A Have you seen my reading glasses?
B No, I haven’t, Dad. Where did you last see them?
A I thought I left them on the table, but they’re not there.
B Well, maybe you should check under the sofa.
A No, they’re not there either.
B Could they be in your house?
A No, I remember wearing them while I was driving here.
A 내 돋보기 봤니?
B 아니요, 못 봤는데요, 아빠. 마지막으로 어디서 보셨는데요?
A 탁자 위에 둔 줄 알았는데, 거기 없구나.
B 아, 그럼 소파 아래를 보세요.
A 아니야, 거기에도 없구나.
B 아빠 댁에 있는 거 아닐까요?
A 아니야, 여기로 운전하고 오는 동안 안경을 끼고 있었던 것을 기억하거든.
관련단어
reading glasses : 독서용 안경, 돋보기
☞Where are my reading glasses?
내 돋보기 어디 있지?
☞I bought a new pair of reading glasses.
나 독서용 안경 새로 샀어.
☞Recently, I began to use reading glasses when I read the newspaper.
최근에, 신문을 읽을 때 돋보기를 쓰기 시작했어요.
Where did you last ~? : 어디서 마지막으로 ~했어?
☞Where did you last use it?
그걸 어디서 마지막으로 썼니?
☞Where did you last meet Jake?
마지막으로 제이크를 만난 데가 어디였어?
☞Where did you last see your violet suitcase?
네 보라색 여행 가방을 마지막으로 본 게 어딘데?
Could they be ~? : 그거 ~에 있지 않을까?
☞Could they be in your pocket?
그거 네 주머니에 있지 않을까?
☞Could they be in the locker?
그거 사물함에 있는 거 아닐까?
☞Could they possibly be in your school bag?
그거 아마도 네 책가방에 있지 않을까?
leave : 두다, 놓다
maybe : 아마, 아마도
remember -ing : ~한 것을 기억하다, ~했던 기억이 나다
drive here : 여기까지 운전하고 오다
출처:EBS Easy English
마스터메이슨 (gusw****) 2016-04-02 00:19
Have you (해애뷰) + 과거분사(p.p) : 1.~해본 적 있니?(have you ever) 2.~해왔니 / reading 뤼이링(딩) / see saw(써어) seen / 복수취급 glasses 글래애애~씌이ㅆ jeans pants scissors / where did you 웨어디쥬(웨-리쥬) = where’d you 웨얼쥬 / last(여기선 “마지막으로”) 1.마지막의(or 으로) 2. 지난 3. 지속하다 / thought I 떠어라이 / left them 레엪뎀 / should 슏(제안) / either 부정에서 ~에도 / could 쿧 / reMEMber + to 동사 = 미래, reMEMber + ing = 과거 / while I 와읠(왈) -> 왈라이 / driving ㅈ롸이븽 / them 뎀 듬 ‘em 엄 / they’re 1.데이어r 2.데얼 / leave 1.떠나다 2.남기다
지은아씨 (wldm****) 2016-04-02 06:30
★ Have you seen my reading glasses? 해애뷰씨인마뤼이링글래애애~씌이ㅆ? ★ No, I haven’t, Dad. Where did you last see them? 노우, 아해애븐, 대앧,웨-리쥬래슽씨이엄? ★ I thought I left them on the table, but they’re not there. 아th써어라이레에펌어느테이블, 버th데얼낫데어r ★ Well, maybe you should check under the sofa. 웰, 메비유슏췌엨언더r더쏘우f뻐. ★ No, they’re not there either. 노우,데어r낫더라이th더r. ★ Could they be in your house? 쿧데이비인여롸우ㅅ? ★ No, I remember wearing them while I was driving here. 노우, 아뤼멤버r웨어뤼넘왈라워ㅈ롸이븨니어r.
☞Where are my reading glasses? 웨어뤄r마뤼이링글래애애~씌이ㅆ? ☞I bought a new pair of reading glasses. 마버러뉴우페어뤄뤼이링글래애애~씌이ㅆ ☞Recently, I began to use reading glasses when I read the newspaper. 뤼슨리,아비건르유ㅈ뤼이링글래애애~씌이ㅆ웨나리읻더뉴우ㅈ페이퍼r.
☞Where did you last use it? 웨-리쥬래슽유짓? ☞Where did you last meet Jake? 웨-리쥬래슽미맅제이ㅋ? ☞Where did you last see your violet suitcase? 웨-리쥬래슽씨이여r봐이얼렡슈웉케이ㅅ?
☞Could they be in your pocket? 쿧데이비인여r파아낏? ☞Could they be in the locker? 쿧데이비이느라아꺼r? ☞Could they possibly be in your school bag? 쿧데이비인여rㅅ꾸울배액 ?
