1.카인덥 2.카이넙 / should 슏 / get = buy / t-10 ticket for 2 : t-10 티켓 2명 / 숫자수치 of 복수명사 e.g. two of you 당신들 중에 둘, two of us 우리들 중에 둘 / two of us 투우어붜ㅅ / take a/the 교통수단 = get on a/the 교통수단 / 지하철 metro = subway (간혹 train이라고 하기도) / ㅁㅁ times : 1.ㅁㅁ번 2.ㅁㅁ배 e.g. two times = twice 2번 or 2배 /
Andrew Kim
What is he like? = What is his personality? = What kind of person is he? = What kind of character is he? 은 모두 그사람 어때요? 그사람 성격 어때요 라고 물어보는 거예요.
Hotdo
■ ticket ○ Can we share the ticket? (우리가 그 티켓을 같이 사용할 수 있나요?) ○ a complimentary ticket (공짜 티켓) ○ Can I buy a metro ticket here? 여기서 지하철표 살 수 있나요? ○ I got a ticket for speeding 과속으로 딱지 뗏어 ○ get a speeding ticket (과속딱지떼다) = get a ticket for speeding = get a traffic ticket ○ a lead foot(과속운전자/ 발이 무거운 사람) = someone who has a heavy foot ○ get cold feet(쫄다) >> Am I getting cold feet? (나..떨고 있니?) ○ It's okay if you get cold feet (네가 못한다고 해도 괜찮아) ○ You are driving over the speed limit (과속했어요)
지은아씨