I miss commercial jingles.

http://me2.do/FFbMoGm2

 

A I miss commercial jingles.

B Me too. I don’t get why commercials now use only popular music.

A It’s hard to make a catchy jingle all the time.

B But isn’t it worth it? They stay in people’s minds far longer than popular music.

A I know.

B So why not keep making them?

 

A 광고 시엠송이 그립네요.

B 저도요. 요즘은 왜 광고에서 대중음악만 쓰는지 모르겠어요.

A 늘 머릿속에 남는 시엠송을 만들기가 어렵죠.

B 그래도 가치가 있잖아요? 대중음악보다 훨씬 더 오랫동안 사람들의 마음속에 남아 있으니까요.

A 그러게요.

B 그러니까 계속 좀 만들어 내면 좋을 텐데요?

 

관련단어

I don’t get why ~. : 왜 ~인지 이해가 안 가.

☞I don’t get why she’s so upset.

난 그녀가 왜 그렇게 화가 났는지 모르겠어.

☞I don’t get why he misunderstood me.

나는 왜 그가 나를 오해했는지 모르겠어.

☞I don’t get why they are acting weird all of a sudden.

나는 왜 그 사람들이 갑자기 이상하게 행동하는지 모르겠어.

 

stay far longer than ~ : ~보다 훨씬 더 오래가다

☞He’s staying far longer than usual.

그는 평소보다 훨씬 더 오래 머무르고 있네.

☞They are staying far longer than the other families.

그들이 다른 가족들보다 훨씬 더 오래 있네요.

☞The virus tends to stay in your system far longer than expected.

바이러스가 당신의 몸 안에 생각보다 훨씬 더 오래 있을 수 있어요.

 

Why not -ing? : -하는 게 어때요?

☞Why not go fishing?

낚시하러 가는 건 어때?

☞Why not go hiking this weekend?

이번 주말에 하이킹 가지 않을래?

☞Why not keep studying a little while longer?

좀 더 계속 공부하는 게 어떨까?

 

commercial : 상업용의; 광고

jingle : (라디오·텔레비전의) 시엠송

popular music : 대중음악

catchy : 머릿속에 남는, 기억하기 쉬운

worth : 가치 있는

 

출처:EBS Easy English

 

마스터메이슨 (gusw****) 2016-01-25 04:53

miss 1.그리워하다 2.놓치다 / comMERcial ㅋ머r쎠열 - 상업의 cf. commercials = commercial songs(써엉ㅅ) / jingle 쥐잉걸 / i don’t get (=understand) / use 사용하다[ㅈ] 사용[ㅆ] / only 오온니(리) / pop(ular) 파아퓰(쁄)러r music 뮤우즥 / It’s hard to(하앋r투/루) 동사 : ~하는것이 어렵다 / make a 메이꺼 / catchy 캐애츼이 / all the time=always / It is worth it 가치가 있다 cf. Isn’t it 그렇지 않니? / stay in ㅅ떼인 / be stuck in one’s head(=mind) / much, far, a lot, way 훨씬 / i know 1.I 강세 I see 2.know 강세 : 내말이,나도안다구 / keep ing 계속-ing하다 / 유투브강의링크 : https://youtu.be/VjOWmQyRyBk

 

지은아씨 (wldm****) 2016-01-25 02:14

★ I miss commercial jingles.아미ㅅㅋ머r쎠열ㅅ 쥐잉걸ㅅ. ★ Me too. I don’t get why commercials now use only popular music. 미투우. 아론겟와ㅇ ㅋ머r쎠열ㅅ나우유ㅈ오온니 파아퓰(쁄)러r 뮤우즥. ★ It’s hard to make a catchy jingle all the time. 잇ㅊ하앋r르메이꺼 캐애츼이 쥐잉걸어얼더탐. ★ But isn’t it worth it? They stay in people’s minds far longer than popular music. 버리즈닛워rth씻? 데이ㅅ떼인피이플ㅅ마인ㅅ뽜아r러엉거r댄파아퓰러r 뮤우즥. ★ I know. 아노우. ★ <☎이 글에서 why not~?의 용도는 의문사로 보이지만 사실상 상대방이 이미 말한 내용에 대한 추임새(우리나라의 얼씨구 절씨구 지화자 정도)-당근 ~이지>. So why not keep making them? 쏘 와ㅇ낫키입메이끼넘.