안영란 (yepu****) 2016-04-02 06:42
⭐ He is shortsighted / nearsighted. 그는 근시야 (가까운것 봄, 먼것 못봄). So he can't see the words on the board. 그래서 칠판 글씨를 볼수없어 >> He is farsighted / longsighted. 그는 원시야 (먼것 봄, 가까운것 못봄) So he can't read the newspaper.그래서 신문을 읽을수 없어 ⭐ He put on his reading glasses. 그는 돋보기를 썼어 (동작)-> He is wearing them. 그는 돋보기를 끼고 있어 (상태)-> He took them off. 그는 돋보기를 벗었어 (동작) ⭐ It could be better.그건 더 좋아질 수 있어 <-> It couldn't be better. 이보단 더 좋을순 없어 ⭐ Would it be possible (for you) to find my reading glasses? 내 돋보기 찿아 줄 수 있겠니? ⭐ You can take the metro, tram, and bus with the card. 당신은 그 카드로 지하철, 전차 그리고 버스를 탈 수 있어요. Take 은 "타고 이동한다"는 것에 촛점을 두므로 모든 교통수단에 다 쓰임. 그러나 Get 은 "타는동작" 에 촛점을 두므로 같게 쓰이지 안음 ⭐ Get on 은 차에서 (발이 차의 표면에 닿아) 서 있을 수 있는 교통기관에서 '차를타다' Get on the bus / subway / train / plane / ship. 버스 / 지하철/ 기차 / 비행기 / 배를 타다 <-> Get off the bus / subway / train / plane / ship. 버스 / 지하철 / 기차 / 비행기 / 배에서 내리다 ⭐ Get in 은 서 있을수없는 교통기관에서 '차를타다" Get in the car / taxi. 승용차 / 택시를 타다 <-> Get out of the car / taxi. 승용차/ 택시에서 내리다. ⭐ (at the bank) A : Please enter your personal code number. 고객님 비밀전호를 입력해 주세요. B : ...' What was it? '.. I can't remember it off the top of my head. ' 뭐였더라? '... 지금 당장 생각이 안 나네요 .. // Please think slowly. 고객님 천천히 생각하세요 //...' What is it? '... It's on the tip of my tongue. '뭐지?' 혀끝에서 뱅뱅 돌고 생각이 날듯 말듯하네. Sorry I'm so forgetful / I have a poor memory. 미안해요 제가 건망증이 심해서요.
Andrew Kim (6419****) 2016-04-02 00:50
☆Have you seen my reading glasses? 여기서는 독서용 안경을 본적이있냐고 현완 경험을 썼죠? glass는 유리, 잔 이란 뜻이고 glasses 는 안경알이 2개라 복수로 사용합니다.☆they are not there either. 이문장은 부정문의 동의라서 they are not there ,too이렇게 표현하면 틀리게되죠.여기서 they는 reading glasses를 언급하는 거구요 ☆ I remember wearing them.remember 다음에 동명사는 과거를 언급할때 쓰고 to부정사는 앞으로 할것에 대해 기억하는 할때 씁니다.I remember doing my homework yesterday.나는 어제 숙제한것을 기억한다.I remember to do my homework tonight.나는 오늘밤 숙제를 해야하는걸 기억한다. 안경이 어디다 두었는지 지금 당장 생각이 안나면 미국 현지인들은 회화에서 이렇게 말해요.I can't remember where I put them off the top of my head. off the top of one's head 가 즉석에서, 지금 당장이란 뜻이에요. 지금 당장 머릿속에서 생각이 떠오르지 않는다는 뉘앙스입니다^^. 이런 멋진 관용어를 자주 사용할줄 알아야 영어 회화를 잘한다는 말을 듣는 답니다
이상민 (ming****) 2016-04-02 02:18
