http://m.wordbook.naver.com/endic/today/conversation.nhn?targetDate=2016.03.02
A (At the hotel reception counter) How can we get to this museum?
B You can take the tram. A Viva card is very useful. You can take the metro, tram, and bus with the card.
A Where can I buy the card?
B There are vending machines outside.
A If I can’t find a vending machine, can I just pay the driver?
B Yes, you can. But that costs a little more.
A (호텔 프런트에서) 이 박물관에 어떻게 가면 되나요?
B 전차를 타시면 됩니다. 비바 카드가 매우 유용해요. 그 카드로 지하철, 전차 그리고 버스를 탈 수 있죠.
A 카드를 어디에서 살 수 있나요?
B 밖에 자판기가 있습니다.
A 자판기를 못 찾으면, 운전기사에게 돈을 내도 되나요?
B 네, 그럼요. 하지만 돈이 조금 더 들어요.
관련단어
You can ~ with... : …로 ~할 수 있어요.
☞You can make a phone call with this card.
이 카드로 전화하시면 돼요.
☞You can wipe the window with this cloth.
이 천으로 창문을 닦으면 돼.
☞You can contact him with this number.
이 번호로 그 사람에게 연락할 수 있어.
If I can’t / don’t ~, : 내가 만약 ~ 못하면,
☞If I can’t take the train, I can take the next one.
이 기차 못 타면, 다음 기차를 타면 돼요.
☞If I don’t agree with her, I’ll tell her directly.
그녀의 말에 동의할 수 없으면, 내가 직접 말하겠어요.
☞If I can’t make it on time, I’ll call you on your cell phone.
시간을 못 맞추겠으면, 휴대 전화로 전화할게.
a little more : 약간 더
☞It’s a little more expensive than I expected.
그건 제가 생각했던 것보다 좀 더 비싸네요.
☞Why don’t you add a little more flour?
밀가루를 조금 더 넣지 그래?
☞I think you need a little more time to finish the work.
네가 그 일을 끝내려면 시간이 약간 더 있어야 할 것 같다.
museum : 박물관, 미술관
tram : 전차
metro : 지하철
출처:EBS Easy English
마스터메이슨 (gusw****) 2016-03-03 02:22
How can we get 어떻게 우리가 갈 수(얻을 수) 있을까? / go(=get) to 장소 / muSEum 뮤즤이엄 cf. MEdium 미릐엄 / take 교통수단타다(=get) / card is 1.카아r디 2.리 / use 사용하다[ㅈ] 사용[ㅆ] / A, B and C / where can I 웰 캐나이 / there are 1.데어r 어r 2.데어r / street vendor 상인 vending maCHIne 자판기(ㅁ쉬인) / machines outside ㅁ쉬인싸웃싸읻=out there / If I 이뽜이 / can’t 조금 늘리거나 강하게 말해주기 / find a 1.뽜인더 2.뽜이너 / just pay 저엇ㅆ페이 / pay 사람,요금(fare) / pay for 서비스,물건 / cost 커어ㅅㅌ / 유투브강의링크(내용정리) : https://youtu.be/ikxaoQ6m7Co (영어발음) : https://youtu.be/kcro0XYuzoI
지은아씨 (wldm****) 2016-03-02 05:10
★ (At the hotel reception counter) How can we get to this museum?앳더호우텔뤼쎕셔연카우너r)하ㅇ큰위게륻디ㅅ뮤지이엄? ★ You can take the tram. A Viva card is very useful. You can take the metro, tram, and bus with the card. 유큰테잌더ㅊ뢔앰. 어비이붜카아ㄷ이ㅅ베으뤼유우ㅆ뿔.유큰테잌더메ㅊ로우, ㅊ뢤, 앤 버ㅅ 위th써카아ㄷ. ★ Where can I buy the card? 웨어r크나바이더카아ㄷ? ★ There are vending machines outside. 더뤄붼딩ㅁ쉬인사우사이ㄷ. ★ If I can’t find a vending machine, can I just pay the driver? 이뽜끼인뽜이너붼딩ㅁ쉬인, 크나저어슷페이더ㅈ롸이붜r? ★ Yes, you can. But that costs a little more. 예ㅅ, 유큰. 버댓커어서리를머어r.
☞ You can make a phone call with this card. 유큰메이꺼뽀온커얼위th디ㅅ카아ㄷ. ☞ You can wipe the window with this cloth. 유큰와이ㅍ더윈더우위th디ㅅ클로우thㅆ. ☞ You can contact him with this number. 유큰커언택팀위th디ㅅ넘버r.
☞ If I can’t take the train, I can take the next one. 이뽜끼인테잌더ㅊ뤠인, 아큰테잌더네엑ㅆ원.☞ If I don’t agree with her, I’ll tell her directly. 이뽜로너ㄱ뤼위th써r, 알텔러rㄷ뤡ㅌ을리. ☞ If I can’t make it on time, I’ll call you on your cell phone.이뽜끼인네이끼러언탐, 알커얼유언여어r셀뽀온.