 

☆ I don’t get why she’s so upset. 아론겟와ㅇ쉬쏘업셑. ☆ I don’t get why he misunderstood me.아론겟와이미선더rㅅ뚜욷미. ☆ I don’t get why they are acting weird all of a sudden.위으ㄷ 써든

 

☆ He’s staying far longer than usual. 히ㅅ떼잉뽜아r 러엉거r댄유우읠. ☆ They are staying far longer than the other families. 데이어rㅅ떼잉뽜아r러엉거r댄디아th더r 뽸애믈리ㅅ. ☆ The virus tends to stay in your system far longer than expected. 더봐이뤄ㅅ텐ㅅ르ㅅ떼인유어r씌이ㅅ뜸뽜아r러엉거r대닉ㅆ뻭릿.

☆ Why not go fishing? 와ㅇ낫고우쀠슁? ☆ Why not go hiking this weekend? 와ㅇ낫고우하이낑디ㅅ위껜? ☆ Why not keep studying a little while longer? 와ㅇ낫키입ㅅ따딩얼리를왈러렁거r.

이상민 (ming****) 2016-01-25 03:15

"좋은 사람 만나면 나눠주고 싶어요. 껌이라면 역시 롯데껌" "전자제품 살땐? 하이마트로 가요" 이런 commercial jingles들이 참 많았던걸로 기억해요. 오늘은 한글로 영작요소를 뽑아보겠습니다. ■광고 시엠송이 그립네요//~을 그리워 하다 : miss/long for/yearn for ☆ I am longing for the commercial jingle. ■ 요즘은 왜 광고에서 대중음악만 쓰는지 모르겠어요// I don't know why ~ 패턴쓰시면 돼죠. 본문에선 I don't get it. 패턴을 썼어요. 여기서 get 동사는 = understand예요. 본문 끌어와 볼게요. I don’t get why commercials now use only popular music. 여기서도 it = why commercials now use only popular music. 입니다. 이걸 우리말로 "그것"이라고 해석되니까 목적어에 올 수 있는 것들이 상당하죠? 여기서도 [왜 커머셜들이 현재 오직 대중음악만 사용하는지를] 이 it 자리에 오고 있어요. 그래서 get이 온 겁니다. ■늘 머릿속에 남는 시엠송을 만들기가 어렵죠.// It's hard to make ~ 구문 써도 되고, it's hard for them to make ~ 구문 써도 됩니다. 여기서 catchy라는 어휘가 나오고 있는데요. 말 그대로 = memorable 기억할만한 = unforgettable 까먹지 않는,, 의 뜻이 있어요. catchy headline 기억되는 헤드라인. catchy melodies 기억될만한 멜로디. 이런 느낌이죠. ■ 그래도 가치가 있잖아요?// 딱 떠오르는 구문이 있죠? 팝송도 있는데요. It's worth it. 그건 가치가 있어요. 여기서 worth의 품사가 형용사에요. 그래서 be동사 뒤에 위치하고 있습니다. 명사 앞에 있을 수도 있죠? 가령 It's worth a try. 노력할 가치가 있어. 무작정 뒤에 ~ing만 온다고 외우게 되면 영작 범위가 좁아집니다. 다른 예문 볼까요? It's worth trying. 명사 앞에 있어서 형용사지만 전치사 역할을 하기도 해요. 그래서 위의 예문처럼 worth 뒤에는 대명사(it)나 명사(a try), 동명사(trying)가 다 올수 있습니다. ■ 대중음악보다 훨씬 더 오랫동안 사람들의 마음속에 남아 있으니까요// 강조의 비교급 나왔죠. 비교급 앞에 강조하는 수식어 써 볼까요? 중학교때. 선생님께서. "얘들아. 비교급 앞에 강조 far, even, still, much, a lot" 외우자. 하셨던게 아직도 기억나요. 근데 a bit, quite a lot, a little bit 등도 많이 쓰더라구요.

 

안영란 (yepu****) 2016-01-25 07:05

On -> 표면에 닿아 있는 걸 표현하는 전치사 <-반대 개념의 전치사는 Off•Hang the clock on the wall. 시계를 벽에 걸어라 <-> Get the clock off the wall. 시계를 벽에서 떼어내라•There is a fly on the ceiling. 파리가 천장에 있다 <-> The fly fell off the ceiling. 파리가 천장에서 떨어졌다 ★ Get on -> 차를 타다. 차에서 (발이 차의 표면에 닿아) 서 있을수 있는 교통기관에 씀. Get on the bus/ subway/ train/ plane/ ship. 버스/지하철/ 기차/ 비행기/ 배를 타다•Get off the bus/ subway/ train/ plane/ ship. 버스/ 지하철/ 기차/ 비행기/ 배에서 내리다 ★ 서 있을수 없는곳->•Get in the car/ taxi. 승용차/ 택시를 타다•Get out of the car/ taxi. 승용차/ 택시에서 내리다. ■ Give a jingle -> 전화하다•I'll give you a jingle later. 나중에 전화할게 ■ How heavy are you? You probably are much heavier than me. 몸무게가 얼마예요? 아마도 나보다 훠 훠 훨씬 많이 나갈걸 ♬♬ Thanks a lot. Take it easy!

