It's time to move on. I can't get over it.

http://naver.me/F3PLtiIq

 

A I've been so stressed lately.

B Yeah, I noticed you've been down.

A I can't even focus on my schoolwork.

B What is bothering you?

A I broke up with my girlfriend last week. I can't get over it.

B I see. I feel for you but you have to get over it. It's time to move on.

 

A요즘 나 스트레스가 엄청 심해.

B그래, 너 우울해한다는 거 알고 있었어.

A학교 공부에도 집중을 못해.

B무슨 괴로운 일이라도 있니?

A지난주에 여자 친구랑 헤어졌어. 극복을 못하겠어.

B그렇구나. 이해는 되는데 그래도 이겨 내야지. 이제 그만 정리하고 잊어.

 

관련단어

I noticed ~. : ~라는 걸 알아차렸어.

☞I noticed you changed your hair color.

너 머리 색깔 바꿨더라.

☞I noticed they had a falling out.

걔네들 크게 싸웠다는 거 알게되었어.

☞I noticed you're not wearing a wedding ring.

네가 결혼 반지를 안 끼고 있다는 걸 눈치챘지.

 

break up with ~ : ~와 헤어지다

☞I broke up with him recently.

나 최근에 그 사람이랑 헤어졌어.

☞Why did you break up with her?

너 왜 그녀랑 헤어진 거야?

☞I had to break up with Mina because of that.

그것 때문에 미나랑 헤어져야 했어.

 

get over ~ : ~를 이겨 내다, 극복하다

☞It's hard to get over it.

그걸 이겨 내기가 힘들다.

☞You should get over it.

넌 이겨 내야 해.

☞What can I do to help you get over it?

네가 그걸 이겨 내려면 내가 뭘 도와줄 수 있을까?

 

be stressed : 스트레스를 받다 lately : 최근에, 요새 focus on ~ : ~에 집중하다 bother : 신경 쓰게 하다, 괴롭히다

 

출처:EBS Easy English

 

마스터메이슨

I've = I have / I've been 아입빈 / be stressed = get stressed 스트레스 받다 / lately 레일리(레읻을리) = recently, these days, nowadays / noticed 노로릐ㅆㄷ = realized / you've been 윱빈 / feel down = blue 우울해 하다 / can't 캐앤(강조해 주거나 늘려주기) / focus 뽀우ㅋㅅ + on 무엇 : 무엇에 집중하다 / break - broke - broken / broke up ㅂ로껍 + with 사람 : ~와 헤어지다 / last week 래ㅅ윅(라ㅅ윅) / be(get) over it(게로붜r릗) : 무엇을 극복하다 = move on / I see 알겠다 = understand, I get it / feel for 사람 : ~에게 동정하다 cf. I feel sorry for you 네가 참으로 안타까워 / have to 햅투 / It's time to 동사 / for 명사 : ~할 시간이다 / move on 무우번 / move on to 무엇 : 무엇으로 넘어가다 /

https://youtu.be/TeQQj3utw9Y

Andrew Kim

● I've been so stressed lately. lately = recently = these days = 요즘 [질문] get stressed 와 be stressed out 의 차이점이 뭔가요?? get stressed 는 "~에 의해 스트레스를 받다" be stressed out 은 "스트레스로 지쳤다, ~에 쌓였다."라는 뜻입니다. I get stressed when I have to wait in a long line. 줄서서 오래 기다릴 때 난 스트레스를 받아. I am stressed out during a holiday season. 명절땐 난 정말 스트레스에 지치게 돼.● I feel for you. feel for = sympathize with = 동정하다. feel동사가 나와서 feel용법에 대해 익숙해 보죠. feel 은 가장 기본적인 동사중 하나지만, 이 동사를 제대로 활용하지 못하는 경우가 많은 것 같습니다. 어렵고 잘 사용하지 않는 동사를 많이 외우는 것보다, feel 같이 쉬운 동사의 다양한 용법을 익혀두는 것이 영어회화에 훨씬 유용하다고 생각합니다. 자기가 하고 싶은 말을 쉬운 영어로 적절하게 표현할 수 있는 능력이 중요하니까요. 동사 feel의 용법중에서 먼저 가장 강조하고 싶은 표현은 feel like 입니당... '무엇무엇인것 같다', '무슨 느낌이 든다' 정도로 이해하시면 무난할 것 같아요. 정말 회화에서 많이 써요. 딴 세상에 있는 것 같았어요 > I felt like I was in a different world. 우리는 한가족 같아요 (한가족처럼 느껴져요) > It feels like we're a real family. 뭔가 중요한 것이 빠진듯한 느낌이야 > I feel like something importnat is missing. 기분이 어떠셨어요 ? > What did you feel like ? 그런데 feel like 에 명사나 동명사 ~ing 가 붙으면 '~을 하고싶다'라는 뜻이 됩니다. 요것도 중요합니다. 맥주한잔 하고 싶어 > I feel like a (glass of) beer. 그럴 기분이 아니야 (하고싶지 않아) > I don't feel like it. 그 노래를 듣고 울고 싶었어 > I felt like crying after hearing that song. 점심 생각이 없어 > I don't feel like having lunch. 전화로 점심 시켜 먹을까? > Do you feel like calling out for lunch? feel 동사에 형용사를 붙히는 용법도 기억해 두세요. 거의 be 동사와 유사하게 사용되고 있네요. 토할 것 같아요 > I feel sick. 기분이 우울해요 > I feel blue. 너무 졸려 > I feel too sleepy. 기분 좋아 > I feel great. 편하게 저에게 전화하세요 > Feel free to give me a call. (몸상태) 나아졌어 > I'm feeling better.

 

Nick

Break up 보다는 Split up이 더 젊은 친구들사이에서 많이 쓰입니다

 

지은아씨