-전치사&부사편- 1. You should check under the sofa//나오고 있어요. 여기서, under의 품사는 뭐다? 그렇죠. 전치사입니다. 왜죠? 뒤에 the sofa인 명사를 달고 왔기 때문에. 며칠전 ‘전명구’ 했었죠? under the sofa 역시 하나의 전명구가 되는겁니다. 전치사는 상황에 따라 부사도 될수 있는데, 이런건 문맥속에서 꼭 구분해 주세요. 무엇보다 개념/뜻이 중요할텐데요. 저는 이런 개념 나오면 꼭 그림으로 묶어서 생각하는걸 좋아해요. 그림을 그리지 않으면 머리에 잘 들어오지 않더라구요. 그래야 기억에 오래 가거든요. 그림은 오후에, 제 동영상 강의에서 확인해 주시구요. 일단이요, under와 반대되는 개념은 뭐죠? over에요. 그러니까 본문에서 안경이 소파를 중심으로 아래 어딘가에 있는 그림이죠. under the bridge 다리 밑을 지나가는 그림을 상상해보세요. 1-1. 말이 나온김에 짝궁 몇 개를 더 찾아봅시다. 만약 소파를 중심으로 안경이 위에 있었다면 on the sofa가 될텐데. on의 짝궁은 뭘까요? 네, beneath 에요. 소파 그림을 그려놓고 바로 위 접촉면은 on, 바로아래 접촉면은 beneath 라고 써 놓습니다. 영영사전에는 알프스 산맥 아래의 터널을 예로 들었네요. "a 2.5-mile tunnel beneath the Alps" 알프스 산맥 아래의 2.5마일의 터널 [산맥과 터널은 결국 접촉하고 있는데, 터널이 산맥의 아래에 접촉하고 있어서 beneath를 썼습니다] 이해되시죠? 1-2. above의 짝꿍은 누구다? below. above는 위로 올라가는 그림을 상상, below는 반대를 머릿속에 상상해 보세요^^ "a display of fireworks above the town“ 마을 위쪽의 불꽃놀이의 전시/향연/보임. “just this floor below a 영숙네.” 바로 이 층 아래에 있는 영숙네 1-3. 마지막으로 underneath 역시 under와 below와 거의 동의어라고 봐도 무방합니다. 혼용하셔도 크게 문제 없어요. 왜냐하면 neath=아래에라는 뜻이 있거든요. 2. You have seen my reading glasses// 이 문장에서는, 아버지의 돋보기는 복수라는 것과, 그래서 이어지는 문장에서 them 등의 복수로 받았다는 것을 챙겨주셔야 하구요. reading glasses가 아버지의 것이었기에 문맥상은 돋보기지만, 젊은 사람들이 쓸땐 꼭 돋보기만 의미하는건 아니라는걸 챙겨주셔야 해요. 또한 이 문장에서, 누군가에게 “누구누구 봤니?” 라고 물어볼 때 원어민들이 이 패턴 가장 많이 씁니다. Have you seen 상민? = 상민이 봤어? 3. Where did you last see them?//나오고 있네요. 그것들을 최근에/마지막으로 본게 언제니? 통상 last가 부사로 쓰일땐 문미에 위치해요. Where did you see them last? 이렇게요. 결국 언제 봤냐는걸 강조하기 위해서 last see가 된거죠. 4. Could they be in your house? // 우리 could/would it be~~? 패턴 작년에, 많이 연습했었는데요. ~인 것 아니니? 라는 추측을 묻고 있어요. 부정을 묻고 있지만 부정은 하나도 없는 신기한 의문이죠 = ~일수도 있는거 아니니? 라고 묻고 있어서 그래요. 그래서 be동사 뒤에 명사가 오게 되면 명사에 있는/인 것 아니야? 뒤에 형용사가 오게되면 Could it be possible that ~? that 이하 하는거 가능할까요? 라고 해석하면 돼요. Would it be possible for 목적어 to 동사 ? 구문도 멋스럽게 부탁할수 있는 패턴입니다. 너가, to동사 할수 있을까?
영어식사고 (c1yo****) 2016-04-02 10:32
[영어식사고체득훈련] 영어로 말하는 법, 그것은 어순감각을 자연스럽게 키워서 내가 암기한 단어들을 의미있게 내뱉는 것입니다. 말하기는 쓰기와 달라서 문법적으로 생각하면서 말하지 않습니다. 영어어순감각을 영어식사고로 빠르고 쉽게 익혀 보세요. 오늘의 회화 유투브강의 링크주소입니다. https://youtu.be/3PIwvlyGPPk
꽃뜨루 (ohth****) 2016-04-02 09:00
Have you seen my reading glasses? 영어는 왼쪽에서 → 오른쪽으로 앞단어, 상황에 대한 부연설명. Have/(지금 가지고)있니? → you/너 → seen/본것 → my/나의 → reading glasses?/읽는 유리(안경) ☞ have you seen/ see 의 동작이 끝난상태(과거완료)를 지금가지고 있니(have) / Did you see/ 동작했니(did) 보는거 / see 보다, saw 봤다 의 동사를 형용사나 명사,부사로 사용하기 위해 to see(to부정사), seeing(현재분사,동명사), seen(과거분사), will see(미래에 see 할) 처럼 한 동사의 변형형이 아주 중요합니다. 아래 영어식사고님께서 과거분사를 명사처럼 해석하라는 중요한 말씀을 하셨듯이 과거분사, to 부정사, 현재분사 모두 명사로 쓰시면 해석이나 말하기가 쉽습니다. 즉, 볼것,보는것,본것 우리나라 말 "거, 것"이 붙으면 명사입니다. "상태 = 존재 = 명사"