 

Andrew Kim (6419****) 2016-01-25 01:50

worth라는 말은 ~할 만한 가치가있다라는 형용사인데 뒤에 동사가 오면 ing 를 붙여 동명사로 만들어 줍니다. ☞This book is worth reading. 이 책은 읽은 만한 가치가 있다. 만약 computer 가 고장나서 수리점에 가지고 갔는데 수리비 견적이 새 computer 가격만큼 나왔다고 하면 손님이 Is it worth fixing ?하고 고칠만한 가치가 있냐고 computer repairman에게 물어보는것입니다. 그리고 관련단어의 파랑글씨로 쓴것들은 아주 중요하고 영어 문장 활용하는데 중요한것이라 Naver에서 여러가지 예문을 보여준것이기 때문에 꼭 catchy phrase(머리속에 남는 구절)로 만들어 두시기 바랍니다.

 

(chei****) 2016-01-25 07:22

☆ catchy ■ top 10 catchiest commercial jingles (가장 기억에 남는 시엠송 탑 텐) ■ catchy song (기억하기 쉬운 노래) ■ catchy slogan (외우기 쉬운 슬로건) ♧ catchphrase (주의 : y 빠짐) : 선전구호 ☆ worth 관련 복습 (명언) 1. A bird in the hand is worth two in the bush (손 안에 있는 한마리 새가 덤불속 두마리의 새 만큼 값어치 가 있다 ----> 잡기 어려운 덤불 속의 두마리 새 보다는 이미 잡은 한마리가 더 실질직인 값어치가 있다는 의미) 2. A picture is worth a thousand words ( 그림 한장이 천마디 말 만큼의 값어치가 있다)

유영희 (yooh****) 2016-01-25 08:27

●전치사● From : 앞 단어의 출발 지점을 예고하는 단어.• A man receives flowers from a girl. 그림으로 그려보자. 한 남가-->받고 있지요-->꽃들 -->출발한 지점은 어디인가? -->한 소녀 입니다. 정리하면 • 한남자-->받는다-->꽃들-->출발점은 (from )-->한 소녀.•Workers unload oill palm fruits from a truck.그림으로 그려보자 • 노동자들-->내리다-->기름 야자수 열매-->출발지는 (from )-->트럭.•The school is 5km from his house.그림으로 그려보자 •그 학교-->있다-->5km-->출발점은 (from )--> 그의 집. 이렇게 문장을 외우는것이 아니라 이해를 해야한다.※주의: 거꾸로 해석하는 (~으로 부터는) 안된다.

유영희 (yooh****) 2016-01-25 14:06

원어민들은 before 보는 순간,다음일은 무엇인가?. between을 듣는순간, 아! 사이이고 양쪽인것들은. From을 듣는순간,아! 앞단어의 출발점은 어디인가를 추측하기 때문에 듣고 말하기가 여유가 있다 .추가하면 동시통역사들이 이렇게 예측하며 말을 듣기 때문에 아무리 빠른 말도 여유롭게 듣는것이다.

안영란 (yepu****) 2016-01-25 11:53

유영희 선뱌님, 좋은하루 되세요^^!! ⏰ Before 는다음에 (다음 상황은) ⏰ Between ( Be + two) 사이이고 양쪽에 있는 것은 ⏰ From 은 출발점은~~ 어순대로 공부하신 선배님이 부러워요!

유영희 (yooh****) 2016-01-25 15:40

영어식 사고와 우리말식 사고가 어떻게 다른지 극명하게 보여 주는 두 지문을 보자.● 대한민국 서울 강남구 개포동 843-12 한남 빌라 202호. ● No.202 Hannam Villa, 843-12, Gaepo-Dong, Gangnam-Gu, Seoul, Korea. 단순히 거꾸로 나열되어 있는게 아니라 영어식 사고는 철저하게" 집 주인"인 주어를 중심으로 가까운데서 먼곳으로 확장되어 나가는 언어다.이렇게 영어의 생명인 어순의 원칙에서 한치의 어긋남이 없는것이다.