☞ It’s a little more expensive than I expected. 잇ㅊ어리를머어r익ㅆ뻰시ㅂ대나익ㅆ뻭팃. ☞ Why don’t you add a little more flour? 와ㅇ론츄애앧어리를머어r쁠라워r? ☞ I think you need a little more time to finish the work.아th씽뀨니읻어리를머어r탐르쀠니쉬더워rㄲ.
지은아씨 (wldm****) 2016-03-02 08:26
★ You can take the tram. A Viva card is very useful. You can take the metro, tram, and bus with the card. 유큰테잌더ㅊ뢔앰. 어비이붜카아디ㅅ베으뤼유우ㅆ뿔.유큰테잌더메ㅊ로우, ㅊ뢤, 앤 버ㅅ 위th써카아ㄷ.
안영란 (yepu****) 2016-03-02 06:52
⭐ You can take the metro, tram, and bus with the card. 당신은 그 카드로 지하철, 전차 그리고 버스를 탈 수 있어요•Take 은 "타고 이동한다"는 것에 촛점을 두므로 모든 교통수단에 다 쓰임. 그러나 Get 은 "타는동작"에 촛점을 두므로 같게 쓰이지 안음 ⭐ Get on 은 차에서 (발이 차의 표면에 닿아) 서 있을 수 있는 교통기관에서 '차를타다'•Get on the bus / subway / train / plane / ship. 버스 / 지하철/ 기차/ 비행기/ 배를 타다 <-> Get off the bus/ subway / train/ plane/ ship. 버스/ 지하철 / 기차/ 비행기/ 배에서 내리다 ⭐ Get in 은 서 있을수없는 교통기관에서 '차를타다'•Get in the car / taxi. 승용차/ 택시를 타다 <-> Get out of the car / taxi. 승용차/ 택시에서 내리다. ⭐ How much will it cost for my car? 차 수리비가 얼마나 들까요? // It will cost you an arm and a leg = it will be way too expensive. 수리비 엄청 들거예요 ⭐ Can / May I take your order? 제가 당신의 주문을 가져가도 될까요? 즉 주문하시겠어요, 손님?•Can I ask you a favor? 내가 부탁하나 해도 될까? ⭐ Can you play the piano? 너 피아노 칠수 있니? // I can play the piano a little. 조금 칠줄 알아. Listen to it. 들어봐! ⭐ By -> ~ 까지•We need to be in school by 8:30 a.m. 우리는 8시 30 분까지 학교에 등교해야 해.☞ 8시 30 분 전에 가면 됨. ⭐ Until -> (쭈욱) ~ 까지•We should be in school until time to go home from school. 우리는 하교시간까지 쭈욱 학교에 있어야 해.
이상민 (ming****) 2016-03-02 03:24
[Learning ENG with 상민] 신나는 새학기, 3월. 새로운 마음으로 시작합시다. ♡ 발음 포인트 : 1. take the tram /테잌θㅓ트래앰/ : th발음, 혀 살짝 내밀었다가 재빨리 back ! 2. card is very useful /카r디스 붸(진동사운드)리 유스풀/ : v사운드 : 살짝 뻐드렁니. 앞니로 아랫입술에 진동 "브브브" ♡ 내용 포인트 : 1. hotel reception// 보통 호텔 part에는 얼굴인 receptionist 리셉셔니스트가 있죠. '접수/안내직원'쯤 되겠어요. Front desk clerk. 이라고도 해요. 보통 concierge라 불리는 파트에서 bellboy(미국은 bellhop. Porters라고도)와 lost and found (분실물 센타), baby sitting, valet parking (발레파킹) 등을 담당하죠. 객실 청소를 하는 팀을 Housekeeping. 거기에 24/7 kitchen staff까지. 2. At the hotel// 이제는 전치사 at 익숙해지실때도 됐죠? "~에서" at the traffic light 신호등에서. at the cinema 극장에서. at the desk 책상에서. 3. get to// 나오고 있어요. 그래마인유즈에서도 get to는 따로 정리해놨습니다. 문맥마다 조금씩은 차이 있지만 보통 = arrive = go = come 등으로 쓰이죠. How can I get there? 저기 어떻게 get 동사해요? Get은 여기서 뭐다? = 가요? = 도착해요? 이렇게요. 거기에 방향을 나타내는 전치사 to가 따라 붙었어요. 그래서 [여기에서 저기까지 가는] 의 뉘앙스가 get to에 있다고 암기해버리셔도 좋아요. 오늘 예문을 보시면 How can we get to this museum? 우리가 (이곳에서) 이 박물관까지 get to할수, 도착할수 있을까요? 이렇게 문장 구성이 되는겁니다. 4. You can take the metro, tram, and bus with the card//take 동사 나오고 있는데요. get 동사와 더불어 양대산맥이죠^^ 나올때마다 그냥 흘려보내지 마시고 꼭! 정리해야 해요. 영영사전에 보시면 use as a route or a means of transport. 길이나 교통수단으로 사용될때 take 동사를 쓴다고 나오죠. "take the A43 towards Sydney" 시드니로 향하는 A43번 국도를 take 동사 하시오. 결국 take가 버스나, 지하철, 시외버스, 국도, 고속도로 등 너나할것 없이 쓰인다. Got it? 이해 되셨죠? 5. Vending machine 나오고 있어요. 줄여서 vendor나 dispenser 라고 쓴다는 것도 덤으로 가져가세요
