pluspro의 블로그

http://naver.me/xHTR6VWR A 奥さんの様子はいかがですか。 B ようやく回復の兆しが見え始めました。 A それは良かったですね。 A사모님 상태는 어떠세요? B겨우 회복의 조짐이 보이기 시작했어요. A그거 다행이네요. 관련단어 ※「～の兆[きざ]しが見[み]える」(~의 조짐이 보이다)는 ..

http://naver.me/xgmBJMfv A Can you please place your bag up here? B Sure. Here it is. A How many carry-on bags are you taking with you? B one bag, this one. A Did you pack the bag yourself? B Yes, I did. A Are you carrying any flammable material? B No, I'm not. A가방을 이 위에 올려 주시겠어요? B네. 여기요. A기내용 가방은 몇 개 가지고 들어가시나..

http://naver.me/xwaFZtfg A 被災地の復興に僕たちも何かしたいね。 B 会社を挙げて基金を募りましょうよ。 A うん、それはいいね。 A재해 지역 부흥을 위해 우리도 뭔가 하고 싶네. B회사에서 기금을 모아봐요. A응, 그거 좋네. 관련단어 ※어떤 목적이나 사업, 행사 등에 쓸 기본적인 ..

http://naver.me/IxXAAcQy A Look at this picture. We have eight kittens. B Oh, they're all so cute. Are you going to keep them all? A No, we can't. We're going to give them away. Do you want one? B Yes, I’d love to have one. A Which one do you want? A이 사진 좀 봐. 우리, 새끼 고양이가 여덟 마리 있어. B어머, 모두 다 너무 귀엽다. 얘네들 다 키..

http://naver.me/FQlgjHmu A あれ、逆転したの。 B 相手のミスに乗じて、一気に逆転したんだ。 A あんなに点数差があったのに信じられない。 A어머, 역전했어? B상대가 실수하는 틈을 타서 단숨에 역전했거든. A그렇게나 점수 차가 있었는데 믿을 수 없어. 관련단어 ※「&#2005..

http://naver.me/xQjXxCQz A パスポートの期限、確認してよ。 B あっ、あと１ヶ月で期限が切れるよ。 A 更新しないと旅行できなくなるわよ。 A여권 기한, 확인해 봐. B앗, 앞으로 한 달이면 기한이 만료돼. A갱신하지 않으면 여행 못 하게 될 거야. 관련단어 ※「期限[きげん]が切[き]れる」..

http://naver.me/G0UH8Pp3 A Wow, this is a huge library. B Yes, it has lots of space to study, but I have to come really early during the test period. A To save a seat? B Yes. Sometimes I can't find a seat. Be sure to keep your belongings close to you just in case. A와, 여기 진짜 큰 도서관이네요. B네, 공부할 곳이 아주 많아요, 그런데 시험 기간에는..

http://naver.me/FE8M2ZFY A クリームパスタ、本当に作れるの。 B こう見えても料理得意なんだから。 A でも、包丁持つ手がぎこちないんだけど。 A크림 파스타, 정말 만들 수 있어? B이래 봬도 요리 잘한다니까. A근데 식칼 쥔 손이 어색한데. 관련단어 ※동작 등이 자연스럽지 않을 때 ..

http://naver.me/G1eKcNZ6 A Can I have your passport, please? B Sure. Here it is. A You're flying to Seville via Barcelona, right? B Yes. Can I have a seat next to the emergency exit? A Sorry, but all the seats next to the exit have been taken. I do have a seat close to the emergency exit, though. Would you like that one? B Yes, please. Thank you. A여권 좀 주시겠어요? B..

http://naver.me/5F5XVRhu A いやあ、この作品よくできてるなあ。 B 本当、細かいところまで手が込んでますね。 A 作った人に敬意を表したいよ。 A야, 이 작품 잘 만들어졌군. B정말, 세밀한 부분까지 손이 많이 갔네요. A만든 사람한테 경의를 표하고 싶어. 관련단어 ※「敬意[けいい]..