Andrew Kim (6419****) 2016-03-02 01:07
오늘은 박물관에 어떻게 가는지 물어보는 대화이네요.■How can we get to this museum?여기서 get은 도착하다는 arrive의 뜻으로 쓰엿죠. get to~하면 ~에 도착하다는 숙어에요. 한국에 있는 미국 사람이 How do I get to the U.S Embassy?미국 대사관에 어떻게 가냐고 물어 볼수도 있겠네요. get는 일상대화에서 제일 많이 쓰는 단어 중의 하나죠. 일상 구어에서 제일 많이 쓰는 동사는 be,do, get, have, make, take,요 6가지가 제일 쉬우면서 다양한 뜻으로 아주 많이 쓰입니다 ■tram은 전차라는 단어인데 미국에서는 street car라고도 해요. metro는 subway(지하철)이구요.■ If I can't find a vending machine, can I pay a driver? 뒤의can은 ~할수 있냐는 능력이 아니라 ~해도 좋으냐는 may의 뜻으로 쓰여진거구요. 외국인들이 can't와 can을 발음하면 본토인들이 구별을 잘 못해서 저는 can't를 사용 안하고 대신 cannot으로 말해 버려요.그럼 can't인지 can인지 헷갈리지 안죠^^. 물론 본토인이 can't와 can을 어떻게 발음하는지는 확실히 아셔야 되지만. cost는 cost,cost,cost 이렇게 나가요. 본문의 it costs a little more의 cost 는 현재 3인칭 단수라 cost에 s를 부쳤네요. cost 란 단어를 보니 It will cost you an arm and a leg란 문장이 생각나네요. 굉장히 비용이 엄청 비싸다라는 표현이에요. 자동차를 고치러 정비공한테 수리비가 얼마 들거냐고 물어보면 It will cost you an arm and a leg라고 말하는 사람들도 있어요. 직역하면 당신의 팔과 다리의 비용이 들거니까 아주 무지 비싸다는 어감입니다.
유영희 (yooh****) 2016-03-02 04:50
☸ 500단어로 읽는 큰 바위 얼굴 ☸ Sunset came, and many people gathered to wait for the famous man.•해질녘->왔다, 그리고 많은->사람들이->모였다->나아가서to->기다리는것->목표로 하는것은for->그 유명한 사람. Ernest was waiting with them.•어니스트->였다->기다리고 있는->함께한 대상은with->그들. Suddenly, there was the noise of wheels moving along the road.•갑자기, 거기->있었다->소리->관련이 있는것은of->바퀴->움직이고 있는->움직임과 일치하는것은along->길. "He is coming! He is coming!" someone cried.•"그가 오고있다! 그가 와!" 누군가->외쳤다."He has finally arrived!"•그는->가지다->마침내->도착했다. As the carriage passed by, Ernest saw the man.•같은때 일어난 일은as->마차->지나갔다->영향력이 나온곳은by, 어니스트는->보았다->그 남자. He was very old, and had small eyes and thin lips.•그는->였다->매우 늙고, 그리고 가졌다->작은->눈->그리고 얇은 입술. "He looks just like the Great Stone Face," some shouted.•"그는->보인다->꼭 닮은->큰 바위 얼굴," 몇몇이->외쳤다. "Now great things will come to us here in this valley.•이제->좋은 일들이->일것이다->온다(일어나다)->나아가서->우리에게->여기->안쪽이고 둘러싸고 있는것은in->이 계곡. Ernest watched the carriage go down the road.•어니스트는->지켜보았다->그 마차->가다->아래로->길 Ahead, there was an old woman and two little children.•앞쪽에, 거기에->있었다->한 노파->그리고 두 작은 어린이. They were begging on the side of the road.•그들->있었다->구걸하고->면이 접한것은on->옆-> 관련있는것은of->길. As the carriage passed them, Ernest saw a yellow hand poke through the window.•같은때as->마차->지나갔다->그들, 어니스트->보았다->누런 손 하나->쑥 내밀다->관통한 대상은through->그 창문. The hand threw out a few copper coins at the beggars.그 손->던졌다->밖으로->몇개->구리동전->접하는 지점은at->거지들. Ernest was now very disappointed.•어니스트->였다->지금->매우 실망스런.